Wat Betekent CONSTRUCTIVE RELATIONSHIP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• constructieve relatie
• constructieve betrekkingen

Voorbeelden van het gebruik van Constructive relationship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The AIV recommends building a constructive relationship with Russia.
De AIV adviseert een constructieve relatie met Rusland op te bouwen.

The European Union believes in a positive approach which would lay the foundations for a constructive relationship.
De Europese Unie is voorstander van een positieve benadering, zodat de grondslagen kunnen worden gelegd voor een constructieve relatie.

What is needed to create a constructive relationship between the public and private sector?
Wat is er nodig voor een constructieve relatie tussen publiek en privaat?

we look forward to a constructive relationship with them.
wij kijken vooruit naar een constructieve relatie met hen.

The Commission is keen to see a constructive relationship between the Russian Federation and the European Union.
Een constructieve relatie tussen de Russische Federatie en de Europese Unie acht de Commissie ten zeerste wenselijk.

The robust statement urged the Colombian Government to continue to maintain a constructive relationship with the Office of the HCHR.
In krachtige bewoordingen wordt er bij de regering van Colombia op aangedrongen constructieve betrekkingen met het Bureau van de HCHR te onderhouden.

We would like, therefore, to have a constructive relationship with Iran; but, as you know,
Daarom willen wij graag constructieve betrekkingen met Iran; maar,

local residents in a constructive relationship to build mutual respect and tolerance.
plaatselijke ingezetenen wederzijds respect en tolerantie opbouwen in een constructieve relatie.

As a prerequisite for long-lasting and constructive relationship with Russia, the Union needs to develop a common vision of that past.
Als de Europese Unie een duurzame en constructieve relatie met Rusland wil opbouwen, moet ze een gemeenschappelijke visie op dat verleden ontwikkelen.

confidence have crystallised into an extremely constructive relationship.
groeide het wederzijds begrip en vertrouwen tot een uiterst constructieve verhouding.

honest and constructive relationship with HM Revenue and Customs.
eerlijke en constructieve relatie met HM Revenue and Customs(HMRC).

and build a constructive relationship between the UN and the ICC.
de media en parlementen en om een constructieve relatie tussen de VN en het ICC op te bouwen.

The European Union looks forward to establishing a constructive relationship with the new government of the Democratic Republic of Congo.
De Europese Raad verheugt zich op het aanknopen van constructieve betrekkingen met de nieuwe Regering van de Democratische Republiek Congo.

Mr Duff- and to thank them for the constructive relationship they had with the Commission.
Duff- en hen danken voor de constructieve betrekkingen die zij met de Commissie hadden.

It is important that we engage in a positive and constructive relationship with China. However,
Het is belangrijk dat we een op positieve leest geschoeide en constructieve relatie met China opbouwen,

Mr President, I am sure that most Members of Parliament would agree that it is crucial to try to develop a long-term and constructive relationship between the European Union and Iran.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben ervan overtuigd dat de meeste leden van dit Parlement het met mij eens zullen zijn dat het van essentieel belang is om als Europese Unie te proberen een langdurige en constructieve relatie te ontwikkelen met Iran.

The European Union has always wanted a constructive relationship with Iran and its critical dialogue agreed at the European Council in December 1992 was designed to further that objective.
De Europese Unie heeft steeds een constructieve band met Iran gewenst en de kritische dialoog die zij in de Europese Raad van december 1992 is overeengekomen, was hierop gericht.

needs to be developed, to enable a more constructive relationship based on concrete steps in areas of common interest.
Turkije een positieve agenda tot stand komen, teneinde tot een meer constructieve relatie te komen op basis van concrete maatregelen op gebieden van wederzijds belang.

If we want children to achieve a positive constructive relationship with one another, and become contributing members of society,
Als we willen dat kinderen positieve, constructieve relaties met elkaar aangaan en bijdragen aan de samenleving,

This reflects the European Union's firm belief that a positive approach forming the basis for a constructive relationship is probably the best way of achieving progress.
Dit iüustreert het uitgangspunt van de Europese Unie, die er vast van overtuigd is dat een positieve benadering, die de basis legt voor een constructieve relatie waarschijnlijk toch de meest geschütte manier is om vooruitgang te boeken.

