Voorbeelden van het gebruik van De duff in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben de duff.
De Duff zappelin!
The Duff blimp!Ik ben niet de duff.
I'm not the duff.De Duff Bieramide.
The Duff Beeramid.Ik noemde je de duff.
I called you the DUFF.
Mensen vertalen ook
De Duff brouwerij staat op dat eiland.
The Duff brewery is on that island.Holy shit, ik was de duff.
Holy shit, I was the DUFF.Tijd voor de Duff drievoudige kiss-cam!
Time for the duff triple-malt kiss-cam!Mijn beste vrienden maakten me de duff.
My best friends made me the DUFF.Sleutels van de Duff brouwerij?
Keys to the Duff Brewery?Er was geen leuke naam voor, zoals"de Duff.
There was no cool name for it like"the DUFF.Ik heb je nooit de duff moeten noemen, oké?
I never should have called you the DUFF, okay?De Duff hoeft niet altijd een gruwelijke beest te zijn, oké?
The DUFF doesn't always have to be some heinous beast, all right?Feest met Duffman op de Duff Brouwerij.
En daar is de duff zeppelin… met een speciale mededeling van Tabitha voor Buck.
And there's the duff blimp… with a special message from Tabitha to Buck.Hiervoor won hij in 1957 de Duff Cooper Prize.
In 1993 he won the Duff Cooper Prize.Het is de duff bier krustyburger buzz cola… costington's department store kwik-e-mart… stomme flanders park.
It's the duff beer krustyburger buzz cola costington's department store kwik-e-mart stupid flanders park.doe dat dan zeker naar de Duff Bier Wagen.
make sure it's the Duff Beer Wagon.Het wordt berekend uit de Duff Moisture Code
It is calculated from the Duff Moisture CodeIk bedoel, ik weet dat je me niet gelooft, maar ik was de Duff van mijn vrienden.
I mean, I know you won't believe me, but I was the DUFF out of my friends.Sir John Anderson en de Duff Coopers.
Sir John Anderson and the Duff Coopers.Oké, Springfield… buik omhoog voor de Duff Barman van het Jaar-wedstrijd.
All right, Springfield… belly up for the Duff Beer-tender of Hoe dan ook, de Duff Corporation heeft een wedstrijd op TV aangekondigd en gaat zo op zoek naar de volgende Duffman.
Either way, the Duff Corporation announces an open televised competition to find out who will be Oké, Springfield… buik omhoog voor de Duff Barman van het Jaar-wedstrijd.
Moans[ Man] All right, Springfield… belly up for the Duff Beer-tender of Ik vertegenwoordig de Duff Brouwerij, en u, meneer,
I represent the Duff Brewery, and you, sir,mijn cliënt, de Duff Brouwerij, is het slachtoffer van flagrante intellectuele diefstal.
my client, the Duff Brewery, is Jij hebt het vast over de nieuwe Duff Bruin.
You must be talking about new Duff Stout.Niet alleen was ik de beroemdste Duff van de school.
Not only was I the school's most famous DUFF.
