Voorbeelden van het gebruik van De aframmeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vergeet de aframmelingen.
Ik gewoon zit te wachten op de volgende aframmeling!
Nee, de aframmeling, ja?
Gaf je ons de schuld van de aframmelingen?
Were you blaming us for the beatings?An2}Na de aframmeling zinde Armand op wraak.
After the beating, Armand was intent on revenge.
Mensen vertalen ook
Toen begonnen de aframmelingen.
That's when the beatings started.De aframmeling duurde tot diep in de nacht.
The beating lasted well into Hij zat in'de aframmeling zaken' en.
Werden zijn oren beschadigd door de aframmeling?
You think Wie anders had de aframmeling van afgelopen nacht kunnen doen?
Who else could have done last night's beating?Het lijkt erop dat onze man een drankje nodig had na de aframmeling.
Maar het was niet de aframmeling waardoor Stanguirius stierf.
But it wasn't the beating that killed Sanguinius.Hij krijgt vijf jaar… en de aframmeling van zijn leven.
plus the beating of this life.
En de aframmeling van zijn leven. Hij krijgt vijf jaar.
He doesn't--he gets five years, plus the beating of this life.Adam hebben de aframmeling bekend.
Adam confessing to the beat-down.Als Carlson de aframmeling deed, is hij niet beschermd door de 420-I.
If Carlson did the beat down, he's not protected by the 420-I.Mocht Santa Anna generaal Houston over de grens van de Verenigde Staten volgen… dan zullen we ons zonder meer verdedigen… dan geven we die arrogante pauw de aframmeling die hij verdient.
Should Santa Anna follow General Houston across Hij wilde wraak na de aframmeling die hij van me kreeg met de pugilstokken.
After the beating i gave him with De aframmeling vond plaats de dag nadat die foto online stond.
Ik gewoon zit te wachten op de volgende aframmeling! Ik ben steeds doodsbang, de hele tijd, alsof.
I'm still scared all the time, like I'm just waiting for that next beating.Terwijl ik de aframmeling van mijn leven kreeg, werd Don Price uiteindelijk verslagen. Don, stop!
While I took the beating of a lifetime, Don Price was ultimately defeated. Don, stop!Eén is de zwaarste aframmeling en tien een stevige waarschuwing.
And 10 being a stern warning. One being the most severe beating.En nu kreeg ik de ergste aframmeling van m'n leven.
And now I was being dealt the beating of my life.Jouw kleine aframmeling op de binnenplaats.
Your little beat down in the yard.Volgens de dokters zijn de vier meisjes verstikt na een aframmeling.
The doctors here say that the four dead girls appear to have suffocated in the trailers after their beatings.Kunnen de verwondingen van Claire het resultaat zijn van een aframmeling?
Could, uh, Claire's injuries have been from a beating?Hij trok hem zijn kleren uit, bond hem aan de boom en gaf hem een aframmeling!
He took his clothes off, tied to the tree and gave him a beating!Dus geen idee wie deze kinderen zijn, of wie je in de val lokte voor een aframmeling?
wordt een ontrouwe vrouw… naar een veld gebracht door de plaatselijke bevolking… voor een rituele straf die uit een aframmeling bestaat.
an unfaithful tribeswoman is brought to a field by a group of locals for a ritualized punishment of beating and harassment.Als de flinkste aframmeling, die ik ooit heb gekregen.
