Wat Betekent DAT RITUEEL in het Engels - Engels Vertaling

• that ritual

Voorbeelden van het gebruik van Dat ritueel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ken dat ritueel.
I know this ritual!

Dat ritueel zal nooit werken.
That ritual never worked.

Vertel me meer over dat ritueel.
Tell me more about this ritual.

Als je dat ritueel hebt afgewerkt.
Unless you engage in that ritual.

Vertel me nog eens wat er bij dat ritueel gebeurd is.
Tell me again what happened at this ritual.

Dat ritueel ligt me na aan het hart.
This ritual is dear to my heart.

Niemand hier heeft dat ritueel ooit uitgevoerd.
No one here has ever performed this ritual.

Dat ritueel komt er toch bijna aan?
That ritual is coming up, isn't it?

Wat is er gebeurd tijdens dat ritueel, de seance?
So tell me what happened during this ritual, uh… the seance?

Ik heb dat ritueel van jou bestudeerd.
I have been studying this ritual of yours.

Wat staat er over de gevaren van dat ritueel?
About the dangers of performing that ritual? What did the book say?

Dat ritueel bezorgt je alleen maar ellende.
That ritual will bring you only sorrow.

Meester Kaecilius. Dat ritueel zorgt enkel voor droefheid.
That ritual will bring you only sorrow. Master Kaecilius.

Dat ritueel komt er toch bijna aan?
You know you got that ritual is coming soon, Don't you?

De heksen die je tot dat ritueel dwongen, ze hebben tegen je gelogen.
The witches that forced you into that ritual, they have lied to you.

Dat ritueel is nodig om er een laagje schuim op te krijgen.
This ritual is necessary to get a layer of foam on it.

De heksen die je tot dat ritueel dwongen, ze hebben tegen je gelogen.
They have lied to you. The witches that forced you into that ritual.

Dat ritueel zorgt enkel voor droefheid. Meester Kaecilius.
Master Kaecilius. That ritual will bring you only sorrow.

En als ik me niet vergis, is hij van plan om jou een rol te doen spelen in dat ritueel.
And if I am not mistaken, he intends you to play a part in that ritual.

Zodra je dat ritueel begint, vallen ze aan.
The minute you start that ritual, they will attack.

Ze beseft niet hoe ver ze is gegaan met dat ritueel. Met tegenzin.
Reluctantly. I still don't think she understands how far she pushed herself with that ceremony.

Dat ritueel bezorgt je alleen maar ellende. Master Kaecilius.
That ritual will bring you only sorrow. Master Kaecilius.

Ik dacht dat als ik iets over dat ritueel kon vinden, dan kon ik het bewijzen.
I thought, maybe if I found something out about that ritual, I could prove that it happened.

En dat ritueel behoudt onze bloedlijnen
And that ritual preserved our blood lines,

Ik dacht dat als ik iets te weten over dat ritueel, ik kon bewijzen dat het gebeurd is gevonden.
I thought if I found something out about that ritual, I could prove it happened.

Dat ritueel wat hij doet, heeft niks te maken met echte religie.
That ritual he does has nothing to do with true religion.

manifesteren als Pooka. en dat ritueel dat we deden kan het kanaliseren.
manifesting as Pooka. and that ritual we made could be channeling it.

En dat ritueel beschermde onze bloedlijn,
And that ritual preserved our blood lines,

Meester Kaecilius. Dat ritueel zal u alleen maar zorgen opleveren.
That ritual will bring you only sorrow. Master Kaecilius.

Dat ritueel zal u alleen maar zorgen opleveren. Meester Kaecilius.
Master Kaecilius. That ritual will bring you only sorrow.

Hoe "dat ritueel" in een zin te gebruiken

Dat ritueel herhaalde zich enkele malen.

Dat ritueel roept van alles op.

Aan dat ritueel was hij verslaafd.

Daarom slaat dotConnect dat ritueel over.

Samuel wil dat ritueel ook uitvoeren.

Dat ritueel stelt niet altijd gerust.

Dat ritueel herhaalde zich elke dag.

Dat ritueel heeft zich moeten ontwikkelen.

Dat ritueel heeft ook zijn doel.

Weliswaar heeft dat ritueel niets opgeleverd.