Wat Betekent DE BASISDOCUMENTEN in het Engels - Engels Vertaling

• to the interpretative documents
• basic documents

Voorbeelden van het gebruik van De basisdocumenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aan Albert Rochus die mij een groot deel van de basisdocumenten heeft uitgeleend.
To Albert Rochus who delivered me the most important part of the documents.

De basisdocumenten zijn in een gevorderd stadium,
The Interpretative Documents have reached an advanced stage,

In het eerste deel van de mededeling en in de basisdocumenten wordt uiteengezet hoe handel aan groei kan bijdragen.
The first part of this Communication and the supporting papers explain how trade policy can contribute to growth.

Overwegende dat artikel 20, lid 2, van Richtlijn 89/106/EEG de procedure voorschrijft voor de vaststelling van de nodige bepalingen voor de vastlegging van klassen van voorschriften voor zover deze niet in de basisdocumenten zijn opgenomen;
Whereas Article 20(2) of Directive 89/106/EEC indicates the procedure to be followed for the adoption of the provisions necessary for the establishment of classes of requirements in so far as they are not included in the interpretative documents;

De sociale dimensie in de basisdocumenten van het Euromediterrane partnerschap EMP.
The social dimension in key Euro-Mediterranean Partnership(EMP) documents.

regionaal en lokaal vlak bestaan, voor ieder fundamenteel voorschrift in de basisdocumenten klassen kunnen worden vastgesteld.
local levels, each essential requirement may give rise to the establishment of classes in the interpretative documents.

zou ik u willen vragen in de basisdocumenten van de Commissie rekening te houden met het effect van de stabilisatoren.
I would ask you to ensure that the Commission's basic documents take account of the effect of the stabilizers.

Dit moet een van de basisdocumenten voor het werk van EURAB worden en de Commissie ondersteunen bij haar werkzaamheden gericht op structurering van de Europese onderzoekruimte.
It is expected to constitute one of the background references for EURAB and provide assistance to the Commission in its actions aimed at structuring the European Research Area.

door er ten minste voor te zorgen dat de basisdocumenten in zoveel mogelijk talen beschikbaar zijn.
sparing no effort in ensuring that at least the essential documents are available in as many languages as possible.

De door de technische comités opgestelde basisdocumenten zijn op 31 januari 1994 door het permanent comité met algemene stemmen aangenomen Publikatieblad C 62, 28.2.1994.
Interpretative documents drawn up by technical committees were unanimously approved by the Standing Committee on Construction on 31 January 1994 Official Journal C 62, 28.2.1994.

lokaal vlak bestaande beschermingsniveaus voor bouwwerken voor ieder fundamenteel voorschrift klassen in de basisdocumenten kunnen worden vastgesteld.
regional or local levels, each essential requirement may give rise to the establishment of classes in the interpretative documents.

Deze documenten zijn in de vorm van een Mededeling van de Commissie betreffende de basisdocumenten van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad(3) bekendgemaakt.
These documents have been published as the"Communication of the Commission with regard to the interpretative documents of Directive 89/106/EEC"3.

daar wij ook over de basisdocumenten beschikken, wordt het heel wat gemakkelijker te oordelen of de besluiten die voort vloeien uit deze voorstellen
and also with the basic documents available, be far easier to decide whether the results emerging from these proposals are

De Commissie maakt na raadpleging van het in artikel 19 bedoelde Comité de basisdocumenten bekend in de C-reeks van het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
The Commission shall publish the interpretative documents in the'G'series of the Official Official Journal of the European Countries after Soliciting the opinion of the committee referred to in Article 19.

lokaal vlak bestaan, voor ieder fundamenteel voorschrift klassen in de basisdocumenten kunnen worden vastgesteld.
local levels, each essential requirement may give rise to the establishment of classes of the interpretative documents.

Het lopende hervormingsproces bestaat uit een gedetailleerde herziening van de basisdocumenten(leidraad voor aanvragers, overeenkomsten, informatiedocumentatie,
The ongoing reform process has consisted of a detailed review of basic documents(Guide for Applicants,

regionaal of lokaal vlak bestaan, voor ieder fundamenteel voorschrift in de basisdocumenten en de technische specificaties klassen kunnen worden vastgesteld;
local levels, each essential requirement may give rise to the establishment of classes in the interpretative documents and the technical specifications;

Ten aanzien van de raadplegingen waarvoor geen ver slag wordt uitgebracht zou het Parlement, mits de basisdocumenten beschikbaar zijn, donderdag 9 juli aan het begin van de vergadering over de urgentverklaring ervan stemmen.
If no report is adopted on one or another of these consultations, a request for urgent procedure will be put to Parliament at the beginning of Thursday's sitting, provided the background documents are available.

