Voorbeelden van het gebruik van Banneling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zoek de banneling.
De banneling die een thuis vindt.
Wordt een Banneling.
De banneling kiest niet zijn Babylon.
Was je een Banneling?
Mensen vertalen ook
Weer een banneling in onze wildernis.
Hij was ook 'n banneling.
De banneling kan z'n Babylon niet kiezen.
Nee, ik ben geen Banneling.
De banneling kiest zijn eigen Babylon niet.
John. Ben je een banneling?
En als banneling maakte hij kennis met Siberië.
U bent verlost, banneling.
Die banneling die nu asiel in Groot-Brittannië zoekt?
John. Ben je een banneling?
Ik mag dan banneling zijn, ik ben nog steeds Irakees.
Je bent gewoon een banneling.
Omdat ik een banneling ben, en alleen.
Jij bent slechts een banneling.
Ik vroeg hem een Banneling van mij te maken.
We hebben ze. Zoek de banneling.
Deze banneling beweert dat hij een boodschap heeft voor u.
Hij was ook 'n banneling.
Volksheld, banneling en lid van de MacGregor-clan.
Dus… jij wilt een Banneling zijn.
Tegen het Banneling zijn, ze noemen het Schaduw Water.
Dat is het leven van een banneling.
Als Banneling, bezit je de Levensadem niet meer.
Hij is slechts een banneling, onbelangrijk.
Van vrijpostige avant-gardist tot vermoeide banneling.