Voorbeelden van het gebruik van Dan altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je krijgt dan altijd twee kampen.
Tenzij je Batman bent, wees dan altijd Batman.
Unless you be Batman then always be Batman.Bel dan altijd met uw contactpersoon.
Then always call your contact person.Maar blijf jezelf dan altijd trouw.
But then always stay true to yourself.Dat ze dan altijd op tijdhun geld krijgen.
Mensen vertalen ook
zei Dan altijd.
that's what Dan always.En dan altijd beschikbaar wanneer nodig.
And then always available when needed.Weet u wat ik dan altijd terugzei?
Volg dan altijd de instructies in hun rapport!
Then always follow the instructions in their report!Ik zou liever sterven dan altijd honger te hebben.
I would rather die than always be hungry.Er is dan altijd een extra lader voorradig.
You have then always got an extra charger handy.Als je geen contactpersonen gebruikt, kies dan altijd Contact kolom.
If you don't use contact persons, then always choose Contact column.Er wordt dan altijd een kopie in JPEG gemaakt.
A copy in JPEG is then always made.Als je geen serienummers gebruikt, kies dan altijd voor de Materiaal kolom.
If you don't use serial numbers, then always choose Equipment column.Vindt hij dan altijd een vrouw die hem redt?
He will always find a woman to help him?Wanneer zeilers spreken van Kvarner, schommels dan altijd een beetje respect met.
When sailors speak of Kvarner, then always swings a little respect with.Profiteer dan altijd van de laagste prijs!
Then you always enjoy the lowest price!Als u uw licentiesleutel had vervangen, gebruik dan altijd de nieuwe activeringscode.
Ze droeg dan altijd die bloemen in haar haar.
She would always wear those flowers in her hair.Wanneer jouw maat tussen twee maten valt, dan altijd kiezen voor de grotere maat.
If your measure is right between two sizes, please always choose the larger one.Je hebt dan altijd een vriend die je kan helpen.
You will always have a friend to help you out.Vandaag agenda audio-opname-technologie geeft muziek toegevoegd detail dan altijd voor.
Today agenda audio recording technology gives music added detail than anytime before.Houd de grond dan altijd licht vochtig.
Then always keep the soil slightly moist.Voor voertuigen zonder parkeersensoren(materiaal code 7X0), gebruik dan altijd artikel 38025.
For vehicles without parking sensors(equipment code 7X0), please always use item 38025.Staat zilver dan altijd in de schaduw van goud?
Does silver than always stand in the shadow of gold?Vandaag de kalender audio-opname-technologie geeft muziek toegevoegd detail dan altijd voor.
Today's calendar audio recording technology gives music added detail than anytime before.Parkeer je wagen dan altijd op parkings P1, P2 of P3.
Then always park your car in car parks P1, P2 or P3.Maak dan altijd eerst een afspraak bij de studie adviseur.
In that case always make an appointment with the student advisor first.En die bewegingen hebben dan altijd een pakketjes-karakter.
And these movements then always have a packet-character.U kunt dan altijd de opgeslagen resultaten en de bewaarde Galerijen openen.
Now you can at any time open the stored comparison results and saved galleries.
