Wat Betekent CORRECTIEWERK in het Engels - Engels Vertaling

• correction work
• proof-reading
• corrections
• proofreading

Voorbeelden van het gebruik van Correctiewerk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met correctiewerk en de opmaak.
With proofing and layout.

TuijlVertaal voor al uw vertaal- en correctiewerk Home Werkwijze.
TuijlVertaal for all your translation and proofreading Home Procedure.

An8}Met correctiewerk en de opmaak.
With proofing and layout.

Naast vertalingen lever ik ook revisies en correctiewerk af in het Nederlands.
Apart from translations, I also do revisions and corrections in Dutch.

Ik doe correctiewerk voor een uitgever.
I'm doing some proofreading for human Rousseau.

Vier jaar geleden besloot hij om zich volledig met vertaal- en correctiewerk bezig te houden.
He decided to work as a full-time translator and proofreader four years ago.

Eerst ga ik nog wat correctiewerk aan de dome uitvoeren.
First i will do a correction to the dome.

redactie- of correctiewerk. Home.
editorial or correction work, too. Home.

Maar ik heb nog correctiewerk.- Elf uur.
Eleven, but I have got papers to grade.

DTP en correctiewerk.
DTP and correction work.

Dit bespaart tijd en correctiewerk tijdens de bouw.
Saves time and rework during construction.

meer fotografie en minder correctiewerk.
more photography and less corrective retouching.

Voor revisie en correctiewerk vraag ik een uurtarief.
For revisions and corrections I ask an hourly rate.

omvangrijk correctiewerk) of een andere bijzondere reden noodzakelijk is.
example block practical training, extensive editing work) or another reason.

Licht beitelwerk en correctiewerk op beton en baksteen.
Light chiselling and correction work on concrete and brick.

zelfs van correspondentie met de drukkerijen, en correctiewerk op afstand(zie"Nieuwe ontwikkelingen" hierna) mogelijk maken.
correspondence with printers and remote proof-reading see under'new develop ments' on the following page.

Onderwijssector: vertaling en correctiewerk van handboeken voor het onderwijs.
Education: translation and proof-reading of textbooks.

eenmalig project gaat, dan wordt het hervat in de vorm van correctiewerk, maar vertaaltarieven worden dan voor het gehele project toegepast.
single project then it will be resumed in the form of revision, but translation rates will apply for the entirety of the project.

Het vertaalwerk, het correctiewerk, de drukwerkvoorbereiding, het drukwerk,
The translation work, the correction work, the print preparation,

Medewerkers in correctionele voorzieningen verrichten correctiewerk, ongeacht hun specifieke beroep.
Employees at correctional facilities perform correctional work regardless of their specific occupation.

Minder afgekeurde exemplaren en correctiewerk dankzij vroege en uitgebreide 3D-kwaliteitscontrole.
Reduced scrap and re-work due to early and comprehensive 3D quality control.

jaarregisters volledig geautomatiseerd zijn, waardoor het controle- en correctiewerk van het Bureau tot een strikt minimum wordt beperkt.
and the work of verification and correction by the Office will therefore be reduced to a strict minimum.

Mijn vader is weg met mijn correctiewerk of met het artikel van Patrick Ik weet het niet.
My father went to work with my copies to correct… or maybe Patrick took them instead of the pictures.

De drie diensten die wij leveren zijn tekstvertalingen, correctiewerk en projectmanagement. Vertalingen.
The three services we provide are text translations, proofreading and project management. Translations.

verblijf kosten, dienstreizen en correctiewerk thuis 1 208 300 ecu, waarvan 11 952 ecu uit
mission expenses and home proof-read ing ECU 1 208 300,

bied ik ook Engels correctiewerk, herziening van vertalingen
I also offer English correction work, translation revision

verzekeringen, correctiewerk thuis, reis-
costs of home proof-reading, travel expenses,

verzekeringen, correctiewerk thuis, reis-
costs of home proof-reading, travel expenses,

Hoe "correctiewerk" te gebruiken in een Nederlands zin

Proofreaders mogen een stukje correctiewerk doen.

Deze werkwijze voorkomt onnodig correctiewerk achteraf.

Dat kan veel correctiewerk achteraf besparen.

Het correctiewerk wordt door vrijwilligers gedaan.

Het vertaalteam zou correctiewerk kunnen doen.

Dit leidt tot minder correctiewerk achteraf.

Voor dat correctiewerk is totale concentratie nodig.

Het correctiewerk gebeurt altijd in het atelier.

Dat houdt het correctiewerk binnen de perken.

Op school een lesje gedaan, correctiewerk gedaan!!

Hoe "corrections, proof-reading, correction work" te gebruiken in een Engels zin

Make necessary corrections and move on.

Perform the necessary corrections and changes.

Proof reading important documents and paperwork.

Any corrections and additions are welcome.

The student understood corrections when reviewed.

Proof reading documentation and help files.

Swanwick for proof reading the manuscript.

Seller can assign correction work to Buyer and both must acknowledge.

Make stock revaluations and corrections effortlessly.

Writing and proof reading marketing material.