Voorbeelden van het gebruik van Dans vanavond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dans vanavond.
Pap, er is de dans vanavond.
Dad, there's the dance tonight.Ik dans vanavond in de Opéra.
I'm dancing tonight at the Opera.Dan voorzie ik een dans vanavond.
Then I will anticipate a dance tonight.Dans vanavond voor de tent!
Tonight, dance in front of the tent!
Maar ik dans vanavond niet.
Ik kijk uit naar een dans vanavond.
I look forward to a dance this evening.Ik dans vanavond met hem in de Inn.
Allemaal gesponst en geperst voor de dans vanavond.
Sponged and pressed for the dance tonight.Ik dans vanavond in het hotel, ik was bang ze te verliezen. Dat snap ik wel.
I'm dancing at the hotel, tonight, I was worried they would fall off.Heb je misschien hulp nodig met de dans vanavond?
Any chance you need help with the dance tonight?Ja, ik heb zin in een Griekse dans vanavond, dus van mij en Hamish is het welterusten
Yeah, I feel like a Greek dance tonight, so for me and Hamish, it's good nightIk kan haast niet wachten op de dans vanavond.
Grunts I cannot wait for the big dance tonight.Mademoiselle Chérie maakt zich klaar voor haar speciale dans vanavond.
Fellas… Mademoiselle Chérie is getting ready for her special dance of the evening.Heey taylor oh hey melvin nou je de dans vanavond.
Hi Taylor!- Oh, Hey Melvin!- Well, the dance is tonight.Ik moet Madeline begeleiding voor haar dans vanavond.
I'm supposed to help Madeline chaperon the dance tonight.Ik heb me opgegeven als begeleider voor de dans vanavond.
I, uh, volunteered to chaperone at the dance tonight.Verbaas je vriendje met een sensuele dans vanavond….
Amaze your boyfriend with a sensual dance tonight….Een van jullie gelukkige dames heeft misschien een dans vanavond.
One of you lucky ladies might get a dance tonight.Hey, Manny heeft zen outfit bij elkaar Voor de dans vanavond.
Hey, Manny's getting his outfit together for the dance tonight.Ik hoop dat je me de eer zal geven om je verloving aan te kondigen bij de dans, vanavond, Jamie?
I hope you will permit the honor to announce your engagement at the dance tonight Jamie?Ik hoop dat je me de eer zal geven om je verloving aan te kondigen Toestemming verleend. bij de dans, vanavond, Jamie?
Permission granted. at the dance, tonight, Jamie? I hope you will permit Vanavond dans ik.
I shall dance tonight.Dans jij vanavond?
You will dance tonight?Vanavond dans ik met jou.
Dans je vanavond met me?
Vanavond dans je met de koning.
Felicie, vanavond dans jij in'De Notenkraker'.
Tonight, you dance The Nutcracker. Felicie.Felicie, vanavond dans jij in'De Notenkraker'.
Felicie, tonight, YOU dance'The Nutcracker'.Vanavond dans jij in'De Notenkraker.
YOU dance'The Nutcracker.