We all have an interest in there being a constructive relationship between the European Union
Wij hebben allen belang bij een constructieve relatie tussen de Europese Unie en de Unie van de Arabische

maintain an open and constructive relationship with the supervisory authorities.
onderhoudt een open en constructieve relatie met de toezichthouders.

including the Greek representative, served to confirm to the Turkish Prime Minister the importance the Union attaches to a constructive relationship with Ankara.
heb gehad heeft mij de gelegenheid geboden om de Turkse premier opnieuw te wijzen op het belang dat de Unie aan constructieve betrekkingen met Ankara hecht.

It reiterated that the European Union has always wanted a constructive relationship with Iran, as expressed in the declaration of Edinburgh of 1992.
Hij herhaalt dat de Europese Unie steeds voorstander geweest is van constructieve betrekkingen met Iran, zoals verwoord in de verklaring van Edinburgh van 1992.

can only play a limited part in helping the overall development of a country and its people and in nurturing its constructive relationship with the Union.
zijn mensen verstrekt wordt en bij de ontwikkeling van constructieve betrekkingen met de Europese Unie alleen maar een beperkte rol spelen.

transparent and constructive relationship with the European Parliament in order to set clear
transparante en constructieve betrekkingen met het Europees Parlement te onderhouden om samen duidelijke

On the one hand, a constructive relationship has been maintained with the Commission,
Wij hadden enerzijds een opbouwende samenwerking met de Commissie, dankzij commissaris Schreyer en dankzij vooral ook

the European Union looks forward to building a constructive relationship with the Government of the Democratic Republic of Congo based on a shared agenda involving a genuine commitment to democracy, the rule of law and human rights.
hoopt met de regering van de Democratische Republiek Congo een constructieve relatie op te bouwen, die berust op gezamenlijke doeleinden, waaronder een werkelijke gehechtheid aan de democratie, de rechtsstaat en de mensenrechten.

If a constructive relationship with the EU and international pressure can bring Ariel Sharon from his early political career to the legacy he has given to Kadima,
Als constructieve betrekkingen met de EU en internationale druk in staat waren om Ariel Sharon van de standpunten uit het begin van zijn politieke carrière te brengen tot zijn nalatenschap aan Kadima,

The Council underlines how important a constructive relationship between the newly elected democratic institutions is,
De Raad onderstreept hoe belangrijk een constructieve relatie tussen de nieuw verkozen democratische instellingen is

Hoe "constructive relationship" te gebruiken in een Engels zin

How do we ensure a constructive relationship between knowledge and democracy?

We want you to have a constructive relationship with South Korea.

Despite his leftist roots, Humala has a constructive relationship with U.S.

We do not have a very constructive relationship right now with Russia.

We are looking forward to a constructive relationship for years to come.

To develop a constructive relationship between the different media of architectural communication.

Saunders Robinson Brown has had a long, constructive relationship with Canterbury Golf.

As president, he has maintained a constructive relationship with the Russian Duma.

RM has [also] allowed for a more constructive relationship with the SRA”.

How do we maintain a positive and constructive relationship with our patients?

Hoe "constructieve relatie, constructieve betrekkingen" te gebruiken in een Nederlands zin

De AIV adviseert een constructieve relatie met Rusland op te bouwen.

Voor een constructieve relatie is verbindend leiderschap bijzonder belangrijk.

Rusland wil constructieve betrekkingen met andere landen opbouwen, klinkt het.

Je bouwt een prettige en constructieve relatie met hen.

Blijft werken aan een transparante en constructieve relatie met belangrijke stakeholders.

een constructieve relatie tussen leidinggevenden en medewerkers?

DELTA richt zich dus actief op het onderhouden van constructieve betrekkingen met aandeelhouders, medewerkers, klanten en non-gouvernementele organisaties.

Onderhoudt een professionele en constructieve relatie met gemeenten.

U hecht aan een open en constructieve relatie met de CMR.

Bij een constructieve relatie tekenden de onderzoekers geen effect op.