Wat Betekent DE SOE in het Engels - Engels Vertaling

• SOE

Voorbeelden van het gebruik van De SOE in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij was bij de SOE.
He used to be with the SOE.

De SOE is over, opgeheven.
SOE is finished, disbanded.

Als er een verrader binnen de SOE was.
If there was a traitor in SOE.

De SOE is over, opgeheven.
SEO is finished, disbanded.

Ik hoorde dat je met de SOE trainde.
I heard you trained with the SOE.

Sinds de SOE werd opgericht?
Since the SOE was established?

Er werkten zo veel meisjes voor de SOE.
Quite a few girls work for the SOE.

Wat wij bereikten- de SOE- zal nooit vergeten worden.
What we achieved- the SOE- will never be forgotten.

Er kwam ook een Nederlandse sectie: de SOE Dutch.
There was also a Dutch section: SOE Dutch.

De SOE heeft opleidingsscholen in het hele land. Ja.
The SOE has finishing schools across the country. Yes.

Er is nooit een verrader bij de SOE geweest, en dat weet je!
There was never a traitor in the SOE, and you know it!

De SOE heeft opleidingsscholen in het hele land. Ja.
Yes. The SOE has finishing schools across the country.

Ik laat de SIS en de SOE weten wat hier gaande is.
I will contact SIS and SOE and tell them what's happening.

maar nog binnen de SOE.
but still within the SOE.

Er moest iemand binnen de SOE zijn die informatie doorgaf aan de Duitsers.
There had to be someone inside SOE feeding information to the Germans.

met nazi Duitsland op hun laatste benen… was er een flink debat binnen de SOE.
with Nazi Germany on the back foot, there was a fierce debate within SOE ranks.

Hij geloofd dat uw sectie van de SOE op één of andere manier verantwoordelijk was voor haar dood.
He believes that your section of SOE was somehow responsible for her death.

De SOE verbindt alle locaties van Contargo Zuid met de terminals Euromax,
The SOE connects all locations of Contargo South with the Euromax,

Zuster van Lt. Pierre Desfontaines van de SOE, gearresteerd door de Gestapo in Le Mans vorig jaar.
Sister of Lt. Pierre Desfontaines of the SOE, arrested by the Gestapo last year in Le Mans.

er was een verrader binnen de SOE.
there was a traitor here in the SOE.

In juli 1940 werd de SOE, de Special Operations Executive, opgericht.
Was formed, as Churchill put it, to set Europe ablaze. In July 1940, a Special Operations Executive, SOE.

beter gekend als de SOE.
better known as the SOE.

adviseerde de SOE, afdeling Midden Oosten,
advising on SOE Middle East affairs,

hoofd van sectie F van de SOE.
head of Section F of the SOE.

Zowel de MID alswel de SOE waren militaire organisaties die voornamelijk qua werkzaamheden waren ingesteld op praktische oorlogsvoering.
The SOE and the MID were military organisations who were particularly, as regards methods of operations, capable in the practical business of warfare.

onder leiding van de British Special Operations Executive, de SOE… Een goed voorbeeld van sabotage was Operation Gunnerside.
example of sabotage was operation Gunnerside, led by a team from the British Special Operations Executive, the SOE.

mensen te vinden die informatie voor ons hebben en ze te overtuigen die aan je te geven… door subtielere methoden te gebruiken dan de SOE.
persuade them to give it to you… by more subtle means than the SOE would have used.

majoor R. A. Bourne Paterson van de SOE en ze duidde haar dochter aan als enige erfgename
Major R. A. Bourne Paterson of SOE, naming her mother,

Na een tijd voor de SOE in Madrid gewerkt te hebben,
After working for SOE for a time in Madrid,

De door Churchill, aan het begin van de oorlog opgerichte nieuwe loot van de geheime dienst, de SOE, werd ondergebracht bij"concurrerende" dienst de SIS MI-5 en MI-6.
The special secret service founded by Winston Churchill at the beginning of WW2, the SOE, became part of its competitor service the SIS(MI5, MI6) so did the people that served in it.

Hoe "de SOE" in een zin te gebruiken

De SOE studenten worden wel ondersteund door de SOE staf.

Na de SOE Na de SOE wat zou de volgende stap kunnen zijn?

Dit alles viel de SOE blijkbaar niet op.

Bij de SOE diploma tot orthomoleculair therapeut gehaald.

Dat doet de SOE voor ezels in Nederland.

De SOE trainingsnaam van Jan Dane was Douma.

Alle agenten van de SOE hadden militaire commisie.

B-MK2 radioset zoals gebruikt door de SOE agenten.

Je kreeg een opleiding bij de SOE in o.a.

Deze diende voor contact met de SOE en partizanen.