Voorbeelden van het gebruik van Darshan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Darshan, mijn jongen.
Doe wat Darshan zegt.
Do as Darshan says.Darshan heeft gebeld.
Darshan had called.Ik noem dat de Darshan van de Dood zelf.
I call it the Darshan of Death itself.Darshan naar Ghanshyam.
Darshan to Ghanshyam.
Mensen vertalen ook
Informeer mij over de status van baraath darshan.
Notify me of updates to baraath darshan.Nee Darshan, mijn pleegbroer.
No. Darshan, my foster-brother.De hindoes noemen dit het moment voor darshan.
The Hindus call this the moment for darshan.Ik moet Darshan ook ophalen.
I have got to pick up Darshan too.Zij telt de seconden, biddend om uw darshan.
Amma's darshan tot diep in de nacht.
Amma's darshan until deep in the night.Vind meer plaatsen in de buurt van Hotel Goa Darshan.
Find more places close to Hotel Goa Darshan.Devi Bhava darshan tot de vroege ochtend.
Devi Bhava darshan until early morning.Informeer mij over de status van baraath darshan Talen.
Notify me of updates to baraath darshan Languages.Ga online Darshan van uw vriend Ganesha.
Get online darshan of your friend's Ganesha.beschikbaarheid voor Hotel Goa Darshan.
availability for Hotel Goa Darshan.Uw darshan heeft mij uit mijn dromen gewekt.
Your Darsan has awakened me from my dream.Klik hier voor meer achtergrondinformatie over darshan.
Click here for more background information about darshan.Darshan is voor iedereen toegankelijk en gratis.
Darshan is open to all and free of cost.Jij werd als eerste van ons gezegend met de darshan van Râma.
You were blessed first among all of us with the Darsan of Rama.Darshan Darshan Wierook doos of 6 x 20 stokken.
Darshan Darshan Incense box of 6 x 20 sticks.Wees niet bedroefd, Hij zal u de darshan verlenen waarnaar u verlangt.
He will grant you the Darsan you are yearning for; do not grieve.Wierook van Darshan is van uitstekende kwaliteit
Incense Darshan is of excellent qualityZeg tegen mijn Heer dat Hij mij het geluk van Zijn darshan moet schenken.
Tell the Lord that he must grant me the fortune of his darsan.Schenkt u mij Uw darshan, de vreugde van Uw tegenwoordigheid door deze ring?
Are you granting me your Darsan, the joy of your presence through this ring?Ook zij zeiden dat Sîtâ wanhopig verlangde naar de darshan van haar Heer.
They also said that Sita was desperately wishing for darsan of her Lord.De darshan van Sita, Rama
The Darsan of Sita, RamaZij brachten de tijd door in contemplatie op de darshan die in het verschiet lag.Â.
They spent it in contemplating on the Darsan that awaited them.Er was die dag niemand onder de enorm grote bevolking van Ayodhya die zo wreed was anderen te beletten naar Rama te gaan voor zijn darshan.
There was no one that day among the huge population of Ayodhya so cruel as to prevent others from proceeding to Rama for his Darsan.Reeds in Yalta de kabelbaan aan darshan, en dan liepen naar het huis-museum van Tsjechov,
Already in Yalta up the cable car at Darsan, and then walked to the house-museum of Chekhov,
