DBUS Meaning in Malay - translations and usage examples

• dbus
• satu

Examples of using Dbus in English and their translations into Malay

DBus error:%s.
Ralat DBus:% s.

Access the DBUS session bus.
Capai bas sesi DBUS.

DBus Plugin Example.
Contoh Pemalam DBus.

Access the DBUS system bus.
Capai bas sistem DBUS.

DBUS session bus access.
Capaian bas sesi DBUS.

Connected to system DBus.
Bersambung ke DBus sistem.

Test DBus Applet Factory.
Kilang Aplet Uji DBus.

Factory for Test DBus Applet.
Kilang untuk Aplet Uji DBus.

DBUS access restriction(default: both).
Sekatan capaian DBUS( lalai: both).

Don't use dbus for the request.
Jangan guna dbus untuk permintaan.

Setting upstream servers from DBus.
Menetapkan pelayan huluan dari DBus.

Could not register a DBus message handler.
Tidak dapat daftar pengendali mesej DBus.

Plugin for remote access using DBUS.
Pemalam untuk capaian jauh menggunakan DBUS.

DBus Backend error: connection to helper failed. %1.
Ralat Backend DBus: sambungan ke pembantu gagal.% 1.

Owner prefix not allow on dbus rules.
Awalan pemilik tidak dibenarkan pada peraturan dbus.

DBus not available: set HAVE_DBUS in src/config.h.
DBus tidak tersedia: tetpkan HAVE_ DBUS dalam src/ config. h.

Atk-bridge: Couldn't listen on dbus server:%s.
Atk-bridge: Tidak dapat mendengar pada pelayan dbus:% s.

Listen on the DBus session bus Only required for testing.
Dengar bus sesi DBUS Hanya diperlukan untuk pengujian.

The task could not be deleted due to a dbus error.
Tugas tidak boleh dihapuskan disebabkan oleh satu ralat.

Internal: unexpected DBus mode character'%c' in input.
Dalaman: aksara mod DBus'% c' tidak dijangka dalam input.

The event could not be deleted due to a dbus error.
Peristiwa tidak dapat dihapuskan disebabkan oleh satu ralat.

DBus Backend error: received corrupt data from helper %1 %2.
Ralat Backend DBus: menerima data rosak dari pembantu% 1% 2.

The event could not be deleted due to a dbus error:%s.
Peristiwa tidak dapat dipadam kerana terdapat ralat dbus:% s.

Asked for dbus session support but no DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS.
Tanya sokongan sesi dbus tetapi tiada DBUS_ SESSION_ BUS_ ADDRESS.

Could not connect to Monitor Resolution Settings DBUS service.
Tidak dapat bersambung ke servis DBUS Tetapan Resolusi Monitor.

DBus Backend error: could not contact the helper. Connection error: %1. Message error: %2.
Ralat Backend DBus: tidak dapat menghubungi pembantu. Ralat sambungan:% 1. Ralat mesej:% 2.

Attempt to set an IPv6 server address via DBus- no IPv6 support.
Cuba tetapkan alamat pelayan IPv6 melalui DBus- tiada sokongan IPv6.

Error: Couldn't create D-Bus object proxy for org. freedesktop. DBus.
Ralat: Tidak dapat cipta proksi objek D-Bus untuk org. freedesktop. DBus.

Unable to start the settings manager'gnome-settings-daemon'. Without the GNOME settings manager running, some preferences may not take effect. This could indicate a problem with DBus, or a non-GNOME(e.g. KDE) settings manager may already be active and conflicting with the GNOME settings manager.
Gagal memulakan pengurus tetapan' gnome-setting-daemon'. Tanpa pengurus tetapan GNOME terlaksana, setengah keutamaan tak dapat bertindak. Ini menunjukkan masalah dengan Bonobo, atau pengurus tetapan bukan-GNOME( ie. KDE) sudah tersedia aktif dan konflik dengan pengurus tetapan GNOME.

Unsupported option(check that dnsmasq was compiled with DHCP/TFTP/DBus support).
Pilihan tidak disokong( periksa sama ada dnsmasq telah dikompil dengan sokonganDHCP/ TFTP/ DBus).