Wat Betekent DAT LAGE in het Engels - Engels Vertaling

• that low
• that lower

Voorbeelden van het gebruik van Dat lage in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat lage gezoem?
That low hum?

Hoor je dat lage zoemen?
That low buzz?

Dat lage leven dat obscene jurken maakt zonder enige principes. Wat?
Without any principles. That low life who makes obscene dresses What?

tijd om terug te gaan naar dat lage regenachtige land.
time to go back to that low rainy land.

Je moet dat lage hekje repareren?
Fixed that lower gate?

Dat weet ik nog niet. Er zijn theorieën dat lage straling een tijdeffect.
L'm not sure, but I have heard theories that low level radiation could have a temporal.

Achter dat lage gebouwtje staan containers… extra politiecellen.
Behind that low building are containers… extra police cells.

These hardcore windsurfers laten zien dat lage temperaturen hun niet afschrikken.
These hardcore windsurfers show that low temperatures are not holding them back.

Dat lage leven dat obscene jurken maakt zonder enige principes. Wat?
That low life who makes obscene dresses What? without any principles?

We WETEN niet wat dat lage, middel of hoge is in het'denken'….
We do not KNOW what that low, medium or high is'thinking'….

Dat lage aanbod en de geëxplodeerde vraag blijft de prijs de hoogte in stuwen.
This low supply and the exploded demand will continue to push up the price.

Maar de meest actuele gedachte is dat lage doseringen THC de geest juist ontspannen.
However, the latest thinking is that low doses of THC actually relax the mind.

Dat lage achtergrondgeluid is het geluid van papiervernietigers op de derde verdieping.
That low background rumble is the sound of paper shredders on the third floor.

Hij kwam tot de conclusie dat lage prijzen en weinig kosten het bedrijf konden helpen.
He concluded that low prices and low costs could help the company.

Was niet nodig geweest, als die meteoor niet… in dat lage stuk gecrasht was.
Wouldn't have needed it, if that meteor hadn't stuck its nose… smack in that lower level.

Vanwege dat lage cholesterol.
On account of that lower cholesterol.

In zijn memoires schrijft federale Reserve Voorzitter Alan Greenspan dat hij wist dat lage rentetarieven een zeepbel zou kunnen veroorzaken.
In his memoir, Federal Reserve chairman Alan Greenspan writes that he knew that low interest rates might cause a bubble.

Het is mogelijk dat lage druk werd voorafgegaan door een banaal overwerk of stroomuitval.
It is possible that low pressure was preceded by a banal overwork or power failure.

maar ook dat lage vitamine D,
but also that low levels of vitamin D,

En wat met dat lage schot dat hem bijna ombracht toen ze op jacht waren?
What about that low shot that nearly killed him that morning theywere out?

Naar de mening van het Comité is het te simpel om te zeggen dat lage belastingen automatisch leiden tot minder belastingontduiking.
The Committee does not believe that low taxes automatically lead to less tax evasion.

De gewoonlijke denkwijze is dat lage prijzen de mondiale vraag stimuleren,
The usual thinking is that lower prices stimulate global demand,

Het is niet voor niets dat lage mensen te horen krijgen dat ze in hun jeugd wat graan gegeten hebben.
It's not for nothing that low people are told that they ate a little cereal in their childhood.

zou ik dat lage niveau schoonmaken als je ooit verwacht, dat ik daar weer naar beneden ga.
I would clean out that lower level if you ever expect me to go down there again.

Zo hebben wetenschappers ontdekt dat lage cholesterol leidt vaak tot de ontwikkeling van de ziekte van Alzheimer.
For example, scientists have found that low cholesterol often leads to the development of Alzheimer's disease.

Toch weten wij allang dat lage loonkosten voor de meeste bedrijfsverplaatsingen geen doorslaggevende factor zijn.
We have long since known that low wage costs are not the critical factor for the majority of industrial relocations.

We zouden ook kunnen zeggen dat lage temperatuur optreedt door twee verschillende omstandigheden die de warmteproductie verminderen
We could say also that low temperature occurs from two different conditions that decrease heat production

Hoe "dat lage" in een zin te gebruiken

Maf hoor, dat Lage Landen Lawaai.

Dat lage stroomverbruik, hoe komt dat?

Dat lage zelfvertrouwen een beetje opkrikken.

Dat leidde tot dat lage percentage.

Zelfs niet voor dat lage prijsje.

Waar komt dat lage percentage vandaan?

maar alsnog toch dat lage contrast.

Die drie jaar… dat lage uurtarief….

Toch opvallend met dat lage alcoholpercentage.

Vandaar dan ook dat lage cijfer.