Wat Betekent CONSTRUCTIEVE RELATIE in het Engels - Engels Vertaling

• constructive relationship

Voorbeelden van het gebruik van Constructieve relatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bij ING geloven we in constructieve relaties en netwerken.
At ING, we believe in constructive relationships and networks.

wij kijken vooruit naar een constructieve relatie met hen.
we look forward to a constructive relationship with them.

De AIV adviseert een constructieve relatie met Rusland op te bouwen.
The AIV recommends building a constructive relationship with Russia.

Dat leidt tot bewustere keuzes en duurzame en constructieve relaties.
This leads to conscious choices and sustainable, constructive relations.

We trachten een open en constructieve relatie op te bouwen met onze stakeholders.
We aim to build open and constructive relationships with our stakeholders.

streeft BAM naar transparante en constructieve relaties.
BAM seeks to develop transparent and constructive relationships.

Leer conflicten te beheersen om constructieve relaties op te bouwen.
Learn to manage conflict in order to build positive relationships.

Een constructieve relatie tussen de Russische Federatie en de Europese Unie acht de Commissie ten zeerste wenselijk.
The Commission is keen to see a constructive relationship between the Russian Federation and the European Union.

Essentieel hierbij is een constructieve relatie met onze verhuurders.
An essential part of this is building constructive relationships with our lessors.

De Europese Unie is voorstander van een positieve benadering, zodat de grondslagen kunnen worden gelegd voor een constructieve relatie.
The European Union believes in a positive approach which would lay the foundations for a constructive relationship.

Wat is er nodig voor een constructieve relatie tussen publiek en privaat?
What is needed to create a constructive relationship between the public and private sector?

plaatselijke ingezetenen wederzijds respect en tolerantie opbouwen in een constructieve relatie.
local residents in a constructive relationship to build mutual respect and tolerance.

eerlijke en constructieve relatie met HM Revenue and Customs(HMRC).
honest and constructive relationship with HM Revenue and Customs.

Mijnheer de Voorzitter, ik ben ervan overtuigd dat de meeste leden van dit Parlement het met mij eens zullen zijn dat het van essentieel belang is om als Europese Unie te proberen een langdurige en constructieve relatie te ontwikkelen met Iran.
Mr President, I am sure that most Members of Parliament would agree that it is crucial to try to develop a long-term and constructive relationship between the European Union and Iran.

Even belangrijk is dat het constructieve relaties heeft ontwikkeld met verschillende diensten van de Europese Commissie.
As importantly, it has developed constructive relationships with various services of the European Commission.

onderhoudt een open en constructieve relatie met de toezichthouders.
maintain an open and constructive relationship with the supervisory authorities.

Als de Europese Unie een duurzame en constructieve relatie met Rusland wil opbouwen, moet ze een gemeenschappelijke visie op dat verleden ontwikkelen.
As a prerequisite for long-lasting and constructive relationship with Russia, the Union needs to develop a common vision of that past.

Dit vertrouwen zal er tevens toe bijdragen dat Europeanen met deze en komende generaties migranten een constructieve relatie kunnen aangaan op basis van wederzijds respect.
This same confidence will also help Europeans to enjoy fruitful relationships with current and future migrants, based on mutual respect.

Afsluitend: de Top EU-Rusland is een kans een constructieve relatie met de nieuwe regering op te bouwen
In conclusion, the EU-Russia Summit is a chance to embark on a constructive relationship with the new administration,

Dit iüustreert het uitgangspunt van de Europese Unie, die er vast van overtuigd is dat een positieve benadering, die de basis legt voor een constructieve relatie waarschijnlijk toch de meest geschütte manier is om vooruitgang te boeken.
This reflects the European Union's firm belief that a positive approach forming the basis for a constructive relationship is probably the best way of achieving progress.

Als we willen dat kinderen positieve, constructieve relaties met elkaar aangaan en bijdragen aan de samenleving,
If we want children to achieve a positive constructive relationship with one another, and become contributing members of society,

Turkije een positieve agenda tot stand komen, teneinde tot een meer constructieve relatie te komen op basis van concrete maatregelen op gebieden van wederzijds belang.
needs to be developed, to enable a more constructive relationship based on concrete steps in areas of common interest.

Wij hebben allen belang bij een constructieve relatie tussen de Europese Unie en de Unie van de Arabische
We all have an interest in there being a constructive relationship between the European Union

de media en parlementen en om een constructieve relatie tussen de VN en het ICC op te bouwen.
and build a constructive relationship between the UN and the ICC.

Het is belangrijk dat we een op positieve leest geschoeide en constructieve relatie met China opbouwen,
It is important that we engage in a positive and constructive relationship with China. However,

Indien NGO's constructieve relaties hebben opgebouwd met de werkgeversorganisaties(¶het patronaat•)
In addition, in cases of employment and occupation discrimination, if the NGOs have established constructive links with the employers bodies(‘le patronat')

Onzes inziens is het echter van cruciaal belang- en ik ben ervan overtuigd dat het merendeel van de hier aanwezige afgevaardigden dat beaamt- om te blijven proberen een constructieve relatie voor de lange termijn op te bouwen tussen de Europese Unie en Iran.
Nevertheless, we believe that it is crucial- and I am sure that most of the Members here today would agree- to continue our efforts to establish a constructive and long-term relationship between the European Union and Iran.

Over de voorbije jaren bouwden het ITG en het DGOS een erg constructieve relatie op, in het bijzonder in de gemengde stuurgroep die voor de gezamenlijke follow-up van het programma instaat.
By now, a very constructive relationship has been built up between the ITM and the DGDC, which follow up the programme jointly in a steering group.

eraan moeten herinneren dat de schending van de mensenrechten het einde betekent van een op waarheid gebaseerde, constructieve relatie tussen partijen die er alles bij te winnen hebben samen aan hun toekomst te bouwen.
we must remember in a spirit of friendship that the infringement of human rights puts an end to truly constructive relations between entities which have everything to gain from building their future together.

De Raad onderstreept hoe belangrijk een constructieve relatie tussen de nieuw verkozen democratische instellingen is
The Council underlines how important a constructive relationship between the newly elected democratic institutions is,

Hoe "constructieve relatie" te gebruiken in een Nederlands zin

een constructieve relatie tussen leidinggevenden en medewerkers?

Je bouwt tegelijk langdurige, constructieve relatie op.

Onderhoudt een professionele en constructieve relatie met gemeenten.

Investeert in een constructieve relatie met de medezeggenschap.

werkt aan een constructieve relatie met lokale vrijwilligersorganisaties.

Is er (al) een voldoende constructieve relatie met partijen?

Natuurlijk, dit moet wel een kritisch constructieve relatie zijn.

Je bouwt een prettige en constructieve relatie met hen.

weer tot een werkbare en constructieve relatie te komen.

In een constructieve relatie is de uitwisseling vooral voedend.

Hoe "constructive relationship" te gebruiken in een Engels zin

The United Kingdom is interested in constructive relationship with Iran.

Putin said that he wants the Chechens to have a constructive relationship with Russia.

Communication is key to maintaining a healthy and constructive relationship with our salon owners.

Local government involves developing a positive, constructive relationship with the community it serves.

HIV Relationship On-line, HIV Constructive Relationship Web site - POZ Courting.

Saunders Robinson Brown has had a long, constructive relationship with Canterbury Golf.

We want you to have a constructive relationship with South Korea.

Have an open and constructive relationship with the UK tax authorities.

I have a constructive relationship with those opposite the Park.

The Cruden Group seeks to have a transparent and constructive relationship with HMRC.