Wat Betekent DAT SPEK in het Engels - Engels Vertaling

• that bacon

Voorbeelden van het gebruik van Dat spek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Al dat spek.
All that blubber.

Kom maar op met dat spek.
Come on. Come on, bacon.

Hou dat spek vast.
Hold this bacon.

Martin, is dat spek?
Martin, is that bacon?

Dat spek is voor de baas!
That bacon's for the boss!

Een varken dat spek eet?
A pig eating bacon?

Dat spek spat erg, hè?
That bacon really spits up, huh?

Ga je dat spek eten?
You gonna eat that bacon?

Kom maar op met dat spek.
Come on, bacon. Come on.

Je moet dat spek proeven.
You must try the bacon.

Mammie?- Man, is dat spek?
Man, is that bacon? Mommy?

Man, is dat spek? Mammie?
Man, is that bacon? Mommy?

Mag ik wat van dat spek?
Can I have some of that bacon?

Eet je dat spek niet op?
You ain't eating that bacon?

Dat spek ziet er goed uit.
Look at this bacon. It's so flat.

Hoe is het met dat spek, zoon?
How's that bacon, son?

Hoor dat spek eens sissen.
Just listen to that bacon sizzle.

is dat spek?
are they bacon?

Je moet dat spek proeven.
You really need to try this bacon.

je er voor kiest… wil nog niet zeggen dat spek niet meer lekker ruikt.
because you have chosen to be a vegetarian doesn't mean that bacon stops smelling good.

Echt, als je dat spek aanraakt.
I swear if you touch that bacon.

Als je al dat spek opeet zal je er niet meer inpassen.
You finish all that bacon, you won't be able to fit into them any more.

Verkruimel wat van dat spek voor me.
Crumble up some of that maple bacon for me.

Echt, als je dat spek aanraakt… Leg dat mes neer, Kate!
I swear if you touch that bacon… Kate, put the knife down!

Er zijn mensen die zeggen dat spek maakt alles beter.
There are those who say that bacon makes everything better.

Heb ik dat spek toevallig op dat aanrecht laten liggen? Nu?
Now… did I happen to leave that bacon on that counter?

Ben je bang dat spek blijft hangen?
Are you afraid that the bacon will still stick?

Heb ik dat spek toevallig op dat aanrecht laten liggen? Nu.
Did I happen to leave that bacon on that counter? Now.

Omdat, mijn schattebout, dat spek wat je eet, geen echte spek is.
That bacon you're eating isn't bacon at all.- Because, my dear.

Zo zouden we bijvoorbeeld kunnen denken dat spek waarop vermeld wordt dat het in Groot-Brittannië verpakt is, in Groot-Brittannië en volgens onze strengste welzijnsnormen geproduceerd is, maar dat is niet zo.
For example, one could be forgiven for thinking that bacon labelled"packed in the UK" was produced in Britain under our most stringent welfare standards; not so.

Hoe "dat spek" in een zin te gebruiken

Dat spek hè? | Franska.nl Dat spek hè?

Jammer dat spek niet uitgebakken was.

Lekker met dat spek erbij, yum!

Je kunt beter dat spek eraf trainen.

John gelooft dat spek hem blij maakt.

Nou goed thuisgekomen bakte ik dat spek op.

Zeker met dat spek er ook nog bij!

Dat spek was afkomstig van een clandestiene slachting.

We hebben al dat spek helemaal niet nodig.