Wat Betekent DE EIGEN WONING in het Engels - Engels Vertaling

• their own home
• home ownership

Voorbeelden van het gebruik van De eigen woning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Compleet systeem voor de eigen woning.
Complete system for owner-occupied homes.

Verkoop van de eigen woning, tijdig makelaar inschakelen.
Sale of the home, timely broker.

Wilt u meer weten over financiering van de eigen woning?
Would you like to know more about financing your own home?

Kwaliteit voor de eigen woning én voor de publieke ruimte.
Quality for both‘your own home' as well as for the public space.

Het is fiscaal aantrekkelijker om te lenen voor de eigen woning.
It is more tax-attractive to borrow for the house.

Fijne ruimte apart van de eigen woning, voorzien van alle faciliteiten.
Powder room separate from their own home, equipped with all facilities.

Samen met de architect geven ze ook ieder voor zich de eigen woning vorm.
Together with the architect, they each give shape to their own home.

Veiligstellen van de eigen woning tegen schuldeisers- Essenzia Advocatenkantoor.
Safeguarding one's own home against creditors- Essenzia Advocatenkantoor.

De verruimde schenkingsvrijstelling voor de eigen woning wordt niet verlengd.
The liberalized gifting exemption for own homes will not be extended.

De eigen woning is wat bewoners direct aangaat
People's own homes are what concerns them directly

Het grootste deel van de gebruikers heeft toegang tot het internet vanuit de eigen woning.
Most users have access to the internet from their homes.

En niet alleen in de eigen woning, maar ook in de algemene ruimten.
And that quality isn't just found in individual apartments, but also in the communal spaces.

Deze korting geldt ongeacht de financieringsvorm van de eigen woning.
This deduction would be valid regardless of the financing form of the house.

Bij installatie in de eigen woning biedt wAppLoxx niet alleen een extra inbraakbescherming.
Installed in private houses, wAppLoxx does not just provide increased break-in protection.

Samen met de architect geven ze ook ieder voor zich de eigen woning vorm.
Together with the architect, each of the participants will also design their own home.

Na het pensioen is de eigen woning immers de grootste vermogenscomponent van Nederlandse huishoudens.
After retirement, home ownership is the largest equity component for Dutch households.

Een volkstuin is een particuliere tuin die niet bij de eigen woning ligt.
An allotment is a private garden that is not attached to a personal residence.

Mevrouw de Voorzitter, de eigen woning van de bejaarde behoort nog steeds de voornaamste plaats te zijn waar hij wordt verzorgd.
Madam President, their own homes should still be the main place where the elderly are cared for.

Volgens het Hof is het tuinhuis geen onderdeel van de eigen woning.
According to the Court, the garden house is not part of the owner-occupied house.

De financiering van de eigen woning- Nationale Hypotheek GarantieDe meeste huizenkopers hebben voor het betalen van de koopprijs een hypothecaire lening nodig.
The financing of home ownership- National Mortgage GuaranteeMost home buyers have to pay the purchase price a mortgage loan needs.

Wij maken het eenvoudig voor eenzame mensen om met anderen in contact te staan zonder het comfort van de eigen woning te hoeven verlaten.
We make it easy for lonely people to socialize with others without leaving the comfort of their own home.

In de vrijwillige verzekering voor dagvergoedingen ten behoeve van personen die in de eigen woning huishoudelijke werkzaam heden verrichten, kan ten hoogste de helft van de maximale dag vergoeding worden betaald.
Under voluntary cash benefit insurance for persons doing domestic work in their own homes, the maximum benefit payable is half the maximum rate.

Uitzonderingen zijn algemene reclames voor hypotheken en reclames waarbij wordt ingegaan op de aankoop van de eigen woning.
General advertisements for mortgages and advertisements that relate to the purchase of a private home are exempted.

Dit komt omdat het spel wordt gespeeld vanuit het comfort van de eigen woning van de speler, of ergens op een mobiel apparaat.
This is because the game is played from the comfort of the player's own home, or anywhere on a mobile device.

Begin 2008 wordt de range verder uitgebreid met lijfrentesparen en fiscaal gefaciliteerd spa- ren voor de eigen woning.
At the beginning of 2008 the range has been expanded further with annuity savings and tax deductible saving for home purchase.

Maar steeds weer komen ook zij terecht in situaties waarin ze door geldgebrek de eigen woning niet kunnen verwarmen of het bouwvallige huis niet kunnen repareren.
But they too do experience situations, where they, because of a lack of money, are not in a position to heat their own flat or to repair their dilapidated house.

ofwel voor toepassing in de eigen woning.
that is to say, in domestic homes.

De lage bereidheid tot het liquideren van de woningwaarde wordt onder meer veroorzaakt doordat huiseigenaren de eigen woning beschouwen als een belangrijk onderdeel van de erfenis voor hun kinderen.
The low willingness to liquidate the housing value is caused, among other things, by the fact that home owners regard their own home as an important part of inheritance for their children.

zeer veilig in de eigen woning.
very safe in their own home.

zijn vanochtend in Bagdad drie mensen uit de eigen woning ontvoerd en gegijzeld,
this morning in Baghdad three people were abducted from their home, two of whom are US citizens

Hoe "de eigen woning" te gebruiken in een Nederlands zin

De eigen woning blijft de eigen woning bij einde aftrek hypotheekrente.

De eigen woning Bij een scheiding wordt de eigen woning vaak verkocht.

Bij kamerverhuur blijft de eigen woning geheel onder de eigen woning regeling vallen.

het inkomen uit de eigen woning geschrapt.

Vaststellen van de eigen woning 7-10 III.

De eigen woning annex architectenbureau van sculp(IT).

De eigen woning moet als hoofdverblijf dienen.

Lenen voor de eigen woning blijft mogelijk.

de eigen woning Onderstaande vatbaar voor wijzigingen.

Vaak met de eigen woning als onderpand.

Hoe "home ownership, their own home" te gebruiken in een Engels zin

Want to see your home ownership options?

Athletes are covered under their own home policies.

Don't miss this home ownership opportunity!

Home ownership comes with certain responsibilities.

Many homeowners wanted their own home pool.

Home ownership comes with many opportunities.

Because home ownership drove the economy.

Preston Moore, Urban Home Ownership Corp.

Home ownership takes the same path..

They owned their own home in Ossian.