In de mededeling van de Commissie betreffende de basisdocumenten van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad(3) de vaststelling van een brandveiligheidsstrategie die in de lidstaten op verschillende wijzen kan worden ontwikkeld.">
The Communication of the Commission with regard to the interpretative documents of Directive 89/106/EEC(3) to defining the fire safety strategy that can be developed in different ways in Member States.">

nog niet bestaan, kan een Europese technische goedkeuring worden verleend door een verwijzing naar de desbetreffende fundamentele voorschriften en de basisdocumenten, indien het produkt is goedgekeurd door de goedkeuringsinstanties die gezamenlijk in de in bijlage II bedoelde organisatie optreden.
European technical approval may be issued by reference to the relevant essential requirements and the interpretative documents where the assessment of the product is adopted by the approval bodies acting jointly in the organization referred to in Annex II.

Het vaststellen van klassen van voorschriften voor zover deze niet zijn opgenomen in de basisdocumenten, en de vaststelling van de procedure voor het constateren van de conformiteit in mandaten voor normen uit hoofde van artikel 7,
The establishment of classes of requirements in so far as they are not included in the interpretative documents and the establishment of the procedure for attesting conformity in mandates for standards pursuant to Article 7(1)

de gemeenschappelijke richtsnoeren voor de afgifte van de Europese technische goedkeuringen zullen worden aangenomen op grond van de basisdocumenten;
whereas the common guidelines for the granting of European technical approvals will be adopted on the basis of the interpretative documents;

Overwegende dat de prestatieniveaus en de eisen waaraan produkten in de Lid-Staten in de toekomst moeten voldoen, in de basisdocumenten en in de geharmoniseerde technische specificaties in categorieën zullen worden ingedeeld,
Whereas performance levels and requirements to be fulfilled by products in future in the Member States shall be laid down in classes in the interpretative documents and in the harmonized technical specifications in order to take account of

Wanneer in de desbetreffende Europese technische specificaties zelf of in de basisdocumenten als bedoeld in artikel 3,
If the relevant European technical specifications, either themselves or on the basis of the interpretative documents referred to in Article 3(3),

de overige op de EPD's betrekking hebbende documenten alsook de criteria voor de vereenvoudiging van de betreffende maatregelen heeft de Commissie aan het einde van het jaar de basisdocumenten opgesteld voor de jaarlijkse ontmoetingen,
the annual reports(ii) other documents relating to the SPDs and(iii) the simplification criteria for the programmes in question, the Commission drew up the supporting documents for the annual meetings,

Overwegende dat in punt 4.3.1.1 van basisdocument nr. 2 gehecht aan de mededeling van de Commissie betreffende de basisdocumenten van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad(3)
Whereas point 4.3.1.1 of interpretative document No 2 attached to the Commission communication with regard to the interpretative documents of Council Directive 89/106/EEC(3)

genoemd in de mededeling van de Commissie betreffende de basisdocumenten van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad(4),
contained in the Communication of the Commission with regard to the interpretative documents of Council Directive 89/106/EEC(4),

de Commissie hebben inderdaad een gemeenschappelijk standpunt vastgesteld inzake de twee basisdocumenten van de wereldconferentie in Bangkok, de behoeften ten aanzien van basisvorming.">
the Commission did indeed reach a common position on the two basic documents for the world conference in Thailand,

Ook kunnen zich taalproblemen voordoen als basisdocumenten alleen in de officiële EU-talen ter beschikking staan.
Language problems can also arise if the background documents are only available in the EU's official languages.

Dankzij de goedkeuring van deze basisdocumenten heeft de Commissie een begin kunnen maken met het ontwerp van een haalbaarheidsrapport.
The adoption of these basic documents enabled the Commission to start work on a draft Feasibility Report.

Hoe "de basisdocumenten" te gebruiken in een Nederlands zin

De basisdocumenten zijn niet bedoeld als keurslijf.

De basisdocumenten hiervoor leveren we vanuit het KNGF.

De basisdocumenten moeten er minimaal overzichtelijk en professioneel uitzien.

Een van de basisdocumenten is de “Toekomstvisie Epe 2030”.

De basisdocumenten blijven raadpleegbaar onder werking nationaal – algemene vergaderingen.

Dit blijkt uit de basisdocumenten voorafgaand aan het Dubbelbesluit van 1979.

Hierin vindt u de basisdocumenten om aan de slag te kunnen.

We evalueren de basisdocumenten en procedures van de directie interne audit.

De basisdocumenten waarop is de vereniging gestoeld: Statuten en Huishoudelijk Reglement.

Je beheert de basisdocumenten (in de Engelse en Nederlandse taal) t.b.v.

Hoe "basic documents" te gebruiken in een Engels zin

Basic documents are split between paragraphs.

The Basic Documents for Postdoctoral Training.

Otherwise your basic documents are, well, useless.

Excerpted in Basic Documents in Canadian History, ed.

Begin with basic documents that are usually required.

Basic documents are separated into paragraphs.

Upload a few basic documents for verification.

The work Basic documents of international relations.

Basic documents are broken up into paragraphs.

What are the basic documents are required?