Wat Betekent DAAR ANDERS in het Engels - Engels Vertaling

different there
daar anders
that way
op die manier
om zo
die weg
daarmee
in die richting
zodoende
differently there
anders daar
there otherwise
er anders
daar anders
differently down here

Voorbeelden van het gebruik van Daar anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het is daar anders.
It's different there.
Maar hey… dit is Brazilië en alles is daar anders!
But hey… this is Brazil and everything is different here!
Het is daar anders.
It's different down there.
Je kunt verhalen verzinnen waarom het daar anders is.
You can make up stories. Maybe it's different there for some reason or another.
Het is daar anders.
It's different over there.
Mensen vertalen ook
ik denk dat zij dingen daar anders doen.
I guess they do things differently over there.
Het is daar anders.
Things are different there--.
De tijd verloopt daar anders.
Time moves differently inside there.
Wat is daar anders aan dan eerst?
Oh, how is that different than before?
Dingen zijn daar anders.
Things are different there.
Staat ze daar anders, vooral op een sexy manier?
Does she stand there differently, especially in a sexy way?
Tijd werkt daar anders.
Time is different over there.
Het gaat daar anders als ze zeggen.
It's not the way there like they say.
Ze doen dingen daar anders.
They do things differently there.
Het wordt daar anders een beetje zweterig.
It gets a bit sweaty down there otherwise.
Waarom is het daar anders?
Why would it be different there?
Ik denk daar anders over.
I have got another mind about that.
Uit gewoonte. Het is daar anders.
It's different over there. It's habit.
Wat is daar anders aan?
How is that different than the old you?
Uit gewoonte. Het is daar anders.
It's habit. It's different over there.
Het was daar anders, niet?
It was different there, wasn't it?
Tijd en ruimte werken daar anders.
Time and space workvery differently down here.
Ze kunnen daar anders denken.
They do things differently over there.
Tijd en ruimte werken daar anders.
Time and space work very differently down here.
Waarom is daar anders zo veel van?
Why else would there be so much of it?
Ik hoop dat het leven daar anders is.
Things maybe are different there, I hope.
Het licht is daar anders, ik ga me verkleden.
The light is completely different there. I have to change.
Ja, maar m'n bewerker denkt daar anders over.
Yeah, well, my editor didn't think that way.
De protestanten zullen daar anders over denken… door ze een katholieke koning te geven.
The Protestants won't think that if you give them a Catholic king.
Wacht even. Feestdagen zijn daar anders, niet?
The holidays are all different there, aren't they? No, wait a minute?
Uitslagen: 59, Tijd: 0.0509

Hoe "daar anders" te gebruiken in een Nederlands zin

Het IWC denkt daar anders over.
Nou, deze denken daar anders over.
Maar iedereen reageert daar anders op.
Zorgverzekeraars Nederland denkt daar anders over.
Alleen denkt Taylor daar anders over.
Maar Denk denkt daar anders over.
Deze mensen denken daar anders over.
Huub denkt daar anders over. “Integendeel.
Zelf denken zij daar anders over.
Helaas dacht L’Oréal daar anders over.

Hoe "different there, differently there" te gebruiken in een Engels zin

Summer is entirely different there than spring.
Things are different there due to illiteracy.
Might be different there but worth looking into.
Although people experience Depression differently there are some similar symptoms.
This space was different there hundred years ago.
different There are many different markers available.
It's so different there than where I live!
The racial hierarchy operates differently there and elsewhere in Latin America.
Maybe the name was different there then.
The winds were different there than here.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels