Wat Betekent CONSTRUCTIEVE OPSTELLING in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Constructieve opstelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik dank u allen voor uw zeer constructieve opstelling.
I thank you all for your very constructive attitude.
De Raad herhaalt dat een constructieve opstelling inzake regionale samenwerking van essentieel belang is.
The Council reiterates that a constructive approach towards regional cooperation is essential.
Ook hij dankt de rapportrice voor haar constructieve opstelling.
He also thanked the Rapporteur for her constructive attitude.
Een constructieve opstelling inzake regionale samenwerking,
A constructive approach towards inclusive regional cooperation,
Ik zou ook de Raad willen danken voor zijn constructieve opstelling in dit dossier.
I am also indebted to the Council for its positive attitude in this matter.
Hun aanhoudende constructieve opstelling is van doorslaggevend belang om vorm te geven aan een vreedzaam, multi-etnisch Kosovo.
Their continuous constructive attitude is paramount to the shaping of a peaceful and multi-ethnic Kosovo.
De Ombudsman prees de Commissie voor haar constructieve opstelling in twee contractuele zaken.
The Ombudsman praised the Commission in two contractual cases for its constructive approach.
het Tsjechisch voorzitterschap voor hun inschikkelijke en constructieve opstelling.
the Czech Presidency for their accommodating and constructive approach.
Ik bedank het Parlement nogmaals voor haar open en constructieve opstelling inzake het f-gassenpakket.
Once again, I thank Parliament for its open and constructive approach on the F-gases package.
het Parlement ons blijft steunen bij onze inspanningen om alle betrokken partijen aan te moedigen tot een gematigde en constructieve opstelling.
we hope for the continued and valued support of Parliament in our efforts to foster temperate and constructive attitudes on all sides.
Ik wil ook de Commissie en de Raad bedanken voor de constructieve opstelling en ik denk dat we heel tevreden mogen zijn over de bereikte resultaten.
I should also like to thank the Commission and the Council for the constructive attitude, and we can be very satisfied with the results achieved.
Ik dank hem daarvoor, ik dank hem voor zijn luisterbereidheid en zijn constructieve opstelling.
I should like to thank him for this. I would thank him for his willingness to listen and his positive attitude.
Een constructieve opstelling van de DVK ten aanzien van beide kwesties is ook van cruciaal belang voor de ontwikkeling van haar betrekkingen met EU-landen
A constructive approach by the DPRK on these two issues is crucial also to the development of its relations with EU countries
en de Commissie voor haar constructieve opstelling in de trialoog.
and the Commission for its constructive approach to the trialogues.
Tegelijkertijd zijn een constructieve opstelling inzake de regionale samenwerking
At the same time, constructive strategies on regional cooperation
organen willen bedanken voor hun medewerking met en constructieve opstelling tegenover het Bureau van de Ombudsman.
all Community institutions and bodies for their cooperative and constructive attitude towards the Ombudsman's office.
Ik juichte dat besluit toe, en ik hoop dat deze constructieve opstelling ertoe zal bijdragen dat ook de resterende logistieke
I welcomed that decision and I hope that this constructive spirit will help resolve any other remaining logistical
Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik de rapporteur bedanken voor het uitstekende werk dat hij heeft geleverd en voor zijn constructieve opstelling bij de uitwerking van dit verslag.
Mr President, first of all, I would like to thank Mr Vander Taelen for the excellent work he has done and for his constructive approach to this report.
We verwachten van zowel Kroatië als van de Europese Unie een constructieve opstelling, want dit is niet slechts een kwestie van gezamenlijke inspanning.
We expect constructive actions on the part of Croatia as well as of the European Union,
tot slot zou ik het Europees Parlement nogmaals willen danken voor zijn inzet en betrokkenheid en zijn constructieve opstelling, die doorslaggevend is geweest voor dit dossier.
I should like once again to thank the European Parliament for its commitment and its constructive approach which was decisive in this matter.
Wel moeten alle partijen blijk geven van een constructieve opstelling en een sterk politiek engagement om ervoor te zorgen
It will, however, require a constructive attitude and strong political commitment on all sides to ensure Serbia
voor zijn werk en zijn bijzonder constructieve opstelling.
for his work and for his extremely forthcoming attitude.
De EU moet de Servische regering een duidelijk signaal geven dat we van Servië een constructieve opstelling verwachten wat betreft de komende algemene verkiezingen in Kosovo.
The EU must send a clear signal to the Serbian Government that we expect Serbia to adopt a constructive attitude towards the forthcoming general elections in Kosovo.
is de Libische autoriteiten erkentelijk voor hun constructieve opstelling.
acknowledged the Libyan authorities' constructive attitude.
Terecht onderstreepte de Raad in zijn vergadering te Luxemburg de noodzaak van een constructieve opstelling in de strijd tegen terreur door de staten zelf in het Midden-Oosten.
In its meeting in Luxembourg, the Council was right to underline the need for a constructive stance in the fight against terror by the States in the Middle East themselves.
de heer Marinho voor zijn verslag en zijn constructieve opstelling.
Mr Marinho for his report and for his willingness to cooperate in a constructive manner.
Dankzij de constructieve opstelling van het Europees Parlement en de snelle procedure waarvoor het heeft gekozen om dit voorstel te behandelen,
Thanks to the European Parliament's constructive stance and the rapid procedure it has chosen via which to consider this proposal,
dan met name commissaris Špidla willen bedanken voor haar deskundige hulp en constructieve opstelling bij de zoektocht naar een compromis voor deze richtlijn.
to thank the Commission, and especially Commissioner Špidla, for its specialist assistance and constructive approach in searching for a possible compromise over the wording of the directive.
De constructieve opstelling van het Parlement bij het schrijven van dit rapport
The constructive position of Parliament in writing this report
de Commissie en al onze medewerkers voor hun efficiënte inzet en hun constructieve opstelling, die ons in staat stelde dit belangrijke stuk consumentenwetgeving binnen de tien maanden af te ronden.
all our members of staff for their unwavering dedication and their constructive attitude, which have enabled us to finish this important piece of consumer legislation within the space of ten months.
Uitslagen: 92, Tijd: 0.0362

Hoe "constructieve opstelling" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo’n constructieve opstelling helpt het kabinet.
Boegbeeld van deze constructieve opstelling is Ada.
Hiervoor is een enigszins constructieve opstelling nodig.
Wij zetten onze constructieve opstelling graag voort.
Een constructieve opstelling is NIET vrijblijvend! – StepBridge Home/Uncategorized/Een constructieve opstelling is NIET vrijblijvend!
Een weldenkende en constructieve opstelling van de volkstuinders.
Dat vergt een constructieve opstelling van de EU.
Met onze constructieve opstelling willen we daaraan bijdragen”.
Een constructieve opstelling lijkt hoe dan ook aangewezen.
Dat sloot een constructieve opstelling overigens niet uit.

Hoe "constructive attitude" te gebruiken in een Engels zin

Strengthens our capacity for a creative and constructive attitude towards life.
Demonstrates a positive, constructive attitude that facilitates achieving UHS goals and objectives.
This is a good and constructive attitude on our part.
Strong written and verbal communication skills Open, constructive attitude towards colleagues and stakeholders.
They also have a much more constructive attitude to art and elephants.
Sports are necessary to develop a healthful and constructive attitude towards life.
Have a positive, constructive attitude towards what you post with others.
Identify personal situations where a more constructive attitude is needed.
My most distinctive qualities are attention to details, helpfulness, constructive attitude and a strong-will.
Sports are important to develop a healthy and constructive attitude in direction of life.
Laat meer zien

Constructieve opstelling in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels