Conclusies van de Raad over de dioxine besmetting van bepaalde levensmiddelen.
Council conclusions on the contamina tion of certain foodstuffs by dioxin.
De dioxine niveaus waren het hoogst in oktober 1997 met een nationaal gemiddelde van 2, 3 pg WHO-TEQ/g vet.
The dioxin levels were relatively highest in October 1997 with a national average of 2.3 pg WHO-TEQ/g fat.
De Europese Commissie heeft berekend dat 60% van de kankerverwekkende dioxines en PCB's in ons lichaam komen door vis en visolie.
The European Commission has calculated that 60% of cancer-producing dioxins and PCBs in our body come from fish and fish oils.
Dat haalt de dioxine uit uw weefsels zodat het afgevoerd kan worden.
It should help to pull the dioxin out of your tissues, and allow you to excrete it harmlessly.
die van de"gekke koeien” of die van de dioxine.
the'mad cow' and dioxin affairs.
Uit onderzoek blijkt dat de dioxine niet aan de andere kant van de rivier terecht kan komen.
Research shows that dioxin can not reach the other side of the river.
bij een brand is men vlug bij de 500 graden en dan komt de dioxine vrij.
in a fire the temperature rapidly climbs to 500 degrees and then the dioxin is released.
Er was Seveso en de rondzwervende dioxine, er is het geval van Transnuclear waarnaar dit Parlement een onderzoek instelt.
There was Seveso and the escape of dioxin, there is the case of Transnuclear which Parlia ment is investigating.
het vervoer en de verwijdering van de dioxine in Seveso.
the shipment and storage of the Seveso dioxin.6.
Ik zinspeel hier op de dioxine in Seveso en, onlangs nog,
I am referring here to the use of dangerous, mutagenic substances, as happened with the dioxine at Seveso and, more recently,
zijn de gevolgen van onder meer de dioxines tijdig onderkend
the possible consequences of the release of dioxins was recognised on time
Tachtig procent van de dioxines die zich in het lichaam ophopen, wordt via dierlijke levensmiddelen- dus via vlees,
Eighty percent of our intake of dioxins enters our bodies via foodstuffs of animal origin- in other words,
waarbij de zeer gevoelige kwesties van de dioxine, hormonen en GGO's niet achterwege mogen blijven.
throughout the next legislature. It must cover dioxin, hormones and GMOs which are all very controversial issues.
Op deze wijze zal de EU alvast een deel van de beoogde vermindering van de dioxine‑uitstoot kunnen realiseren en wordt een aanzienlijke bijdrage geleverd tot
This will help the EU to meet the target reduction for dioxins and make a substantial contribution to reducing adverse effects on human health
Eerst de BSE in het Verenigd Koninkrijk, later de dioxine in België.
BSE in the United Kingdom and, subsequently, the dioxin case in Belgium.
Het initiatief van de Commissie komt op een moment waarop de situatie, met bijvoorbeeld de dioxine, volledig uit de hand is gelopen.
This Commission initiative only made its appearance once the situation had got out of control- with dioxin for example-
de milieubewegingen over- houdt men het Kyoto-protocol omhoog en buigt men zich over de problemen van de gekkekoeienziekte, de dioxine en de genetisch gemodificeerde organismen.
the issues of the Kyoto Protocol- mad cow disease, dioxins and the debate on GMOs- are being paraded.
Als vermenging toegestaan blijft, zal de dioxine in het diervoeder zich in eerste instantie in het dier opslaan en in tweede instantie
If we were to continue to allow dilution, this dioxin present in animal feedingstuffs would first build up in the animal,
was het risico op verspreiding van de dioxine door heel België en de andere lidstaten veel groter
resulting in the risk of dissemination of the dioxin throughout Belgium and other Member States,
De afgelopen twee decennia is al een algehele daling van de dioxine‑, furaan‑
A general reduction of dioxin, furan and PCB levels in the environment and humans has already
bijvoorbeeld verontreiniging met relatief chloorarme PCB-mengsels, waarbij het NDL-PCB-gehalte hoog kan zijn en de dioxine‑, furaan‑
where levels of NDL-PCB could be high, but levels of dioxins, furans and DL-PCBs could be low,
Ingevolge de conclusies van de laatste Raad Landbouw met betrekking tot de dioxine die is aangetroffen in Belgische veevoeders
Following the conclusions reached at the last Agriculture Council on the dioxin found in Belgian feedingstuffs
Door de recente gebeurtenissen in verband met de met dioxine besmette olie
The recent events of oils and additives contaminated by dioxins originated in Belgium
enerzijds de Nederlandse dioxine en anderzijds de hoogstwaarschijnlijk eerste uitbraak-
Dutch dioxins and, most probably, on the other,
Enkele onderzoekers stellen dat de gifstof dioxinede mogelijke veroorzaker is van erectiestoornissen.
Some researchers note that a toxin called dioxin could potentially influence erectile dysfunction.
Uitslagen: 471,
Tijd: 0.041
Hoe "de dioxine" te gebruiken in een Nederlands zin
Wij zijn de dioxine crisis niet vergeten.
De dioxine was daarin via veevoeder beland.
Het verbranden ervan verhoogt de dioxine uitstoot drastisch.
En dan ook nog de dioxine achtoge PCB's.
De dioxine heeft 1 miljoen gehandicapten voort gebracht.
Ook de dioxine emissies waren binnen de norm.
Is de dioxine emissie van incidentele branden een milieuprobleem?
Dan heeft de dioxine affaire uiteindelijk wel mensenlevens gekost.
En dat die over de dioxine reeds versnipperd zijn?
Dat heeft niets met de dioxine crisis te maken.
Hoe "dioxins, dioxin" te gebruiken in een Engels zin
DDT, PCB’s, and dioxins accumulate in farmed fish.
More on 2,4-D and dioxins under registration below.
Dioxin chemicals cause cancer, especially breast cancer.
Sunlight glitters in the drifting dioxin mist.
Main Title Headquarters Consultation for Dioxin Sites.
Dioxins possess carcinogenic and immunotoxic properties.
Herbicides containing Dioxin were used by the U.S.
Burning PVC plastics produces dioxins and furans.
Toxic Organic Halogenated Dioxins and Furans.
The highly chlorinated dioxins were the major components.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文