Voorbeelden van het gebruik van De certificaathouders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het voeren van een dialoog met de certificaathouders is hier een essentieel onderdeel van.
De certificaathouders wordt van de mogelijkheid tot het uitbrengen van een keuze kennis gegeven.
The Depositary Receipt holders will be notified of Industrietrends laten zien dat met elk nieuw certificaat, het salaris van de certificaathouders toeneemt.
Industry trend shows that with each certification there is an increase in salary of the certificate holders.Informatievergadering voor de certificaathouders Publicatie van het halfjaar financieel verslag.
Information meeting for the holders certificates Publication of half-yearly financial report.Zij geven het Administratiekantoor inzicht in de prioriteiten en opvattingen van de certificaathouders.
Mensen vertalen ook
De certificaathouders hebben geen stemvolmachten gevraagd
De certificaathouders, de ondernemingsleiding en het internationaal managementteam waren voorbereid, en financiële en strategische hinderpalen,
TriodosBank naar aanleiding van vragen en opmerkingen van de certificaathouders.
TriodosBank in response to questions and comments from the depository receipt holders.Daarbij laat het Administratiekantoor zich leiden door de belangen van de certificaathouders en die van de bank, en door de beginselen die in de doelstellingen van de bank zijn weergegeven.
In doing so, it shall be guided by also het Bestuur van het Administratiekantoor en de certificaathouders is een essentieel onderdeel van deze betrokkenheid.
waarvoor zij geen steminstructies heeft ontvangen, zal Stichting Administratiekantoor Unilever N.V. het stemrecht uitoefenen in het belang van de certificaathouders.
for which it has not received voting instructions are voted on by overwegende het belang van de certificaathouders, waarbij ook de belangen van de vennootschap,
having regard to independence and Echter, volgens de administratievoorwaarden zal de Emittent:(1) de certificaathouders in staat stellen,
However, according to het belang van de certificaathouders en het belang van de bank als onderneming.
its business interests, and in het bijzonder van de rechten en verantwoordelijkheden van het Administratiekantoor en de certificaathouders, treft u aan in het hoofdstuk over corporate governance van dit jaarverslag.
responsibilities of SAAT and the depository receipt holders, can be found in verantwoordelijkheden van het Administratiekantoor en de certificaathouders, vindt u in het hoofdstuk'Corporate governance'; op pagina 61 van dit jaarverslag.
responsibilities of SAAT and the depository receipt holders, can be found in met name op het vlak van het waarborgen van de economische belangen van de certificaathouders en de continuïteit en winstgevendheid van de bank.
return in particular to safeguarding een minderheid van aandeelhouders en certificaathouders een toevallige meerderheid van stemmen kan gebruiken ten nadele van de aandeelhouders en de certificaathouders, die aanwezig noch vertegenwoordigd zijn op een algemene vergadering van ING Groep.
Echter, de meeste certificaathouders verkopen zowel gecertificeerde
However, most certificate holders are selling both certifiedIn 2014 hadden drie van de vier certificaathouders die aan de enquête deelnamen het gevoel dat het contact tussen hen en TriodosBank‘voldoende aansloot bij hun wensen.
In 2014 three out of four depository receipt holders who participated in the survey felt TriodosBank engaged with them‘as much as they would like to.Automatisch inschrijven worden toegekend aan de gewenste certificaathouders.
Smartcardaanmelding Hiermee kan de certificaathouder zich verifiëren door middel van een smartcard.
Hiermee kan de certificaathouder een vertrouwenslijst digitaal ondertekenen. Handtekening Gebruiker.
Allows the holder to digitally sign a trust list. Signature User.Hiermee kan de certificaathouder een vertrouwenslijst digitaal ondertekenen.
Allows the holder to digitally sign a trust list.Hiermee kan de certificaathouder e-mail verifiëren en beveiligen door middel van een smartcard.
Allows the holder to authenticate and protect e-mail by using a smart card.Hiermee kan de certificaathouder zich verifiëren door middel van een smartcard.
Allows the holder to authenticate by using a smart card.
