Wat Betekent DAT KOMEN in het Engels - Engels Vertaling

that is
is dat
dat worden
dat komen
ls dat
dat nog
dat wezen
dat zo
dat nu
that come
die komen
die worden geleverd
die voortkomen
die gepaard gaan
die afkomstig
die meegeleverd worden
die ontstaan
kom je daar zo
die langskomen
die meekomen
that be
is dat
dat worden
dat komen
ls dat
dat nog
dat wezen
dat zo
dat nu
that's
is dat
dat worden
dat komen
ls dat
dat nog
dat wezen
dat zo
dat nu
that from
dat vandaan
dat door
die uit
die vandaan
die vanaf
om dat van
het van
mee dat vanaf
om dat vanuit
die vanuit

Voorbeelden van het gebruik van Dat komen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hoe zou dat komen?
How can that be?
Dat komen we ergens.
That's getting us somewhere.
Hoe zou dat komen?
What's that from?
Dat komen wij hier ook doen.
That's what we're here for.
Hoe zou dat komen?
Why would that be?
Dat komen we vast zo te weten.
I'm sure we will find out shortly.
Hoe zou dat komen?
Why might that be?
Dat komen we hier met elkaar delen.
That's what we're here to discuss.
Hoe zou dat komen?
Why should that be?
Dat komen we uitzoeken. Waarom al de drama hier?
That's what we're here to find out?
Hoe zou dat komen?
I wonder why that is.
Zou dat komen door de gemoedelijke en zeer gastvrije bevolking?
Would that come by the friendly and very hospitable people?
En hoe zou dat komen?
Why might that be?
Dat komen en gaan klinkt niet als een verhandeld meisje.
All that coming and going, it doesn't sound like a trafficked girl to me.
Hoe zou dat komen?
How would that happen?
Hoe zou dat komen, dat zij er ook iets van wisten? O.
How could that be that they also knew something about it? O.
Hoe zou dat komen?
Well, why would that be?
Al dat komen en gaan moet nogal een spanning teweegbrengen in een relatie.
All this coming and going must put quite a strain on a relationship.
Hoe zou dat komen?
How did I get that idea?
Weirdmageddon is een apocalyptische gebeurtenis een miljard jaar profeteerde dat komen.
Weirdmageddon is an apocalyptic event one billion years prophesied that come.
Hoe zou dat komen?
Wonder how that happened?
Daisy? Van wie moet dat komen?
Daisy, who's that from?
Hoe zou dat komen, John?
How would that be, John?
Ja,… hoe zou dat komen?
Yes, how can that be?
Mag ik dat komen halen?
You think I could pick that up?
En hoe zou dat komen?
And I wonder why that is.
Hoe zou dat komen, Lincoln?
Why do you think that is, Lincoln?
Ja, hoe zou dat komen?
Yeah, I wonder why that is.
Hoe zou dat komen, lieverd?
And why do you think that is, dear?
En hoe zou dat komen?
And why do you think that is?
Uitslagen: 47, Tijd: 0.0694

Hoe "dat komen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze wachten op het geluk dat komen gaat, dat komen moet.
Die wachten op het geluk dat komen gaat, dat komen moet.
Dat komen wij niet vaak tegen!
Zou dat komen door hogere transportkosten?
Dat die drie dat komen aanbieden.
Zou dat komen door teveel lijnzaad?
Dat komen ook allerlei controles op.
Zijn engelen kunnen dat komen brengen.
Voor het LEVEN dat komen gaat.
Allereerst kan dat komen door plaatsruimte.

Hoe "that come" te gebruiken in een Engels zin

Love projects that come together quickly!
The chickens that come out for the ones that come in, Scorpio.
did that come in your studies or did that come later on.
There are some that come long before and others that come after.
Ask whatever questions that come up.
TM: It’s the images that come back, the stories that come back.
We have belts that come black and belts that come brown.
Did that come through for you?
Stories that come with pain and stories that come with questions.
Not things that come with life, but things that come with salvation.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels