Wat Betekent CORRUPTEREN in het Engels - Engels Vertaling

• corrupt

Voorbeelden van het gebruik van Corrupteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Soms kan het inbraak van het virus de Outlook bestanden corrupteren.
Sometimes, virus intrusion may also corrupt the Outlook files.

Dit kan de andere e-mails corrupteren en zelfs de applicatie zelf.
This might corrupt the other emails& even the application itself.

Videocamera of apparaatfout tijdens het opnemen van videobestanden kan uw video's gemakkelijk corrupteren.
Camcorder or device error while recording video files can easily corrupt your videos.

Genomex laat zich niet intimideren, corrupteren of annexeren door deze wezens.
Genome x will not be cowed, corrupted or co-opted by these creatures.

Virus/ malware infectie op uw Olympus digitale camera kan soms de opgeslagen AVI-bestanden corrupteren.
Virus/malware infection on your Olympus digital camera can at times corrupt the AVI files stored.

Virussen kunnen de bestandskoppen corrupteren en het bestand ontoegankelijk maken.
Viruses can corrupt the file headers and make the file inaccessible.

Naast het corrupteren van PowerPoint-bestanden herstelt het ook de attributen
Besides fixing corrupt PowerPoint file, it will also

Alsof Socrates zelf niet uit de roulatie was genomen… voor het corrupteren van de jeugd van Athene.
As if Socrates himself hadn't been taken out of circulation… for corrupting the youth of Athens.

Fout bij het downloaden: 7Zip-bestanden kunnen zelfs corrupteren tijdens het downloaden van bestanden op internet door plotselinge onderbreking van de netwerkverbinding, langzame bandbreedte, enz.
Downloading error: 7Zip files can even also corrupt while downloading files on internet due to sudden interruption of network connection, slow bandwidth, etc which results in CRR error.

Onzekere of virus opgenomen file recovery software kan uw PSD-bestand corrupteren tijdens het herstel.
Unsecure or virus incorporated file recovery software might corrupt your PSD file during its recovery.

In sommige scenario's kan dit soort fouten het Outlook OST-bestand corrupteren en de standaard conversie
In some scenarios, this type of errors may corrupt Outlook OST file

Per ongeluk verwijderde foto's terughalen externe harde schijf Het gebruik van veilige modus opton in het midden van data-overdracht kan de drive corrupteren.
Accidentally unplugged external hard drive without ejecting using safe mode opton in the midst of data transfer can corrupt the drive.

Invloed door dodelijke virussen kan soms het functioneren van WinRAR corrupteren en daarmee het RAR-bestand dat erop geopend wordt beschadigd.
Influence by deadly viruses can sometimes corrupt the functioning of WinRAR and thus corrupts the RAR file being opened in it.

virusinbraak op harde schijf en andere softwareconflicten, kan het OST-bestand slecht corrupteren.
other software conflicts can corrupt OST file badly.

Het gebruik van onbetrouwbare toepassingen van derden voor het wijzigen van het RAR-archief header kan de bijbehorende gegevens corrupteren of zonder de juiste technische kennis
Using unreliable third party applications for changing RAR archive header may corrupt the data enclosed on it

Deze bedreigingen hebben de mogelijkheid om zichzelf te herhalen en kan de gehele structuur van de harde schijf corrupteren, waarbij de opmaak verplicht wordt.
These threats have the ability to replicate themselves and can corrupt entire structure of hard drive wherein formatting becomes mandatory.

Storing van WinRAR-applicatie door het missen van applicatie gerelateerde bestanden van systeemstation zal het RAR-bestand corrupteren dat wordt geprobeerd in WinRAR te openen.
Malfunctioning of WinRAR application due to missing of application related files from system drive will corrupt the RAR file that is tried to open in WinRAR.

Ze zeggen dat macht corrupteert.
They say that power does corrupt.

De toegewezen slagman corrupteerd de puurheid ven een zo elegant spel.
The designated hitter corrupts the purity of an otherwise elegant game.

Wordbestanden herhalen vanaf de ene versie naar de andere, corrupteert het.
Repeatedly upgrading Word files from one version to another corrupts it.

Dit kan ertoe leiden dat het programma de bestanden corrupteert of belangrijke bestanden verwijdert.
This may cause the program to corrupt the files or delete important files.

Ze zeggen dat macht corrupteert.
They say power corrupts.

Je hebt haar volledig gecorrupteerd.
You have totally corrupted her.

Maar als beheerder van de Amerikaanse kredietmarkt, corrupteerde hij meer prijzen dan iemand ooit voor hem had gedaan.
But as gatekeeper of U.S. credit, he corrupted more prices than any human being ever had done before him.

is op het design-vlak gecorrupteerd door de'foute' en ontoereikende TBitmap,
design-wise corrupted by the non-fitting TBitmap,

Gebruikers vinden veel voordelen bij het gebruik van RTF-bestanden, omdat het virusvrij is, omdat het niet geraakt wordt door macrovirus, dat meestal Word-bestanden op MS Word beïnvloedt en de volledige Word-applicatie corrupteert.
Users find many advantages with the use of RTF files like it is virus free because it won't get affected by macro virus that usually affects Word files on MS Word and corrupts entire Word application.

Hoe "corrupteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Het vervalsen en corrupteren van boekhoudingen en passagiers gegevens hoort er ook bij.

Evenals China proberen de regimes de realatief armere Latijnse landen te corrupteren voor politieke steun.

Ten eerste, het roept vraagtekens op door het corrupteren van browsers zonder rechtstreeks toestemming te vragen.

En het is door het corrupteren van het PST-bestand met behulp van een professionele methode, d.w.z.

Golverdingen zich nog slechts zeer gematigd uitdrukt over het corrupteren van macht binnen de kerkelijke structuren.

Hoe "corrupt" te gebruiken in een Engels zin

That can corrupt and lead astray.

Does Executive Authority Corrupt the Mind?

The same rotten, worthless, corrupt coin.

BT009 Corrupt response received from PDA.

They are both corrupt and incompetent.

Their corrupt ways earn them money.

DGCA/MoCA are corrupt but very crafty.

Busting corrupt FIFA officials comes first.

And all the corrupt councilors… out!!

corrupt officers and many more people.