Wat Betekent DAAR U in het Engels - Engels Vertaling

• since you
• there you
• that you

Voorbeelden van het gebruik van Daar u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zag daar u niet.
Didn't see you there.

Gelijk welke sari kan Ik niet aannemen, daar u een sanyassin bent.
Any sari I wouldn't take because you are a sanyasi.

Zag daar u niet. Hallo.
Didn't see you there. Hi.

Gemakkelijk Daar u gaat.
There you go. Easy.

Daar u mij vraagt wat ik wil,
Since you asked me what I wish,

De Crillon, daar u het vraagt.
The Crillon, since you ask.

Daar u zo gek bent op boeken,
Since you are so fond of reading,

De Frankurtmarkt, ziet daar u als u komt!
Frankurt Fair, see you there if you come!

Daar u kan genieten van de ondergaande zon
There you can enjoy the sunset

Er is duur meubilair daar u kunt kopen om uw huis te ontwerpen.
There are expensive furniture out there you can buy to design your home.

Daar u geen herinneringen aan de Aarde had,
Since you had no memories of Earth,

Uw handtekening is het enige wat vereist is daar u de vragenlijst al ingevuld heeft.
Only your signature is required, since you will have already completed the Loan Questionnaire.

Heren, daar u het geluk wilt binden op mijn rug… moet ik die last met geduld verduren.
Gentlemen, since you will buckle fortune on my back,… I must have patience… to endure the load.

Deze gedachtegang is bij u vanzelfsprekend, daar u de belichaming bent van alle deugd.
This line of thought comes quite naturally to you, since you are the embodiment of virtue.

Vanaf daar u genieten van het prachtige uitzicht op de oude binnenstad van Salobreña
From there, you can enjoy the beautiful views of the Old Town of Salobreña

economische banden daar U betaalt in Nederland belasting over uw hele inkomen.
economic ties there You must pay tax on your worldwide income there..

Daar u vandaag was aangesteld als hofmeester… is hetgeen in de optocht gebeurde uw schuld.
Since you were appointed high constable today what happened in the procession was your fault.

Indien u naar onze vakantiewoning komt is dat niet nodig, daar u juist vÃ3Ã3r de bergen bij ons toekomt.
Indien to our holiday line is not necessary, since you just before the mountains with us deserves.

Doch daar u mij geleerd hebt u te vleien, moet u maar doen of ik het u reeds zei.
But since you teach me how to flatter you,… Imagine I have said farewell already.

maar voordat ze vinden je daar u' d tijd hebben gehad om te ontsnappen van hen.
but before they find you in there you would have had time to escape from them.- Hi.

Daar u uw werkdag hier gaat doorbrengen… is 't van belang dat u iets leert over deze beroemde etage.
It is important that you learn a bit about the history of this famous floor. As you will now be spending your work day here.

het is te laat voor een fatsoenlijke kennismaking, daar u mij al hebt vervloekt, gewurgd.
bled buckets all over my best muslin sheets. since you have already cursed me, choked me.

Oh. Zag daar u niet. Hallo.
Oh. Didn't see you there. Hi.

het dichtbij zijnde Kroatische station is gelegen in Split, en vanaf daar u kunt verder reizen naar Dubrovnik met du bus
the closest Croatian railway station is in Split, from where you can continue your journey towards Dubrovnik by coach Split-Dubrovnik,

Oh. Zag daar u niet. Hallo.
Didn't see you there.- Oh. Hi.

Daar u geen militaire actie tegen de indianen kunt houden…
Since you cannot take military action against the Indians

Nou, het is te laat voor een fatsoenlijke kennismaking, daar u mij al hebt vervloekt,
Well, it seems a bit late for a proper meeting, Since you have already cursed me,

Daar u er een punt van maakt
Since you make a point of William marrying up,

vooral daar u, naar ik hoop, zult doen wat u in uw uiteenzetting heeft aangekondigd.
especially since you are, I hope, going to do the kind of job indicated in what you have been saying.

Daar u die minuut aan een motie van orde gewijd heeft,
Since you have used that minute for points of order,

Hoe "daar u" in een zin te gebruiken

Bijvoorbeeld daar u een regeling niet kent.

Maar wie lijdt daar u nog onder?

Wij geven daar u geen advies in.

Wij willen daar u graag bij helpen.

Graag geven wij daar u advies in!

Laat ons daar u even mee helpen.

Kortom Duitsland daar u moet zijn geweest!

Toch kunnen wij ook daar u bijstaan.

Deze paddle vorm hier of daar u zoals.

Binnen 30 minuten bent daar u vanuit Vorstenbosch.