Wat Betekent DAT PERFECTE in het Engels - Engels Vertaling

• that perfect

Voorbeelden van het gebruik van Dat perfecte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat perfecte meisje.
That perfect girl.

Dus als jij dat perfecte fig.
So if you want that perfect bod.

Dat perfecte meisje is verdwenen.
That perfect girl is gone.

En jij leert me dat perfecte systeem.
And you'll, uh, teach me this perfect system.

Dat perfecte meisje… Je favoriete.
Your favorite girl. That perfect girl.

Want natuurlijk willen we allemaal dat perfecte lijf.
Of course we all want that perfect body.

Voor dat perfecte moment van'me time'.
For that perfect moment of'me time'.

Alle cadeau verpakt in rood voor dat perfecte cadeau.
All gift wrapped in red for that perfect gift.

Jij hebt dat perfecte leven in Irmingblam!
You have got that perfect life over in Irmingblam!

Dankzij 4D-scherpstelling mist u nooit meer dat perfecte moment.
With 4D FOCUS, you will never miss that perfect moment.

Zoals dat perfecte gezinnetje in Party of Five?
You mean like that perfect family on Party of Five?

Ik kon me niet meten met de moedige bemanning van dat perfecte schip.
I couldn't measure up to the brave crew of that perfect ship.

Dat perfecte teamwork is onze kracht
That perfect teamwork is our strength

Alsof hij bang is van dat perfecte, onschuldige, prachtige jongetje.
Like he's… scared of that perfect, innocent, beautiful boy.

Je kunt beschermen dat perfecte openbare imago.
You can protect this perfect public image.

Formuleer dat perfecte plan, en dan kunnen we vooruit denken.
Formulate that perfect plan, and then we can proceed.

Ze gaat drie kinderen opvoeden zonder dat perfecte figuur te verpesten.
Without wrecking that perfect figure. She's gonna raise three kids.

Om te leven in dat perfecte moment… Wij bieden u een kans… voor altijd.
To live in that perfect moment… We offer you a chance.

Het is niet te laat om die gigantische penis te bleken op dat perfecte gazon.
It's not too late to bleach that giant penis onto that perfect lawn.

Net als dat perfecte schot om de Death Star uit te schakelen.
Just like that perfectly placed shot to take out the Death Star.

kan ze altijd dat perfecte meisje in je hoofd blijven.
she can just be that perfect girl in your head forever.

Krijg dat perfecte kampvuurvlees met de automatische rotisserie-set.
Get that perfect campfire meat with the automatic rotisserie set.

Voor altijd. om te leven in dat perfecte moment… Wij bieden u een kans.
Forever. to live in that perfect moment… We offer you a chance.

Ik had dat perfecte Italiaanse meisje,
I got this perfect Italian girl,

ze betalen graag voor dat perfecte, onfeilbare ideaal.
they pay big for that perfect, infallible ideal.

Hij stond daar met dat perfecte deel van een meisje, al gooiend.
There he was, with this perfect piece of girl, tossing her up in the air.

Ik zag dat perfecte piepschuimen lijf… aan gort gereden worden door die vrachtwagen.
Oh, the sight of that perfectly chiseled foam body being mutilated by that 18-wheeler.

Verwen jezelf en boek dat perfecte yoga weekend in het Europa van vandaag!
Treat yourself and book that perfect yoga weekend in Europe today!

Ik zag dat perfecte kind tussen al die gruwel en vernietiging.
I just saw this perfect child in the middle of all the horror and destruction.

Ik zou het erg vinden als dat perfecte jongetje naar een pleeggezin moet.
Because I would really hate to see that perfect boy end up in the system.

Hoe "dat perfecte" in een zin te gebruiken

Die ene met dat perfecte lichaam en dat perfecte leventje.

Voor mij zijn dat perfecte avonden.

Niemand heeft dat perfecte groene gras.

Dat perfecte leven, klopt dat wel?

Dan kunnen dat perfecte ballontennisrackets zijn!

Zet jij dat perfecte brainstorm bakkie?

Dat perfecte leven bestaat namelijk niet.

Dan komt dat perfecte brood vanzelf.

Daar gaat dat perfecte Instagram plaatje.

Dat perfecte plaatje ontstaat niet zomaar.