Wat Betekent DE BORSTWAND in het Engels - Engels Vertaling

• chest wall

Voorbeelden van het gebruik van De borstwand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Letsel aan de borstwand trauma.
Injury to the chest wall trauma.

De borstwand beknelt de long.
Chest wall's restricting lung expansion.

Gat links achter in de borstwand.
Hole in the left anterior chest wall.

Onder de borstwand zit een slagader… De grote lus.
Under the chest wall, there is an artery The big loop.

Moeder heeft verklevingen aan de borstwand.
Mom has some adhesions to the chest wall.

De huidtest wordt uitgevoerd op de borstwand nadat deze zorgvuldig is geschoren.
The skin test is conducted on the chest after it has been carefully shaved.

Giftige stoffen uit tekenbeten verlammen de borstwand.
Toxins from tick bites paralyze the chest wall.

We nemen wat spierweefsel van de borstwand en verbinden dat met de breuk.
We will transfer muscle tissue from the chest wall and patch the stump.

Nooit bestraald werd ter hoogte van de borst of de borstwand.
Have no history of radiation to the breast or chest wall.

Pijn in de borstwand of botten, nek-
Pain in the chest wall or bones, neck

Kijk, ze zitten tegen de borstwand.
Look at this. The mets have adhered to her chest wall.

De borstwand is dunner bij de vijfde tussenribspieren bij de voorste axillaire lijn.
The chest wall is thinner at the fifth intercostal at the anterior axillary line.

Ik ga een opening in de borstwand maken.
I'm about to make an incision into the chest wall.

Een pneumothorax is kenmerkt zich door de lucht in de ruimte tussen de longen en de borstwand.
A pneumothorax is characterized by air in the space between the lung and the chest wall.

Wanneer spieren in het middenrif en de borstwand niet, patiënten verliezen het vermogen om te ademen zonder ondersteuning van de ademhaling.
When muscles in the diaphragm and chest wall fail, patients lose the ability to breathe without ventilatory support.

Lucht tussen de long en de borstwand.
Her air is between the lungs and chest wall.

Ontsteking van de borstwand en van het kraakbeen dat de ribben links naar het borstbeen(borstbeen)
Inflammation of the chest wall and of the cartilage that links the ribs to the breastbone(sternum)

Lucht tussen de long en de borstwand.
An8}There's air between the lung and chest wall.

De uitbreiding van de borst met volledige ademhaling kan worden beperkt, omdat de stijfheid van de borstwand.
The expansion of the chest with full breathing can be limited because of rigidity of the chest wall.

Die voorkomt dat de longen tegen de borstwand aan wrijven.
It keeps the lungs from rubbing against the wall of the chest.

borstimplantaten die onder de pectoralisspier worden geplaatst, die tussen het borstweefsel en de borstwand ligt.
which is located between the breast tissue and chest wall.

We benaderen de tumor via een incisie in de borstwand tussen je ribben.
We will access the tumor via an incision in the chest wall between your ribs.

het diafragma en de pleura-voering van de borstwand.
the pleural lining of the chest wall.

We benaderen de tumor via een incisie in de borstwand tussen je ribben.
In the chest wall between your ribs. We will access the tumor via an incision.

een ophoping van melkachtige vloeistof in de ruimte tussen de borstwand en longen.
such as an accumulation of milky fluid in the space between the chest wall and lungs.

Pijn van oorsprong uit de borstwand kan te wijten zijn aan spierspanning
Pain originating from the chest wall may be due to muscle strain

Ik voel de binnenkant van de borstwand.
I can feel the inside of the chest wall.

De borst veranderingen stam van de gewrichten en spieren van de borstwand die leiden tot pijn op de borst en ongemak.
The breast changes strain the joints and muscles of the chest wall leading to chest pain and discomfort.

Pleurale effusie A verzameling van vloeistof tussen de borstwand en de longen;
Pleural Effusion A collection of fluid between the chest wall and the lungs;

stevig gevorderd door de borstwand in het doel laesie.
firmly advanced through the chest wall into the target lesion.

Hoe "de borstwand" te gebruiken in een Nederlands zin

Na een borstamputatie wordt soms de borstwand bestraald.

Integendeel, ontsteking of letsel van de borstwand (bijv.

Deze loopt van de borstwand naar de tepel.

Tevens wordt gecheckt of de borstwand schoon is.

Het borstvlies zit strak tegen de borstwand aan.

Bij een borstamputatie (ablatio) is de borstwand het doelgebied.

Ook kan er vanuit de borstwand zelf pijn ontstaan.

Reconstructieve chirurgie bij vernietiging van de borstwand door tumoren.

Opengesneden de borstwand naar het hart bloot te leggen.

De borstwand kan asymmetrisch zijn en het borstbeen iets gedraaid.

Hoe "chest wall" te gebruiken in een Engels zin

The robot allows smaller chest wall incisions.

High Frequency Chest Wall Oscillation vs.

What causes these chest wall deformities?

Penetrating chest wall and thoracic injuries.

Outcomes of surgery for chest wall sarcomas.

There were distended chest wall veins.

Chest wall recurrences associated with improved survival.

Chest Wall Deformities: Pectus Excavatum and Carinatum.

Chest Wall Deformities and Corrective Procedures.

Executive member Chest Wall international Group.