Wat Betekent DBUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dbus
• DCOP

Voorbeelden van het gebruik van Dbus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

DBus Plugin Example.
DBus plug-in voorbeeld.

Don't use dbus for the request.
Geen dbus gebruiken voor het verzoek.

please visit DBus; tutorial.
bezoek dan DBus;-tutorial Engels.

The DBus call addFeedToGroup failed.
De DBus oproep addFeedToGroup is mislukt.

Akregator feed icon- DBus Call failed.
Feed-pictogram van Akregator- oproep aan DBus is mislukt.

Sync the dbus ActivityInfo structure with the framework.
Synchroniseer de dbus ActivityInfo-structuur met het framework.

CrossOver will install successfully when dbus fails.
CrossOver wordt succesvol geïnstalleerd als dbus mislukt.

Skype Public API(DBus) seems to be disabled.
Skype publieke API(DBus) lijkt te zijn uitgeschakeld.

Response from DBus: %1.
Antwoord van DBus:%1.

List& ktimetracker; 's& DBus; interface to console.
Karm; 's& DCOP;-interface op het scherm weergeven.

Atspi_dbus_get_property: Wrong type: expected%s, got%c.
Atspi_dbus_get_property: Verkeerde type:%s verwacht,%c verkregen.

upower communication over DBus.
upower communicatie over DBus.

Pidgin with OTR and dbus enabled has a local security bug.
Pidgin met OTR en dbus geactiveerd heeft een lokale beveiligingsbug.

DBus; Add new call flag to allow interactive authorization.
DBus; Nieuwe oproepmarkering toevoegen om interactieve autorisatie toe te staan.

Note: The hal daemon relies on, and will automatically start, the dbus daemon.
Note: De hal daemon gebruikt de dbus daemon, en zal deze automatisch starten.

Asked for dbus session support but no DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS.
Dbus-session-support verzocht maar DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS bestaat niet.

application that provides TTS services to applications via& DBus;
voorziet in TTS diensten voor toepassingen via& DCOP;

In Fedora 13, the dbus, setroubleshoot-server and audit packages are installed if packages are not removed from the default package selection.
In Fedora 13, worden de dbus, setroubleshoot-server en audit pakketten geïnstalleerd als deze pakketten niet verwijderd zijn van de standaard pakket selectie.

Applications communicate with KTTSD via& DBus;
Toepassingen communiceren met KTTSD via& DCOP;

Best known from the error message: KLauncher could not be reached via DBus which either indicates a serious problem with the dcopserver
Het meest bekend van de foutmelding KLauncher kon niet via DBus worden bereikt, wat aangeeft dat er een ernstig

DBus; is the mechanism& kde; programs use to communicate with each other.
DCOP; is het mechanisme waarmee KDE-programma's met elkaar communiceren. Een KDE-programma biedt

setroubleshoot-server, dbus and audit packages are installed,
setroubleshoot-server, dbus en audit pakketten geïnstalleerd zijn,

network info from the daemon either by querying it using the methods in the daemon's dbus interface or by receiving signals emitted from the daemon over D-Bus.
zijn dialoogvensters, haalt configuratie en netwerkinformatie van de daemon hetzij door het aanroepen van functies in de dbus interface van de daemon of door signalen te krijgen van de daemon via D-Bus.

Wget, setroubleshoot-server, dbus and audit packages are installed,
Het neemt aan dat de httpd, wget, setroubleshoot-server, dbus, en audit pakketten geïnstalleerd zijn,

Clients talk to the mounts with a combination of DBus calls(on the session bus and using peer-to-peer DBus) and a custom protocol for file contents.
Clienten praten met de aankoppelingen met een combinatie van DBus aanroepen(op de sessie bus en door het gebruiken van peer-to-peer DBus) en een op maat gemaakt protocol voor bestands inhoud.

The problem with DBus scripts is, writing them is a bit like programming,
Het probleem met DBus-scripts is dat het schrijven ervan een beetje lijkt op programmeren,

setroubleshoot-server, dbus and audit packages are installed,
setroubleshoot-server, dbus, en audit pakketten geïnstalleerd zijn,

Ktimetracker; 's current& DBus; interface is currently used mainly for automated testing, so it is very limited. For the full interface definition, see DBus; Interface Appendix.
Karm; 's huidige& DCOP;-interface wordt momenteel vooral gebruikt voor geautomatiseerd testen en is dus erg beperkt. Zie voor de volledige interfacedefinitie DCOP;-interface appendix.

using& DBus; in& kde;
4 gebeurt dit met DBus. Bijvoorbeeld,

The automount feature will only work if dbus, hal and udev are installed
Automatisch aankoppelen kan alleen werken als dbus, hal en udev geïnstalleerd zijn

Hoe "dbus" te gebruiken in een Engels zin

Dbus dependent data format will be replaced.

Other programs interacting with dbus work fine.

DBUs was initiated by the KDE project.

Reason: You are missing the dbus functionality.

path A string with the dbus path.

interface A string with the dbus interface.

I currently use the HAL DBus object.

DBus handling, this should say most of it.

The command is notification-properties. ":1.62" is dbus busname?

The dbus a11y stack is now the default.

Hoe "dbus" te gebruiken in een Nederlands zin

Overigens zijn andere Gnome 2-technologieën zoals GConf/Mateconf, bonobo/matecomponent, orbit/corba al vervangen door GSettings en Dbus (vanaf versie 1.6).

En afzonderlijk via dbus melden of dat wel of niet gelukt is.

Het dbus protocol zal bij een programma behoren die je ooit hebt geïnstalleerd.

Zorg ervoor dat alle relevante policykit & consolekit-pakketten zijn geïnstalleerd en dat dbus correct werkt.

Het maakt gebruik van het DBus protokol van freedesktop.org als dat gevonden wordt.

Dbus en Hal heb ik niet van gehoord.

Misschien dat dbus dan zichtbaar wordt als je een zelf geïnstalleerd programma start.

U moet uw applicaties, of liever de toolkit die ze gebruiken, nog steeds gebruiken om hun menupunten naar dbus te exporteren.

DBus seems to be using a similar thing to GLib, but then without the MINOR suffix: libdbus-1.so.VERSION.

Stop translating gpointers to ints in the dbus API.