Wat Betekent DAT GIF in het Engels - Engels Vertaling

• that poison
• that toxin
• that venom

Voorbeelden van het gebruik van Dat gif in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haal dat gif uit me!
Get this poison out of me!

Ik 's nachts kan voelen dat gif ♪.
At night I can feel that poison♪.

Al dat gif eruit zweten.
Work out all that poison.

Je suggereert dat gif slecht is.
You're presuming that poison is bad.

En dat gif was mijn kracht.
And that poison was my strength.

Ik verdoe m'n tijd niet met dat gif.
I don't waste my time with that poison.

Breng alleen dat gif maar naar het lab.
Just get that venom to the lab.

Dat gif heeft uw geheugen aangetast.
That poison has affected your memory.

Laat je niet injecteren met dat gif.
Don't let him inject you with that poison.

Zie je wel? Dat gif heeft je niet gered?
That poison ain't save unu. See?

Je vriend kan maar beter snel terug zijn met dat gif.
Your friend better get back here with that venom soon.

Zie je wel? Dat gif heeft je niet gered.
See? That poison ain't save unu.

Dat gif wat is vrijgekomen, hoe erg is het?
This toxic release, how bad is it?

Hoe voelt dat gif in je aders?
How's that venom feel coursing through your veins?

Dat gif heeft je hersenen aangetast. Wat?
What? That poison has rotted your brain?

Nee, hij houdt dat gif maar lekker zelf.
No, he can keep that venom shit to himself.

Dat gif wilde maar niet uit me wegtrekken.
That poison just didn't want to let me go.

Sam, ik geloof dat dat gif voor jou bedoeld was.
Sam, I believe that poison was meant for you.

Dat gif is de prijs van emotioneel geheugen.
That poison is the price of emotional memory.

Ik kon niet toestaan dat gif te laten terugkeren in Harlan.
I could not allow that poison back into Harlan.

Dat gif werd gebruikt om Jack Bronson te vermoorden.
That toxin was used to kill Jack Bronson.

Voorzichtig, jongen… je wil dat gif niet in je krijgen.
Careful, son… you don't want to get that venom in you.

Alleen dat gif de minnares is van een lafaard.
Only that poison is a coward's mistress.

Hoe kwam dat gif in haar terecht?
How did a neurotoxin like that get into her system?

Is dat gif het waard dat je alles verliest?
Is that poison worth losing everything?

Het was dat gif dat het probleem was.
It was that poison that was the problem.

Dat gif kan ongelooflijk goed geheugens wissen.
That venom has incredibly powerful obliviative properties.

Ach, al dat gif circuleren in mijn lichaam.
Oh, all that poison circulating in my body.

Als dat gif of tegengif hier zijn wil ik ze gevonden hebben.
That toxin or antidote are in here, I want them found.

Hij wil dat gif weer gebruiken, heel binnenkort.
And he's planning on using that toxin again, and soon.

Hoe "dat gif" in een zin te gebruiken

Sommige diersoorten nemen dat gif op.

Waar komt dat gif toch vandaan?

Maar helaas ook dat gif binnenkrijgen.

gooi dat gif plaatje links eruit.

Dat gif maakt ook dieren dood.

Ilex Crenata heeft dat gif niet.

Voordat dat gif jou begint te raken.

Van dat gif blijft altijd iets hangen.

Hoe is hij aan dat gif geraakt?

Dat gif is specifieke manifestaties van angst.