Wat Betekent DAN VALT in het Engels - Engels Vertaling

• will fall
• then falls
• will collapse
• he will drop
• would fall

Voorbeelden van het gebruik van Dan valt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dan valt Leo!
He will drop Leo!

Niet schieten. Dan valt Leo!
Do not shoot! He will drop Leo!

Maar dan valt de balk.
But the beam will fall.

Waarop mijn moeder antwoordde“Dan valt het maar.”.
To which mother would say,“So he drops it.”.

En dan valt ze in slaap.
And she will fall asleep.

Ik stem op haar af, maar dan valt het signaal weg.
I get a clear lock; then it drops out.

En dan valt als een rots.
And then falls like a rock.

Als je haar uitschakelt, dan valt ze op Kevin.
If you short her out, she will collapse on Kevin.

Dan valt hij op de grond.
He will fall to the ground.

Draai 'm om, dan valt ie in slaap.
If they could turn in on its back, it will fall asleep.

Dan valt hij niet te redden.
Then there's no saving him.

Wieg hem maar, dan valt hij misschien in slaap.
Just rock him and maybe he will fall asleep.

Dan valt Leo. Niet schieten!
He will drop Leo! Do not shoot!

Als ik nog meer moet lachen dan valt mijn hoofd er af.
If I smile any wider my head will fall off.

En dan valt bij mij het kwartje.
And then it hits me.

Maar als je hen aanvecht, dan valt de verbinding weg.
But when you deny them, then you fall out.

Dan valt hij eraf?
It would fall off, wouldn't it?.

Als Wichita valt, dan valt de Wichita Falls.
As Wichita falls, so falls Wichita Falls.

Dan valt de eerste domino.
And the first domino will have fallen.

Als ik u mijn riem geeft, dan valt mijn broek naar beneden, dus.
If I give you my belt, my pants will fall down, so.

Dan valt hij en breekt hij zijn nek.
He would fall and break his neck if he did.

Ik zou u graag een hand geven, maar dan valt er een tiet uit.
I would take your hand but my tit would fall out.

Maar dan valt de eerste regenbui.
But then there is the first rain shower.

En als het toch niet meer mocht lukken, dan valt men zacht.
And if nothing can be allowed to succeed, it will fall gently.

En dan valt op de virtuele keuken hulp.
And then falls on the virtual kitchen help.

Als je toren heel erg scheef wordt dan valt de boel sneller om.
If your tower becomes very crooked, it will fall over more easily.

Dan valt op een dag het woord uitbehandeld.
Then falls on a day the word refractory.

Blijft hij te lang weg uit Kpare, dan valt de vooruitgang stil.”.
Everything running He stays away too long from Kpare, then falls silent progress.”.

Dan valt hij naar beneden, zijn dood tegemoet.
He climbs and then falls to his death.

U opent de fles na voorgeschreven bewaarperiode en dan valt deze tegen.
To open the bottle after prescribed retention period and then drops this against.

Hoe "dan valt" te gebruiken in een Nederlands zin

Als Vietnam valt, dan valt Laos, dan valt Cambodja, dan valt Thailand.

Dan valt iemand aan, dan valt het weer stil.

Dan valt het weer mee, dan valt het weer tegen.

Maar dan valt het even tegen.

Dan valt die drukte helemaal weg.

Dan valt negen nog mee inderdaad.

Dan valt deze versie nogal tegen.

Dan valt een aantal zaken op.

Dan valt dit nog enigzins mee.

Ja, dan valt het misschien mee.

Hoe "will fall, will collapse, then falls" te gebruiken in een Engels zin

All your apprehensions will fall away.

People will fall for the sap.

Many will fall for this con.

The FDIC will collapse in September 2010.

Kali-fornia will collapse into third world anarchy.

The whole system will collapse eventually.

They will fall slightly during cooling.

It then falls down over the occupants.

How many will fall for this?

and then falls in the rabbit hole.