Wat Betekent CONSEQUENTHEID in het Engels - Engels Vertaling

• consistency

Voorbeelden van het gebruik van Consequentheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik respecteer consequentheid.
I respect consistency.

Maar consequentheid is niet echt een menselijke eigenschap.
Consistency is not really a human trait.

We moeten flexibiliteit paren aan consequentheid.
We need to combine flexibility with consistency.

Het heeft geen voedingswaarde maar consequentheid is niet echt een menselijke eigenschap.
It has no nutritional value but consistency is not really a human trait.

Het bewonderingswaardige aan Luthuli was zijn consequentheid.
What you had to admire about lithuli was his consistency.

Omgevingsinvloeden en de consequentheid van de geleider spelen allemaal een rol bij het trainen.
Environmental influences and the consistency of the handler, it all plays a role in training.

Er moet wat compensatie zijn over dat soort consequentheid.
There's something balancing about that kind of consistency.

Met hard werken, consequentheid, toewijding en onze steun kan Roemenië op 1 januari 2007 ook hier vertegenwoordigd zijn.
By 1 January 2007, with hard work, consistency, application and our support, she could be here.

Net als bij elk gedrag dat je wilt vormen bij je hond is consequentheid belangrijk.
Remember that consistency is key with any dog training.

Hij doet dat met zo'n conceptuele consequentheid dat zijn werken een eigen leven gaan leiden en zich ook staande weten te houden ver buiten deze aan de orde gestelde realiteit.
He does it with such rigorous conceptual consequence that his works start to have a life of their own which can assert themselves far beyond the addressed reality.

De vormen van de tekens zijn eenvoudig en duidelijk, wat consequentheid bevordert.
The character shapes are simple and clear, creating consistency.

Deze vastberadenheid en consequentheid moeten de komende dagen verzekeren dat wij alle noodzakelijke middelen aangrijpen om de sancties snel en volledig toe te passen.
This determination and consistency will enable us over the days to come to deploy the considerable resources which will be necessary if the sanctions are to have full and immediate effect.

Net als bij elk gedrag dat je wilt vormen bij je hond is consequentheid belangrijk.
As with any behavior you want to instill in your dog, consistency is key.

Consequentheid, geloofwaardigheid en de ambitieuze Europa 2020-strategie worden dus ook doorslaggevend
Consistency, credibility and the ambitious Europe 2020 strategy therefore also become decisive

We denken dat de natuur altijd de oplossing vindt… die consequentheid geeft.
We think that nature always somehow manages to choose the solution that provides self-consistency.

Het doel hiervan was voor een uniforme basis te zorgen en zo de consequentheid en vergelijkbaarheid van de door de lidstaten verstrekte gegevens te vergroten.
The purpose was to use a uniform basis to increase the consistency and comparability of the statistical data provided by the Member States.

in deze veranderende wereld… nog steeds kan rekenen op uw ongekende consequentheid.
that in this ever-changing world I can still count on your remarkable consistency.

haar filosofische kenmerk is consequentheid, haar sociale vruchten zijn liefde en dienstbaarheid.
the philosophical characteristic is consistency; the social fruits are love and service.

Van onze zijde is er echter duidelijkheid en consequentheid nodig omdat de Europese Unie wel degelijk de mogelijkheid heeft Oekraïne, dat onder het nabuurschapsbeleid valt,
Clarity and consistency is required on our side because the European Union does have the ability to influence Ukraine, which has a neighbourhood policy status,

Ons gemeenschappelijke buitenlandbeleid moet worden gekenmerkt door consequentheid en geloofwaardigheid.
Our common foreign policy must be marked by consistency and credibility.

Het logische gevolg van die vaststelling is dat de vraag rijst in hoeverre de interne markt consequentheid en samenhang vertoont(of niet vertoont):
Logically enough, this raises the issue of consistency and coherence, or lack thereof,

Mijnheer de Voorzitter, ik neem deze gelegenheid te baat om zeer nadrukkelijk om een bepaalde mate van consequentheid te vragen.
Mr President, I should like to take this opportunity to call most emphatically for a degree of consistency.

doeltreffendheid en consequentheid in acht nemen die men ook van de andere Europese instellingen verwacht.
efficiency and consistency that we also expect of the other EU institutions.

Het maar gedeeltelijk ontwikkelde mentale mechanisme van de sterfelijke mens is niet overmatig begiftigd met consequentheid en wijsheid.
The partially evolved mental mechanism of mortal man is not overendowed with consistency and wisdom.

de codes voldoen aan de voorschriften van bijlage II, maar ook worden gekeken naar de consequentheid van de codes in gebieden met soortgelijke teeltpatronen, evenals naar het ruimere vraagstuk van goede landbouwpraktijken.
requirements of Annex II, but also at the consistency of the codes between areas of similar cultivation patterns in the Community as well as the wider issue of agricultural good practice.

in die tijden dat het moeilijk is moet je het met hetzelfde vertrouwen en dezelfde consequentheid benaderen.
at those times when it is difficult, you must approach it with the same trust and the same consistency.

Het wordt tijd om te accepteren dat de legitimiteit van Europa bovenal gevestigd is op de universele waarden waarvoor zij staat, op de consequentheid van zijn instellingen, op het gezamenlijke project tot schepping van wereldwijde rechtvaardigheid dat uitgaat van het primaat van het verstand.
It is time to accept that the legitimacy of Europe comes above all from the universal values it is upcoming, from the consistency of its democratic institutions, from the shared project to achieve global justice born precisely of excellence of reasoning.

met extra geavanceerde functies om u vertrouwen te geven over de kwaliteit en consequentheid van de resultaten.
with additional advanced features to give you confidence about the quality and consistency of the results.

Het geven van een financiële dimensie aan de Europa 2020-strategie betekent in dit opzicht dat onze consequentheid en onze geloofwaardigheid op het spel staan en een centrale rol krijgen.
In this sense, giving a financial dimension to the Europe 2020 strategy brings into play and gives a central role to our consistency and credibility.

voor zowel mobiele als vaste opzeggingstarieven die grotere helderheid en consequentheid op dit zeer belangrijke maar ook complexe gebied moet bevorderen.
fixed termination rates which aims at promoting greater clarity and consistency in this important but also very complex area, ensuring maximum benefits

Hoe "consequentheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar iets meer consequentheid mag wel.

Dat gebrek aan consequentheid ergerde me.

Consequentheid en rust zijn hierbij een must!

De bijbelschrijvers spreidden een opmerkelijke consequentheid tentoon.

Dat kost veel tijd en consequentheid van u.

Vooral bij meisjes was regelmaat en consequentheid belangrijk.

Dit vraagt geduld en consequentheid van de amazone.

Het vraagt vooral consequentheid en tijd ervoor maken.

Uiteindelijk zullen kiezers consequentheid en eerlijkheid ook belonen.

Consequentheid en duidelijkheid zorgen voor een veilig klimaat.

Hoe "consistency" te gebruiken in een Engels zin

Smooth Consistency Great for Senior Dogs.

Consistency equals success pure and simple.

The consistency was fatty and squishy.

But that’s where the consistency ends.

Consistency builds loyalty and brand equity.

Quality, consistency and compliance made easy.

Now you have consistency built in.

Consistency and predictability breed success, right?

This consistency produces real, lasting results.

Consistency was not Spinosaurus' strong point.