Wat Betekent CONCURRENTIE IN DEZE SECTOR in het Engels - Engels Vertaling

• competition in this sector

Voorbeelden van het gebruik van Concurrentie in deze sector in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daaruit blijkt dat de concurrentie in deze sector niet naar behoren functioneert.
Which finds that competition in this industry does not work as well as it should.

De rapporteur spreekt geëxalteerd over de zegeningen van de concurrentie in deze sector.
The rapporteur goes into raptures about bringing the benefits of competition into the sector concerned.

Dit houdt het risico in dat de concurrentie in deze sector voor de"onafhankelijke" verwerkers van het product steeds moeilijker zou worden.
There could therefore be a risk that competition in the sector could become more and more difficult for the"independent" users.

beperkingen op de openingsuren en specifieke restricties voor grote verkooppunten blijven de concurrentie in deze sector belemmeren.
specific restrictions on large-scale retail outlets continue to limit competition in this sector.

De concurrentie in deze sector is hevig,
Competition in this sector is fierce,

Tevens zou het algemeen toestaan van etherreclame waarborgen dat de concurrentie in deze sector van de gemeenschappelijke markt niet wordt vervalst.
At the same time, the general admission of broadcast advertising would ensure that competition in this sector of the common market was not distorted.

EN"om ervoor te zorgen dat de herstructurering van delen van de banksector zodanig verloopt dat deze voor de toekomst de garantie biedt op eerlijke en gezonde concurrentie in deze sector”.
Ensure that the restructuring of the banking sector is done in a way which will ensure fair and healthy competition in the sector for the future.

Is de Commissie bereid een onderzoek in te stellen naar eventuele oneerlijke concurrentie in deze sector en de gevolgen daarvan voor de piano-industrie van de Gemeenschap?
Is the Commission prepared to conduct an investigation into possible unfair competition in this sector and its effects on the piano industry of the EEC?

die belast is met de reglementering en bevordering van de concurrentie in deze sector.
who will regulate and promote competition within the industry.

De Commissie zal actief toezicht houden op de ontwikkeling van concurrentie in deze sector en ingrijpen indien dat juist is om de concurrentie te beschermen.
The Commission will actively monitor the development of competition in this sector and will in tervene where appropriate to protect competition..

ingevoerd voor mobiele exploitanten, waardoor de concurrentie in deze sector is verruimd.
obligation to mobile operators, thereby increasing the scope of competition in this sector.

De Commissie beschikt niet over bewijzen dat er sprake is van oneerlijke concurrentie in deze sector, waar de prijzen wegens het klimaat of andere factoren zeer sterk uiteen kunnen lopen.
The Commission has no evidence of unfair competition in the sector where prices are extremely variable because of climatic and other factors.

een nieuw Europees ratingbureau, dat een alternatieve werkmethode en meer concurrentie in deze sector introduceert.
which will introduce an alternative method of operation and more competition in this sector.

En ten slotte roept het gebrek aan concurrentie in deze sector vragen op over de kwaliteit van het advies
Finally, the lack of competition in the sector raises concerns,

maar de effectieve concurrentie in deze sector blijft laag
but effective competition in this sector remains low

Terwijl de Gemeenschap streeft naar sterkere concurrentie in deze sector, blijven de voorzieningen en diensten die voor de kleingebruikers het meest belangrijk zijn, volgens de waarnemingen van het Comité nogal eens een zaak van monopolies.
The Committee notes that, whilst the Community is heading towards greater competition in this sector, the equipment and services which interest the domestic consumer most may continue to be provided by monopolies.

dat een afwijzing van het verzoek de concurrentie in deze sector verhindert, beperkt of verstoort.
that refusal of the request would prevent, restrict or distort competition in this sector.

Zoals gezegd, wordt de weg vrijgemaakt voor concurrentie in deze sector, en op het vlak van technologie
As was said a short while ago, the route has been opened to competition in this sector which, in the field of technology

Gemeenschap worden toegepast en wat denkt zij te ondernemen om een eerlijke concurrentie in deze sector te waarborgen?
will the Commission undertake to ensure fair competition in this sector?

Dit is het gevolg van de voortschrijdende liberalisering van de vervoermarkt en de groeiende concurrentie in deze sector, met het oog op de verwezenlijking van de interne markt van vervoerdiensten.
XXVIth REPORT ON COMPETITION POLICY- SEC(97)628 final opening-up of the transport market and the increase in competition in this sector, together with theprogress of the single market for transport services.

