Wat Betekent DE BIJKOMENDE in het Engels - Engels Vertaling

• additional
• supplementary
• the concomitant
• incidental

Voorbeelden van het gebruik van De bijkomende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De bijkomende openbare veilingen niet inbegrepen.
Not including the supplementary public auctions.

TropEd levert een bijvoegsel af als bevestiging van de bijkomende Europese accreditatie.
TropEd delivers a diploma supplement confirming the additional European accreditation.

De bijkomende personele middelen worden geraamd op 27 personen.
The extra human resources needed are estimated at 27 people.

Het CHMP heeft opgemerkt dat de bijkomende nieuwe gegevens sinds zeer recent beschikbaar zijn.
The Committee noted that additional new data sets have become available very recently.

De bijkomende administratieve werkzaamheden nemen wij u graag uit handen.
We are happy to relieve you of all additional administrative tasks.

CDNA microarrays: bundels van gebruiks de bijkomende die DNA door transcriptie van mRNA worden gevormd.
CDNA microarrays: uses complementary DNA strands formed by transcription of mRNA.

De bijkomende vier gevallen werden gemeld nadat deze PSUR was ingediend voor beoordeling.
The additional four cases were reported after this PSUR was submitted for assessment.

Als er een extra stoel werd geboekt, zijn de bijkomende toegestane bagage voor baby's en het babytarief niet van toepassing.
If an extra seat was booked, additional baggage allowance for infants and the infant fee are not applicable.

De bijkomende administratieve rompslomp voor deelnemers zou zo gering mogelijk moeten worden gehouden.
Additional administrative loads for applicants should be as low as possible.

De brouwerij kijkt vol spanning uit naar de plaatsing van de bijkomende fotovoltaïsche panelen.
The brewery is very much looking forward to the placement of the additional photovoltaic panels.

Op de bijkomende openbare veilingen werden verder 2 obligaties,
On the supplementary public auctions a further two bonds

De kosten van de jaarlijkse toename van de bijkomende externe kosten van wegvervoer worden geschat op 3 miljard EUR.
The cost of the yearly increase of additional external costs of road transport is estimated at€ 3 billion EUR.

De bijkomende jaarlijkse schuld van Griekenland komt overeen met minder dan een week van de bijkomende schuldenlast van de Amerikanen.
Greece's additional annual debt equates to less than one week of the United States' additional debt.

Ten slotte vraagt onze Commissie speciale aandacht voor de bijkomende financiële behoeften van het wider Europe-initiatief.
Finally, our committee is seeking special attention for the additional financial needs of the wider Europe initiative.

Van de bijkomende subsidiabele overheidsuitgaven voor de uitgebreide communautaire programma's als bedoeld in artikel 5 van Verordening(EG) nr. 1543/2000.
Of the additional eligible public expenditure incurred in carrying out an extended programme as provided for in Article 5 of Regulation(EC) No 1543/2000.

Voor wat betreft het Veterinair Bureau worden de vereisten gedekt door de bijkomende gewijzigde begroting die de Commissie heeft voorgesteld.
As far as the Veterinary Office is concerned, the requirements are covered by the additional amending budget which the Commission has proposed.

Rekening houdend met de bijkomende psychosociale nadelen,
Taking account of the concomitant psychosocial harm,

Hij onderschrijft de door de Raad op 15 oktober aangenomen conclusies en de bijkomende beperkende maatregelen tegen het Syrische bewind
It endorses the conclusions adopted by the Council on 15 October and the additional restrictive measures against the Syrian regime

Eerst moeten we de bijkomende gynaecologische ziekten te genezen(zoals ontsteking van de aanhangsels),
First we need to cure the concomitant gynecological diseases(such as inflammation of the appendages),

In verband met de onderhandelingen over de richtlijn betreffende de verkoop op afstand hebben de lidstaten een overzicht ingediend van de bijkomende nationale vereisten op het gebied van informatieverstrekking vooraf.
In the context of the negotiations on the Distance Marketing Directive, Member States submitted a list of additional national prior-information requirements.

Voor een aantal stoffen zijn de bijkomende vereiste gegevens ter beschikking gesteld maar niet geëvalueerd
For a number of the substances, the additional requested data have been made available

deze receptor te binden, veronderstellen de onderzoekers dat CBD voor de bijkomende pijnstillende werking verantwoordelijk is.
bind to this receptor, researchers assume that CBD was responsible for this additional analgesic effect.

De bijkomende permanente vervorming die door de tweede slag wordt teweeggebracht, mag niet meer bedragen dan 30% van de door de eerste slag veroorzaakte permanente vervorming.
The additional permanent deformation due to the second impact must not exceed 30% of the permanent deformation due to the first impact.

de beoordeling van het effect van de regelgeving en van procedures voor overleg met de ondernemingen teneinde de nalevingskosten en de bijkomende administratieve procedures te evalueren.
consultation procedures to evaluate compliance costs and the accompanying administrative procedures are not sufficiently used.

De Commissie heeft uitspraak gedaan over de bijkomende regionale steun, waarvoor de Belgische
The Commission took a final decision on the supplementary regional aid('aide regionale complementaire')

de gang van zaken rond de prudentieregels alsook de bijkomende kwantitatieve regels die lidstaten eventueel toevoegen,
as well as possible additional quantitative rules added by Member States,

Experimentele methodes om de bijkomende geïnduceerde radioactiviteit te detecteren zouden veel ho gere stralingsdosissen vereisen dan voorgeschreven wordt in de PFNA-onderzoeksprocedure.
Experimental methods to detect the additional induced radioactivity would require the application of much higher nuclear irradiation doses than is proposed in the PFNA screening procedure.

Met het VOB 2003 stelt de Commissie voor om het flexibiliteitsinstrument te gebruiken ter dekking van de bijkomende administratieve kosten die de Instellingen in verband met de uitbreiding zullen moeten maken.
With the Preliminary Draft Budget 2003 the Commission proposes to use the flexibility instrument to cover the additional administrative costs of enlargement preparations for all institutions.

Theater tiers waren aangeboren in de bijkomende van de acropolis acropolis
Theatre tiers were congenital into the ancillary of the acropolis acropolis

voor de structuurfondsen en voor de bijkomende terug betalingen aan bepaalde Lis-Staten, met name het Verenigd Koninkrijk, benodigde uitgaven te financieren.
the structural Funds and additional repayments to Member States especially the United Kingdom.

Hoe "de bijkomende" te gebruiken in een Nederlands zin

U moet goed afwegen of de bijkomende waarborgen opwegen tegen de bijkomende kosten.

De bijkomende historische luchtvaartemissies voor de bijkomende luchtvaartactiviteiten bedragen 122 657 ton CO2.

Hou altijd rekening met de bijkomende administratiekosten.

Voor de bijkomende straf zie ai't. 29.

De bijkomende gamma's moeten manueel worden geïnstalleerd.

De bijkomende leraren genieten van het schooltarief.

Dit geldt ook voor de bijkomende kosten.

Idem dito voor de bijkomende kosten i.v.m.

De bijkomende elektrische uitrusting weegt 350 kg.

Secundaire arbeidsvoorwaarden zijn de bijkomende voorwaarden: extraatjes.

Hoe "additional, supplementary" te gebruiken in een Engels zin

click here for additional DFWP info.

For additional feedback, please contact us.

Thanks Jason for the additional photos!

Download Supplementary Entrance Form for 2019/2020.

Additional photos are just $75 each.

Supplementary material reads: "From News Bureau.

Staff Congress supplementary materials for 1994.

supplementary grinding media usually steel balls.

Access 101 additional sales qualification questions.

Supplementary Application details are available here.