Wat Betekent DE BANNELING in het Engels - Engels Vertaling

Zelfstandig naamwoord
Bijvoeglijk naamwoord
the castaway
de banneling
de schipbreukeling

Voorbeelden van het gebruik van De banneling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zoek de banneling.
Find the exile.
We hebben ze. Zoek de banneling.
We have them.- Find the exile.
En de bannelingen?
We hebben ze. Zoek de banneling.
Find the exile.- We have them.
De banneling die een thuis vindt.
The exiled who finds a home.
Mensen vertalen ook
Dat is waar de bannelingen op rekenen.
That's what the outcasts are counting on.
De Bannelingen zullen niet blij zijn.
The banelings won't be happy.
De Berserkers weg, en de Bannelingen je bondgenoten.
The Berserkers gone, and the Outcasts your allies.
De banneling kiest niet zijn Babylon.
The exile does not choose his Babylon.
Alleen God weet, hoe dit leven van de banneling op een dag zal eindigen.'.
Only God knows how this life of the exile will end one day.'.
Zoek de banneling.- We hebben ze.
Find the exile.- We have them.
Volgens mijn informatie zou hij een soort leidersfiguur zijn voor de bannelingen.
I have been told he's a leading figure for the outlaws.
Zoek de banneling.- We hebben ze.
We have them.- Find the exile.
en de figuur van de banneling.
and the figure of the exile.
De bannelingen werden naar Guyana gezonden.
Those evacuated were sent to Miami.
Deze versie bevat vele extra anti-sodomie passages alsmede vele extra demonen die de banneling lastigvallen.
This version contains many extra anti-sodomy passages as well as many extra demons harassing the castaway.
De banneling kan z'n Babylon niet kiezen.
The exile does not choose his Babylon.
In schaamte naar huis sluipend, als de banneling die ik ben… omdat ik de zweetziekte naar Engeland heb gebracht.
Skulking home in shame like the exile that I am, because I brought the Sweat to England.
De banneling kiest zijn eigen Babylon niet.
The exile does not choose his Babylon.
In schaamte naar huis sluipend, als de banneling die ik ben… omdat ik de zweetziekte naar Engeland heb gebracht.
Because I brought the Sweat to England. Skulking home in shame like the exile that I am.
De Bannelingen zijn door de poort gebroken.
Banelings have breached the gates.
Eduard de Banneling en een Edmund, die waarschijnlijk op jonge leeftijd in ballingschap stierf.
Edward the Exile and Edmund, who probably died while young in exile..
De Bannelingen hebben alle uitgangen afgesneden.
The banelings have cut off all the exits.
Agnos verzon er 18de-eeuwse persoonlijkheden bij: de banneling, zijn partner in de sodomie,
Peter Agnos fabricated 18th-century personalities(the castaway, his partner in his act of sodomy,
De bannelingen zijn gelijkgezinden op literair
Both refugees were of like mind in literary
Eduard de banneling, uit Hongarije terug naar Engeland te laten komen om zo een erfgenaam voor de kinderloze koning veilig te stellen.
bring one of the king's relatives, Edward the Exile, back to England from Hungary to secure an heir for the childless king.
De banneling schrijft echter in alle rust en onderworpen aan de Voorzienigheid die ook via het kerkelijk gezag zijn werk doet:«Spreekt God ook niet duidelijk door gebeurtenissen?
Yet, undisturbed and obedient to Providence, which was acting through the ecclesiastical authority, the exile wrote,“Does God not speak clearly through events?
De versie van 1726 noemde de naam van de banneling, foutief geschreven als"Leondert Hussenlosch",
The version of 1726 mentions the name of the castaway, misspelled as'Leondert Hussenlosch'
Soera 59, al Hashr- de Banneling- vers 14 Islam geeft zijn rechten aan iedereen die rechten heeft
Sura 59(al-Hashr, the Exile), verse 14 Islam accords his rights to everyone who has rights
De bekendste banneling is ongetwijfeld Louis David, de schilder van Napoleon.
The most famous French exile was, hands down, Louis David, Napoleon's painter.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0483

Hoe "de banneling" te gebruiken in een Nederlands zin

Groot viooltalent De banneling Prokofjev en de banneling Franziska Pietsch.
De banneling van Thoem.pdf De banneling van Thoem.epub De banneling van Thoem.mobi Download het gratis PDF-bestand De banneling van Thoem.
GRÜNWALD, Levy Wilhelm, de banneling van Wieringen.
De Banneling trouwde met Agatha Van Hongarije.
Lance Barton De banneling van Nimmorac verzamelen?
Spider-Man 100 De banneling keert terug 1 verzamelen?
de banneling De Potter van Rijsel naar Brussel.
Bij de banneling heb ik ook keizer Wilhelm.
In De banneling wordt Sanders karakter verder uitgewerkt.
Het gevoel van de banneling wordt haarscherp gedissecteerd.

Hoe "exile, castaway" te gebruiken in een Engels zin

military bases and Cuban exile groups.
Smith’s personal exile came much earlier.
Card Text: Exile target colorless creature.
Any servers running Exile without chat?
With the exile comes the redemption.
Some have faced exile and war.
You will find the castaway here.
Much like the castaway that repented.
Exile (Involuntary), Socially Inept, Strange Appearance.
Castaway General Purpose Aluminium Catering Foil.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels