Wat Betekent DAT ZINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• that singing
• sing that

Voorbeelden van het gebruik van Dat zingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat zingen.
That singing.

We zullen dat zingen.
We will sing that.

Al dat zingen en dansen.
All that singing and dancing.

Noem je dat zingen?
You call this singing?

Dat zingen ze bij football.
They sing it at football games.

Ik begon dat zingen!
I started that chant!

Maar dat zingen vond ik wel mooi.
I did enjoy that singing, though.

Weet je waarom ze dat zingen?
You know why they sing that?

Kun je dat zingen voor mij?
Can you sing it for me?

Waarom blijft hij dat zingen?
Why does he keep singing that?

Opnieuw dat zingen. Luister.
Listen… It's the chanting again.

Hoe kan een sterveling dat zingen?
How can a mortal sing it?

Ik heb dat zingen eerder gehoord.
I heard that singing before.

Hoe kan een sterfelijke dat zingen?
How can a mortal sing it?

Waar kwam dat zingen vandaan?
Where would that singing come from?

Dat zingen we in het politiekoor.
We sing that in our choir down at the station.

Nou ja, als je dat zingen noemt.
OK. If you call that singing.

Dat zingen ze bij football. Oom Nucky?
They sing it at football games. Uncle Nucky?

Je meot wel moe zijn van al dat zingen.
You must be tired from all that singing.

Dat zingen maakt ze wel slimmer, Mathieu.
I observe that singing makes them smarter, Mathieu.

ik zal dat zingen.
I will sing it.

Dat zingen. Ik heb dat zingen eerder gehoord.
That singing. I heard that singing before.

Van de Dragonders kan niemand dat zingen.
Nobody around the Dragoons is allowed to sing it.

Ik heb dat zingen eerder gehoord. Dat zingen.
That singing. I heard that singing before.

Het zal wel te maken hebben met dat zingen.
Figuring it had something to do with all that singing business.

Maar ik moet laten zien dat zingen m'n prioriteit heeft.
That singing is my priority. I know, but… I have to show him.

Dat zingen. Ik heb dat zingen eerder gehoord.
That singing… is you and you for me♪ I heard that singing before.

Iemand zou hen eens moeten vertellen dat zingen geen sport is.
Someone should tell them that singing aint sports.

Ik denk met al dat zingen en oven vullen moet je uitgedroogd zijn.
I figure with all that singing and furnace stuffing.

Sommigen hebben geprobeerd deze vraag te beantwoorden door te zeggen dat zingen in de moskee niet verboden is.
Some have tried to answer this question by saying that singing is not forbidden in the mosque.

Hoe "dat zingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat zingen zij uit volle borst!

Dat zingen begon als een grap.

Zal wel van dat zingen komen.

Net als dat zingen zelf trouwens.

Als dat zingen is, who cares?

Dat zingen was ook heel bijzonder.

Hoe ervaart zij dat zingen zelf?

Dat zingen doet hij best aardig.

Alleen dat zingen steeds hè, vreselijk.

Hij besefte dat zingen geen zin had.

Hoe "that singing, sing that" te gebruiken in een Engels zin

I've tried that singing the improvs.

But wait, who's that singing backup?

You better not sing that song.

Who's that Singing Under the Bridge?

Barney Can You Sing That Song?

Cora sing that Fernando cow Julius.

Please sing that chord for me.

And afterward they heard that singing again.

They can't even sing that song.

Sing that song again, for me.