De Commissie zal rechtstreeks met de lidstaten samenwerken om ervoor te zorgen dat de herstructurering van delen van de banksector zodanig verloopt dat deze voor de toekomst de garantie biedt op eerlijke en gezonde concurrentie in deze sector.
The Commission will work directly with Member States to ensure that the restructuring of parts of the banking sector is done in a way which will ensure fair and healthy competition in the sector for the future.

vandaag niet over uit te spreken, maar u ziet, we gaan naar meer concurrentie in deze sector ook, maar aan de andere kant dachten wij dat er toch nog ook goede
you can see that while we are moving towards greater competition in this sector too, we still think there is good reason to keep the special rules on car

soepele regelgeving een onmisbare voorwaarde is voor het welslagen van de liberalisering van de concurrentie in deze sector.
flexible regulatory framework is essential to the successful liber alisation of competition in this sector.

Verder zou het goed zijn als de Commissie een onderzoek in gang zet naar de onderlinge betrekkingen tussen de lidstaten wat betreft de vrije markt en de concurrentie in deze sector, de naleving van de voorschriften,
It would also be helpful if the Commission could instigate research on internal relations within the Member States concerning the free market and competition in this sector, respect of the regulations

De concurrentie in deze sector is aanmerkelijk toegenomen
Competition in this sector has noticeably increased

die voor een betere onderlinge samenwerking moet zorgen in het beleid ten aanzien van de sector luchtvervoer en die de concurrentie in deze sector moet versterken.
in April 2002 in order to improve cooperation between them with regard to their dealings with the airline industry and seek to enhance competition in this sector.

De Commissie zal zich de komende maanden met name buigen over de mate van concurrentie in deze sector- voorlopig zeer gericht- en ook over de transparantie met betrekking tot methodologie en belangenverstrengeling, aangezien het systeem blijft gebaseerd op het betaler-uitgever-model.
In particular, the Commission will look in the coming months at the issues of the level of competition in this sector- highly concentrated for the time being- as well as at the transparency regarding methodology and the conflict of interests, since the system remains based on the payer-issuer model.

werden in 1975 voortgezet ter beperking van de internationale concurrentie in deze sector.
up in 1975 so as to restrict international competition in this area.

Ik heb het verslag gesteund omdat ik denk dat het opzetten van kredietratingbureaus de concurrentie in deze sector een impuls zal geven, hetgeen een noodzakelijke voorwaarde is voor het verbeteren van de kwaliteit,
I supported the proposed report because I think that creating credit rating agencies will boost competition in this sector, which is a prerequisite for enhancing quality,

produktie van koolwaterstoffen plaatsvinden onder voorwaarden die een grotere concurrentie in deze sector bevorderen en om aldus een optimale prospectie,
production of hydrocarbons under conditions which encourage greater competition in this sector and thereby to favour the best prospection,

Hoe "concurrentie in deze sector" te gebruiken in een Nederlands zin

Van den Brink: “De concurrentie in deze sector in moordend.

Concurrentie in deze sector is uiteraard aan de hoge kant.

Voor pure idealisten is de concurrentie in deze sector te hard.” 5.

We zullen uiteraard alle gegevens van de concurrentie in deze sector volgen.

De welnesscenters in Beveren zullen dit ongetwijfeld oneerlijke concurrentie in deze sector vinden.

Gezien de moordende concurrentie in deze sector lijkt dat op zichzelf geen slechte zaak.

De concurrentie in deze sector is hevig en wordt gekenmerkt door complexe (legacy) IT-uitdagingen.

De concurrentie in deze sector is echter fors en prijs speelt een belangrijke rol.

De concurrentie in deze sector blijft groot en zou de komende jaren nog toenemen.

Hoe "competition in this sector" te gebruiken in een Engels zin

You can set your own salary, but keep in mind that competition in this sector is quite high.

However, tight competition in this sector would mean that the service provider has to always be one step ahead of the competition.

AI allows you to beat the competition in this sector of business as you may lose a potential client if your payment process is complicated.

As of today, competition in this sector is small and therefore, entrepreneurs looking to start an auto towing business would be assured of stable ..

In fact, what you will most likely find is that competition in this sector is extremely high precisely because it is such a profitable niche.

Since the competition in this sector is fierce all online casinos are looking to attract as many players as possible.

The increasing competition in this sector is an indication of its business prospect.

Competition in this sector of the market is fierce and the 812 now faces some serious challengers.

Competition in this sector is not just based on products, but many other aspects that professionals cannot overlook.

There will be a big price for dispatchable power, so keeping up competition in this sector will be important.