Wat Betekent DE ENSEMBLES in het Engels - Engels Vertaling

• ensembles

Voorbeelden van het gebruik van De ensembles in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook de ensembles zien er goed uit.
The ensembles are looking good as well.

staande in één van de ensembles.
standing in one of the ensembles.

Een van de ensembles staat aan een knikkende straat.
One of the ensembles sits at both sides of an angled street.

Aan de hand van de ingevulde vragenlijst wordt je ingedeeld in één van de ensembles.
On the basis of the completed questionnaire you will be assigned to one of those ensembles.

Daarnaast spelen de ensembles verschillende werken uit het eigen repertoire.
In addition, the ensembles play different works from their own repertoire.

In het ideale geval zal je selectie je persoonlijke stijl uitdrukken en"passen" bij de ensembles die je het meest waarschijnlijk zult dragen.
Ideally, your selection will express your personal style, and“fit” with the ensembles you are most likely to be wearing.

Hij leidde de ensembles door Bachs grootste meesterwerk: de Matthäus-Passion.
He led ensembles through Bachs greatest masterpiece: The Matthäus-Passion.

Die verschillende soorten fluiten worden ook gebruikt in de ensembles en kwartetten waarin les kan worden gevolgd.
These different kinds of recorders are also used in the ensembles and quartets, in which one can take lessons too.

De ensembles van koperinstrumenten vinden hun oorsprong in de Europese militaire blaaskapellen.
The brass ensembles are modeled after European military bands.

Tijdens onze studies speelde onze held in de ensembles van Valery Mysovskiy,
During our studies, our hero played in the ensembles of Valery Mysovskiy,

De ensembles krijgen de kans om zichzelf te presenteren in een intern concert.
The ensembles will have an opportunity to present themselves in an internal concert.

drie architecten van het strijkkwartet, gespeeld door één van de ensembles die tot de absolute wereldtop behoren, het Hagen Quartett.
performed by one of the world's premier ensembles, the Hagen Quartett.

De ensembles bij deze concerten zijn zeer divers wat betreft niveau, repertoire en samenstelling.
The ensembles are diverse with respect to their level, repertoire and setting.

Mede door teleurstellende ervaringen met het functioneren van de grote symfonieorkesten schreef Straesser in de jaren zeventig vooral kamermuziek voor de gespecialiseerde ensembles.
Partly due to disappointment with the functioning of large symphonic orchestras, Straesser wrote primarily chamber music for specialized ensembles in the seventies.

De ensembles mogen bestaan uit 3 tot 5 musici waarvan de leeftijdslimiet ca. 26 jaar is.
The ensembles can consist of 3 to 5 musicians with a maximum age of about 26 years old.

d.w.z. uit een kledingstuk bestemd voor het bedekken van het bovenlichaam, en een pantalon; dat de ensembles ook op deze wijze kunnen zijn samengesteld;
a garment intended to cover the upper part of the body and trousers; ensembles may also be composed in the same way;

Hij leidde de ensembles door Bachs grootste meesterwerk: de Matthäus-Passion.
He led the ensembles in performances of Bach's greatest masterpiece: the St Matthew Passion.

uitgevoerd door de ensembles waar ze voor geschreven zijn en dat is niet toevallig een keur van de bekendste ensembles uit de Lage Landen.
performed by the ensembles they have been written for, which, by no accident, happens to be a choice of the best known ensembles in the Low Countries.

De ensembles zijn samengesteld uit leden van Het Residentie Orkest
The ensembles are composed of members of the Residential Orchestra

Ze volgde eveneens het Advanced Master program in Contemporary Music van School of Arts in Gent onder begeleiding van de ensembles Ictus and Spectra.
she's attending the Advanced Master program in Contemporary Music of the School of Arts of Gent tutored by the ensembles Ictus and Spectra.

De gitaarensembles en de ensembles waar de gitaar als begeleidingsinstrument optreedt voor zang,
The guitar ensembles(3 or 4 guitars) and the ensembles with guitar as accompaniment,

Overwegende dat enerzijds de kenmerken die de bovenkleding voor sportdoeleinden(trainingspakken) en de bovengenoemde ensembles gemeen hebben, het in de praktijk moeilijk maken op correcte wijze tussen deze twee soorten kledingstukken te onderscheiden; dat anderzijds de bovenkleding voor sportdoeleinden(trainingspakken) een meer specifieke bestemming heeft ten opzichte van die van de ensembles;
Whereas on the one hand the common characteristics of the tracksuits and ensembles cited above render it difficult in practice to correctly distinguish between those two types of garments; on the other hand tracksuits are intended for a very specific function in relation to that of ensembles;

Buhre maakte deel uit van de ensembles van het"Badisches Staatstheater Karlsruhe", de Schaubühne in Berlijn, het Burgtheater in Wenen en het"Berliner Ensemble..">
He was a member of the ensembles of the Badisches Staatstheater Karlsruhe,

Enkele van de opvallendste ensembles uit zijn collectie.
Presents several of its most notable ensembles.

Het LUK is een van de universitaire ensembles van de KU Leuven.
The LUK is one of the university ensembles at KU Leuven.

Enkele van de opvallendste ensembles uit zijn collectie.
Presents several of its most notable ensembles. Het Broodthaerskabinet.

Een nieuwe handleiding tuning is alleen nodig voor de regionale ensembles als de locatie van het voertuig verandert en daarmee de regionale ensembles veranderen.
A new manual station search is only necessary for regional ensembles if the location of the vehicle changes and the regional ensembles change.

Handmatig afstemmen is alleen nodig voor de regionale ensembles tijdens het rijden over de regio's met verschillende regionale ensembles..
Manual tuning is only necessary for regional ensembles while the car is travelling across regions with different regional ensembles..

In tegenstelling tot de meeste ensembles gebruikt Praetorius een 4- plus een 8-voetsbezetting sopraan+ tenor,
Unlike most ensembles, Praetorius has a 4 plus an 8 foot orchestra soprano+ tenor,

Vorig jaar stikte het nog van de professionele ensembles die de weinige amateurs compleet op afstand zetten,;
Last year the participation was crowded by professional ensembles that completely outplayed the few amateurs.;

Hoe "de ensembles" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor zijn de ensembles ook elkaars toehoorder.

Daarnaast moeten de ensembles natuurlijk zelf studeren.

De ensembles worden begeleid door een coach.

Maar hoe achtergesteld zijn de ensembles eigenlijk?

De ensembles omsluiten rationeel vormgegeven collectieve binnentuinen.

De ensembles bestaan geheel uit professionele musici.

De ensembles zullen verschillende muziekwerken zingen en spelen.

De ensembles bezorgen twee exemplaren van de score.

Alle drie de ensembles bestaan uit 30 artiesten.

De ensembles zijn het niet eens met elkaar.

Hoe "ensembles" te gebruiken in een Engels zin

Large-Margin Thresholded Ensembles for Ordinal Regression.

though many ensembles are chosen too.

Super cute ensembles and awesome tips!

albums with various ensembles and bands.

Ensembles are each one credit courses.

Drums bell Ensembles Choral Instrumental Accomp.

Groups, Ensembles and Personal Harp Pages.

The ensembles are also half-credit courses.

Apprentice Ensembles 2017/18: Applications now open!

Pre-formed ensembles must submit group recordings.