Wat Betekent DAT UITZENDEN in het Engels - Engels Vertaling

• that broadcast
• transmit that
• that on the air

Voorbeelden van het gebruik van Dat uitzenden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kan je dat uitzenden?
Can you get that on the air?

Geef ze iets nieuws of ze blijven dat uitzenden.
Give them fresh video or they will keep running that.

Blijf dat uitzenden op alle frequenties.
Transmit that on all subspace frequencies.

Hoe kunnen ze dat uitzenden?
How can they run rumors?

Als we dat uitzenden, verliezen we al onze geloofwaardigheid.
We go live with that, we lose what little credibility we have got.

Waarom zouden ze dat uitzenden?
Why would they re-air that?

Als we dat uitzenden, merkt hun soort misschien dat we hulp nodig hebben.
If we re-transmit the message, the species will realise we need their help.

Niemand zou dat uitzenden.
No one would send air the movie.

er is hulp onderweg. Blijf dat uitzenden.
help is on the way." Keep sending that.

Het is vermeldenswaard, dat uitzenden voetbalwedstrijden op tv TV zal UZREPORT.
It is worth noting, that broadcast football matches on tv TV will UZREPORT.

Welke boodschap zou dat uitzenden?
What kind of message would that send?

Als we dat uitzenden, merkt hun soort misschien dat we hulp nodig hebben.
So maybe if we retransmitted that message, others of the species would realize we need their help.

Wanneer wilde je dat uitzenden?
When were you planning on airing that?

Waarom doe je de show niet gewoon voor hen dan kunnen we dat uitzenden.
Why don't you just go do the show for those guys, and then we can simulcast it overseas?

Als je denkt dat ze dat uitzenden, ben je stommer dan je eruitziet.
You think they're going to put that to air, you're stupider than you look.

zal ik het afkappen en dat uitzenden.
I will cut it and will air that instead.

De commerciële stations, die een televisie kanaal van henzelf hebben en dat uitzenden in de Nederlandse taal speciaal voor de Nederlandse markt zijn.
Commercial stations, which have a television channel of their own and broadcast in the Dutch language especially for the Dutch market, are.

En dus zei de bisschop dat de BBC televisie een zangdienst willen filmen in een gewone Londense kerk en dat uitzenden op eerste kerstdag.
And so, the bishop said that BBC Television want to film a carol service in an ordinary London church and broadcast it on Christmas Day.

onze vele trouwe klanten wanneer we dat uitzenden voor de eerste 9-maanden van 2016, elke bestelling die
our many loyal customers when we broadcast that for the first 9 months of 2016,

Een zangdienst willen filmen in een gewone Londense kerk En dus zei de bisschop dat de BBC televisie en dat uitzenden op eerste kerstdag.
And so, the bishop said that BBC Television and broadcast it on Christmas Day. want to film a carol service in an ordinary London church.

Krijg je dat uitgezonden?
Can you get that on the air?

Oh, wordt dat uitgezonden op elk mogelijk scherm achter me?
Oh, is that playing on every possible screen behind me?

Wel als iemand dat uitzendt, dan betekent dat dat er anderen zijn.
Well, if somebody's broadcasting that, that mean that there are others.

FunX is een Nederlands publiek radiostation dat uitzendt sinds 3 augustus 2002.
FunX is a Dutch public radio station which has been on air since 3 August 2002.

In Xpujil is XEXPUJ-AM gevestigd, een radiostation dat uitzendt in het Spaans, Yucateeks Maya en Ch'ol.
XEPUJ, a government-run indigenous community radio station that broadcasts in Spanish, Yucatec Maya and Ch'ol, is based in Xpujil.

ČT:D is een kinderkanaal dat uitzendt tussen 6 uur 's ochtends en 8 uur 's avonds.
Disney XD is a children's channel that broadcasts 16 hours a day, between 6:00 and 22:00 CET.

Het moet worden vermoed, dat uitzendt 13 ° E direct gekopieerd van 28, 2 ° E.
It should be suspected, that broadcasts 13° E directly copied from 28.2° E.

Het punt is dat, dat uitzendt World Fashion Channel HD via de officiële kanalen website blijft.
The point is that, that broadcasts World Fashion Channel HD through the official channel website continues.

Nee, ik bedoel een plek waar er geen tv of radio is of iets dat uitzendt of ontvangt of gloeit.
No, I mean a place where… there's no TVs or radios or anything that transmits or receives or glows.

FOXlife is een televisienetwerk van de Fox Broadcasting Company dat uitzendt in Latijns-Amerika, Europa en Japan.
Fox Crime is a television network, launched by the Fox International Channels, which airs across several countries of Europe and Asia.

Hoe "dat uitzenden" in een zin te gebruiken

Dat uitzenden gebeurt altijd met dezelfde golflengte.

Cast komt van broadcast, dat uitzenden betekent. 4.

Omdat je weet dat uitzenden een vak is.

Alsof ze dat uitzenden op een onbewoond eiland?

Dit betekent dat uitzenden minder conjunctuur gevoelig wordt.

Maar dan blijkt dat uitzenden best complex is.

Ik noem dat uitzenden met een menselijke maat”.

delen de overtuiging dat uitzenden en bemiddelen mensenwerk is.

Ik denk niet dat we dat uitzenden op Sporza.

Is dat aanvoelen en dat uitzenden voor iedereen hetzelfde?