Wat Betekent DBUS in het Engels - Engels Vertaling

• dbus
• d-bus

Voorbeelden van het gebruik van Dbus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Omzetten naar DBUS.
Conversion to D-Bus.

DBus plug-in voorbeeld.
DBus Plugin Example.

Invoegtoepassing voor externe toegang via DBUS.
Plugin for remote access using DBUS.

Geen dbus gebruiken voor het verzoek.
Don't use dbus for the request.

Nepomuk-zoekdienst geregistreerd op DBus.
Nepomuk search service registered at D-Bus.

De DBus oproep addFeedToGroup is mislukt.
The DBus call addFeedToGroup failed.

Nepomuk-zoekdienst niet geregistreerd op DBus.
Nepomuk search service not registered at D-Bus.

Skype publieke API(DBus) lijkt te zijn uitgeschakeld.
Skype Public API(DBus) seems to be disabled.

CrossOver wordt succesvol geïnstalleerd als dbus mislukt.
CrossOver will install successfully when dbus fails.

De standaard hulpbron via DBus configureren is mislukt.
Failed to configure default resource via D-Bus.

Atspi_dbus_get_property: Verkeerde type:%s verwacht,%c verkregen.
Atspi_dbus_get_property: Wrong type: expected%s, got%c.

bezoek dan DBus;-tutorial Engels.
please visit DBus; tutorial.

Synchroniseer de dbus ActivityInfo-structuur met het framework.
Sync the dbus ActivityInfo structure with the framework.

Antwoord van DBus:%1.
Response from DBus: %1.

Pidgin met OTR en dbus geactiveerd heeft een lokale beveiligingsbug.
Pidgin with OTR and dbus enabled has a local security bug.

upower communicatie over DBus.
upower communication over DBus.

Dbus-session-support verzocht maar DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS bestaat niet.
Asked for dbus session support but no DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS.

Note: De hal daemon gebruikt de dbus daemon, en zal deze automatisch starten.
Note: The hal daemon relies on, and will automatically start, the dbus daemon.

DBus; Nieuwe oproepmarkering toevoegen om interactieve autorisatie toe te staan.
DBus; Add new call flag to allow interactive authorization.

De Nepomuk-zoekdienst is geregistreerd op DBus wat meestal betekent dat het operationeel is.
The Nepomuk search service is registered at D-Bus which typically indicates it is operational.

In Fedora 13, worden de dbus, setroubleshoot-server en audit pakketten geïnstalleerd als deze pakketten niet verwijderd zijn van de standaard pakket selectie.
In Fedora 13, the dbus, setroubleshoot-server and audit packages are installed if packages are not removed from the default package selection.

Kan adres van bus niet bepalen omdat de omgevingsvariabele DBUS_STARTER_BUS_TYPE niet is ingesteld.
Cannot determine bus address because the DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable is not set.

Het neemt aan dat de httpd, wget, setroubleshoot-server, dbus, en audit pakketten geïnstalleerd zijn,
Wget, setroubleshoot-server, dbus and audit packages are installed,

zijn dialoogvensters, haalt configuratie en netwerkinformatie van de daemon hetzij door het aanroepen van functies in de dbus interface van de daemon of door signalen te krijgen van de daemon via D-Bus.
network info from the daemon either by querying it using the methods in the daemon's dbus interface or by receiving signals emitted from the daemon over D-Bus.

Kan adres van bus niet bepalen van DBUS_STARTER_BUS_TYPE omgevingsvariabele- onbekende waarde‘%s.
Cannot determine bus address from DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable- unknown value'%s.

Automatisch aankoppelen kan alleen werken als dbus, hal en udev geïnstalleerd zijn
The automount feature will only work if dbus, hal and udev are installed

nader kunnen worden onderzocht. Bovendien bevat& kstars; DBUS-functies, waardoor u complexe scripts kunt schrijven,
kstars;. In addition,& kstars; includes DBUS functions that allow you to write complex scripts, making& kstars;

setroubleshoot-server, dbus, en audit pakketten geïnstalleerd zijn,
setroubleshoot-server, dbus and audit packages are installed,

setroubleshoot-server, dbus en audit pakketten geïnstalleerd zijn,
setroubleshoot-server, dbus and audit packages are installed,

Het meest bekend van de foutmelding KLauncher kon niet via DBus worden bereikt, wat aangeeft dat er een ernstig
Best known from the error message: KLauncher could not be reached via DBus which either indicates a serious problem with the dcopserver

Hoe "dbus" te gebruiken in een Nederlands zin

This removes functions from the dbus API.

Dbus en Hal heb ik niet van gehoord.

Hal staat niet geinstalleerd en dbus ook niet.

KBuildSycoca: op dbus gebaseerde vergrendeling door een lock-bestand vervangen.

Stop translating gpointers to ints in the dbus API.

Daardoor werkt de iconenbalk via DBus enkel met KDE.

DBus support is now enabled by default (for gnome-screensaver).

DBus berichten werden direct naar Compiz verzonden die de effecten produceerde.

Er is ook een UUID-generator geïnstalleerd met de dbus pakket op Debian.

Hoe "dbus, d-bus" te gebruiken in een Engels zin

The interface consists of only DBus signals.

Setup DBus configuration for having HFP messages.

+Restore full dbus build to the book.

LDV CONVOY Bus 2.5 D Bus Diesel 10/1997 04/2009 RWD 8 101 74.

Taxis are normally available at the station, or the D Bus will bring you to the town centre in ten minutes.

Very unusual behaviour with DBus and ssh?

The City Line bus map shows the ones that cross the historical centre of Florence, the C1, C2, C3 and D bus routes.

Note, dconf doesn't use dbus for *reading*.

interface A string with the dbus interface.

DBus handling, this should say most of it.