The report contains many constructive proposals for improving road safety in Europe.
Het verslag bevat vele goede voorstellen voor een grotere verkeersveiligheid in Europa.
The Intergovernmental Conference must now give consideration to Parliament' s constructive proposals.
De intergouvernementele conferentie moet nu de constructieve voorstellen van het Parlement ter harte nemen.
This report offers constructive proposals for the regulation of the landfill of waste.
Dit verslag biedt constructieve voorstellen voor de regeling van het storten van afvalstoffen.
I also welcome Ms Sbarbati's very important report and the constructive proposals in it.
Ik verwelkom ook het zeer belangrijke verslag van mevrouw Sbarbati en de constructieve voorstellen die erin zijn opgenomen.
We have to draft our own constructive proposals on what the world should do after 2012.
Wij moeten onze eigen constructieve voorstellen doen over wat de wereld na 2012 moet ondernemen.
is open to any constructive proposals in this field.
staat open voor alle opbouwende suggesties dienaangaande.
The Council has adopted some of the constructive proposals which Parliament put forward at the first reading.
De Raad heeft bijgevolg vele van de constructieve voorstellen die het Parlement in eerste lezing heeft gedaan.
by the first Budget reading in the autumn, we will submit constructive proposals for this field.
we deze herfst bij de eerste lezing van de begroting constructieve voorstellen op dit terrein zullen indienen.
She should be making constructive proposals for structuring humanitarian
Ze moet constructieve voorstellen doen voor het structureren van humanitaire
I would like to thank Lord Stockton for his excellent report and the constructive proposals which it contains.
Ik wil Lord Stockton bedanken voor zijn uitstekende verslag en voor de constructieve voorstellen die hij daarin heeft gedaan.
The good news is that there are constructive proposals for a new agreement on the table,
Het goede nieuws is dat er constructieve voorstellen voor een nieuw akkoord op tafel liggen,
at the last FAO Summit, the participating states did not manage to produce any constructive proposals.
tijdens de laatste FAO-top zijn de deelnemende staten er niet in geslaagd met constructieve voorstellen te komen.
Being positive and enthusiastic to constructive proposals from the other parties.
Reageer positief en enthousiast op constructieve voorstellen van de tegenpartij in verband met je loon.
must be complimented on his approach to the problem and his constructive proposals.
moet worden gelukgewenst voor zijn aanpak van het probleem en voor zijn constructieve voorstellen.
The communication does include some constructive proposals, but not a word on threshold amounts.
In de mededeling staan wel constructieve voorstellen, maar geen woord over drempelbedragen.
I am very much obliged to the rapporteur for her balanced reports and constructive proposals.
geachte afgevaardigden, ik dank de rapporteur hartelijk voor haar evenwichtige verslagen en opbouwende voorstellen.
It has drafted many constructive proposals, and it has managed to produce honourable compromises on a number of topics.
Het heeft veel constructieve voorstellen geformuleerd, het is erin geslaagd degelijke compromissen te realiseren over talrijke vraagstukken.
have made useful and constructive proposals for amendments at every stage of the procedure.
tevens in alle fasen van de procedure zinvolle en constructieve voorstellen voor amendementen gedaan.
Constructive proposals- and I would urge the Italian Presidency to make some- must be presented en bloc
Het is zaak dat constructieve voorstellen- en ik roep het Italiaanse voorzitterschap op om daarmee te komen- worden ingediend
It is right and proper that we make constructive proposals for the future handling of foot and mouth outbreaks.
Het is volkomen juist dat wij constructieve voorstellen doen voor de manier waarop wij bij toekomstige uitbraken van mond- en klauwzeer moeten handelen.
its mechanisms' and the submission of constructive proposals to the Uruguay Round.
en in het kader van de Uruguayronde constructieve voorstellen in te dienen.
So the Swiss authorities have provided some constructive proposals such as the abolition of the tax exemption for management companies.
De Zwitserse autoriteiten hebben dus enkele constructieve voorstellen gedaan, zoals het afschaffen van de belastingvrijstelling voor beheermaatschappijen.
highlight the points that are worthy of criticism and come up with good and constructive proposals for solutions.
wij zijn hier om de punten bloot te leggen die kritiek verdienen en om met goede en opbouwende voorstellen te komen voor oplossingen.
If the European Council wants to make constructive proposals, I would commend to it the adoption of an industrial policy that benefits the environment.
Om een positief voorstel te doen, zou ik de Europese Raad daarom willen aanmoedigen om een industrieel beleid te voeren ten dienste van het milieu.
Uitslagen: 92,
Tijd: 0.0642
Hoe "constructive proposals" te gebruiken in een Engels zin
For the first time, both sides tabled constructive proposals for shared sovereignty in Jerusalem.
Magnitsky Act, it would be unrealistic to expect constructive proposals from Russia anytime soon.
Public discussion has been high on indignation and low on constructive proposals for reform.
Why did the Premier’s budget ignore constructive proposals to create jobs in northern Ontario?
We look forward to constructive proposals for a Park or Parks at the Heads.
We welcome the constructive proposals that have been made to address this important issue.
Senator Colm Burke in this House has put forward very constructive proposals for legislation.
Other constructive proposals may surface, which could alter favorably the underlying incentives policymakers face.
We have made in the United Nations far-reaching and constructive proposals to these ends.
Still, the commission has put forward some constructive proposals and advanced an important debate.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文