Wat Betekent DAT CONTINENT in het Engels - Engels Vertaling

• that continent

Voorbeelden van het gebruik van Dat continent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op dat continent is De Ruiter al actief in zeven landen.
At this continent, De Ruiter is already active in seven countries.

De kaart moet een naam hebben van een gebied op dat continent.
The card must have the name of any territory on his continent.

Dat is jammer, want dat continent verdient meer aandacht.
It is a shame, because the continent merits more attention.

Positief ook voor de strijd tegen de uitbuiting en armoede in dat continent.
Positive for the struggle against exploytation and poverty in that continent as well.

Deze woonkern in het westen van dat continent heet Los Angeles.
This is a population center in the western sector of that continent known as Los Angeles.

De epidemie daar veroorzaakt meer doden dan gewapende conflicten op dat continent.
The epidemic there causes more deaths than do armed conflicts on that continent.

De speler kan nu de legers op dat continent vragen om te revolteren.
The player can ask the armies on the continent living there to revolt.

Het verleden heeft namelijk helaas al bewezen dat het goed fout kan gaan in dat continent.
Unfortunately the past has shown that things can easily go awry in that continent.

Met de basis in de buurt van wetteloze gebieden op dat continent… en het Arabische schiereiland.
With the base's proximity to lawless regions on the continent and the Arabian peninsula.

Uit gesteente blijkt dat continenten en oceanen… 4, 28 miljard jaar terug zijn gevormd, veel eerder dan werd aangenomen.
The oldest rocks in the world are evidence that continents and oceans were forming 4.28 billion years ago, much earlier than previously thought.

De aanwezigheid van vergelijkbare systemen boven Afrika zal de verbindingen tussen Europa en dat continent vereenvoudigen.
Similar systems over Africa will facilitate connections between Europe and this continent.

En een apart fonds voor vrede en stabiliteit op dat continent zal worden ingesteld binnen de begroting van buitenlandse zaken.
A separate fund for peace and stability on that continent will be established within the Foreign Affairs' budget.

Dat continent is in volle beweging
That continent is changing fast

Von Knobloch(920) bewijst met 12 patiënten dat continente urine-afleidingen ook bij niertransplantatie patiënten kan worden aangelegd.
Von Knobloch(920) showed that continent deviations were also possible in 12 patients after kidney transplants.

Dat continent is niets dan een economisch blok aan ons been,
That continent is nothing but an economic albatross around our necks,

een groot belang hecht aan de Afrikaanse agenda en aan onze solidariteit met dat continent.
I attach great importance to the African agenda and our solidarity with that continent.

nu dat continent op zo'n grote schaal met armoede te maken heeft.
with the image of Europe while the continent faces poverty on such a big scale.

Daar verdeelden de koloniale meesters van dat continent de buit en creëerden kolonies die geen rekening hielden met de culturele grenzen van de inheemse volkeren.
Here, the colonial masters of this continent divvied up the spoils and created colonies that took no account of the cultural boundaries of the native peoples.

eurosceptici de krachtige en concrete boodschap dat wij in Europa zijn om van dat continent een betere plaats voor iedereen te maken.
practical message to eurosceptics everywhere that we are in Europe to make this continent a better place for us all.

We hebben veel mogelijkheden gemist in dat continent maar we houden het in gedachten, misschien maken we dat goed na het volgende album.
There is a lot of like missed opportunities in that continent but still hold our minds so maybe weíll remedy that after the next album.

Padillasaurus is de eerste benoemde brachiosauride soort uit dat continent.
Padillasaurus it is the first member officially named from South America.

aan Afrika zijn toegewezen, wordt de armoede op dat continent steeds erger, zoals aangegeven in het gedegen verslag van mevrouw Martens.
poverty is getting worse in that continent, as the sound report prepared by Mrs Martens indicates.

gaat Corneille in de film nogmaals op reis door dat continent.
Corneille once again travels through this continent.

Ik ben van Newfoundland in Canada- een eiland voor de oostkust van dat continent- waar we een van de ergste visserijrampen in de menselijke geschiedenis hebben meegemaakt.
I come from Newfoundland in Canada-- It's an island off the east coast of that continent-- where we experienced one of the worst fishing disasters in human history.

wat vooral veroorzaakt wordt door de opkomst van China als speler op dat continent.
largely due to the emergence of China as a player in that continent.

Die honderden jaren systematisch van dat continent heeft geplukt… Precies dezelfde soort…
Has systematically decimated that continent of its wealth, Of exactly the same sort that,

elke keer viel hun verschijning op dat continent min of meer samen met het verdwijnen van de Megafauna.
each time its appearance in that continent coincided more or less with the disappearance of the Megafauna.

de geachte afgevaardigde en is zich terdege bewust van de gevoeligheid van de autochtone bevolkingen van Amerika voor de manifestaties die ter gelegenheid van de vijfhonderdste verjaardag van de ontdekking van dat continent worden georganiseerd.
Honourable Member's concern and is well aware of the sensitivities of the indigenous peoples of the Americas with regard to the events organized to coincide with the 500th anniversary of the discovery of that continent.

investeringen in Afrika zullen ertoe leiden dat minder mensen uit dat continent zich gedwongen zullen zien om hun land te verlaten op zoek naar een beter leven.
investment made in Africa will mean that fewer people from that continent will be forced to leave their country for a better life.

Drie maanden later(504 jaar naar Colon), ben ik op weg naar Amerika om in dat continent de eerste installatie van Iris uit te voeren.
product to several doctors; three months later(504 years after Colon), I'm off to America to perform the first installation in that continent of Iris.

Hoe "dat continent" in een zin te gebruiken

Dat continent kost kapitalen aan ‘ontwikkelingshulp’.

Dat continent heeft vele bijzondere natuurverschijnselen.

Dat continent doet iets met mij.

Dat continent heeft mijn hart gestolen.

Dat continent kan prima zonder filter.

Dat continent heeft ons hart gestolen.

Waarom noemde hij dat continent niet?

Van dat continent wisten ze niks vanaf.

U bent over dat continent heen gevlogen.

Dat Continent had lang geen betekenis meer.