Voorbeelden van het gebruik van Culloden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Geen pit in hen na Culloden.
Ik had ook bij Culloden kunnen vechten.
Duizenden doden bij Culloden.
Jaar na Culloden nog in leven, dus 1766.
Mijn lot ligt op Culloden Moor.
Als voortvluchtige heeft hij het zes jaar volgehouden na Culloden.
Op de avond dat we Culloden verloren.
Ben een specifieke vriend verloren bij Culloden.
Als de slag om Culloden er niet was geweest?
Volg de bruine borden richting Culloden.
In feite markeerde Culloden het einde van de clans.
Verloor een bijzondere vriend bij Culloden.
We proberen Culloden ver achter ons te laten.
Mijn bestemming ligt op Culloden Moor.
Hij wist zes jaar op de vlucht te blijven na Culloden.
Ik was graag samen met jou bij Culloden gestorven.
Hij stierf als een held bij het gevecht van Culloden.
Nadat je bij me was weggegaan, na Culloden, was ik dood.
Ik was bereid om te sterven op het slagveld van Culloden.
Ze achterlaten voor de Britse slagers als Culloden wordt verloren?
Black Jack zal morgen sterven… bij de slag van Culloden.
Ze achterlaten voor de Britse slagers als Culloden wordt verloren?
Hij dacht dat ik was gestorven in de nasleep van Culloden.
Laten we hen achter bij de Britse slagers als we Culloden verliezen?
Na een eerste nacht kamperen rijden we richting Culloden.
Hij heeft het moeilijk hier te overleven sinds Culloden.
Hij heeft moeite om hier te overleven al sinds Culloden.
Milady was onbevreesd in de veldslagen voorafgaand aan Culloden.