Wat Betekent DE DOPER IS in het Engels - Engels Vertaling

• baptist is

Voorbeelden van het gebruik van De doper is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jan de Doper is een van A.
Jan de Doper is one of A.

Het verhaal van Johannes de Doper is overbekend.
The story of John the Baptist is well known.

De doper is opgepakt door Herodes.
The baptist was taken prisoner by Herod.

Het feest van Johannes de Doper is over zes dagen.
The Feast of John the Baptist, it's six days from now.

Johannes de Doper is de boodschapper van God die voorspeld werd in Malaechi 3:1-3.
John the Baptist is the messenger of God who is predicted in Malachi 3:1-3.

Het feest van Johannes de Doper is al over tien dagen.
The Feast of John the Baptist is only 10 days away.

Johannes de Doper is de enige heilige in de kerk die viert zijn geboorte(24 van juni) en zijn dood….
John the Baptist is the only saint in the Church who is celebrating his birth(24 June) and his death….

de vader van Johannes de Doper, is gebaseerd op een christelijke fabel uit de tweede eeuw.
father of John the Baptist, is based upon a second-century Christian fable.

Johannes de Doper is de enige heilige in de kerk die viert zijn geboorte(24 van juni) en de dood door middel van het martelaarschap.
John the Baptist is the only saint in the Church who is celebrating his birth(24 June) and death through martyrdom.

Het doopsel is in de vorm van"het handen opleggen" gegeven en Johannes de Doper is een afstammeling van Aaron.
Baptism is given in the form of"laying on of hands," and John the Baptist is a descendant of Aaron and the representative of all mankind.

De moeder van de Doper is een zeer gastvrije vrouw.
The mother of the Baptist is a very welcoming woman.

De 18e-eeuwse kapel van St. Johannes de Doper is een gezicht dat niet mag worden gemist wanneer in Lissabon.
The 18th-century Chapel of St. John the Baptist is a sight that must not be missed when in Lisbon.

De kerk van St. Johannes de Doper is een Catalaanse neogotische gebouw van de negentiende eeuw,
The Church of St. John the Baptist is a Catalan Gothic Revival building of the nineteenth century,

Johannes de Doper was de aardse Hogepriester van de gehele mensheid.
John the Baptist was the earthly High Priest of all humankind.

Johannes de Doper was een afstammeling van Aaron, de hogepriester.
John the Baptist was a descendant of Aaron, the high priest.

Johannes de Doper was de dienaar van God.
John the Baptist was a servant of God.

Johannes de Doper was deze Elia die God beloofde te zenden.
John the Baptist was this very Elijah whom God had promised to send.

Johannes de Doper was op dat moment sprakeloos.
John the Baptist was stunned at that time.

Johannes de Doper was dood.
John the Baptist was dead.

Johannes de Doper was de laatste Hogepriester.
John the Baptist was the last High Priest.

Johannes de Doper was ook geen gewijde bediener,
John the baptist wasn't an ordained minister,

Alexandra en Johannes de Doper zijn zeer gastvrij en warm.
Alexandra and John the Baptist are very welcoming and warm.

De Doper was een ware profeet.
John the baptist was a true prophet.

Johannes de Doper was de vertegenwoordiger van de mensheid
John the Baptist was the representative of mankind

Johannes de Doper was Elijah die komen zou
John the Baptist was Elijah to come

Johannes de Doper was de grootste man onder de mensen,
John the Baptist was the greatest man among all human beings,

Johannes de Doper was de vertegenwoordiger van de gehele mensheid
John the Baptist was the representative of all mankind

Vandaar, Johannes de Doper was een man die geboren werd op deze aarde om een speciaal ambt uit te voeren.
Hence, John the Baptist was a man born on this earth to carry out a special ministry.

Johannes de Doper was een, Mozes was een en nu was ik aan het leren om niet met de Heer te argumenteren.
John the Baptist was one, Moses was one and by now I was learning not to argue with the Lord.

Johannes de Doper was gezonden als de vertegenwoordiger van de gehele mensheid,
John the Baptist was sent as the representative of all mankind,

Hoe "de doper is" in een zin te gebruiken

Het verhaal van Johannes de Doper is beeldspraak.

Historische informatie over Johannes de Doper is schaars.

Het antwoord van Johannes de Doper is uniek.

Jan de Doper is gecollecteerd voor onze kinderboerderij.

Johannes de Doper is Elia die komen zou.

Johannes de doper is Elia die komen zal.

De parochie Johannes de Doper is hier trots op.

Jan de Doper is er iedere zaterdagavond een eucharistieviering.

De profeet Johannes de Doper is aan het preken.