Wat Betekent DE FACTORIJ in het Engels - Engels Vertaling

• the factory
• factorij

Voorbeelden van het gebruik van De factorij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de factorij.
She's at the factory.

Ingekomen stukken ter informatie van de factorij.
Incoming documents to the information of the factory.

De factorij is verplaatst naar Japara.
The operational base was moved to Zurich.

Dagregisters van de factorij te Deshima.
Daily records of the factory on Deshima.

De factorij van de VOC te Hoegly in Bengalen.
The VOC factory at Houghly in Bengal.

Sichterman liet daarom de factorij in Hooghly fortificeren.
The first Speedster left the factory in Hethel.

Gedurende de vele dagen van onderhandelingen verbleven zij allen in en rond de factorij van Lange.
During the many days of negotiations, they all stayed in or around Lange's factorij.

Beroep: President van de Factorij van de Nederlandse Handelsmij. te Batavia.
Occupation: President van de Factorij van de Nederlandse Handelsmij. te Batavia.

Toen radja Kassiman in 1863 overleed verloor de factorij haar beschermheer.
After Raja Kassiman died in 1863, the factorij lost its protector.

De leegstaande factorij werd verlaten
The empty factorij was abandoned

Verantwoordelijke voor de gegevensverwerking is Scoot Media, De Factorij 33, 1689 AK, Hoorn.
Scoot Media, De Factorij 33, 1689 AK, Hoorn is responsible for processing the data.

Meer dan vijfhonderd brieven van de factorij uit de periode 1609-1633 zijn bewaard gebleven.
More than 500 letters from the trading post in the period 1609-1633 have been preserved.

In de factorijen werden de te verzenden goederen gecontroleerd
In these factories, the products were checked,

F Stukken, behorend tot het archief van de factorij, die in andere archieven berusten.
F Documents belonging to the archive of the factory, first period, which repose in other archives.

In die tijd had de factorij van Lange handelsbelangen van een miljoen gulden, specifiek gericht op de handel met Java.
During those days, Lange's factorij had trading interests of a million guilders in trade with Java specifically.

In 1654 probeerden de Nederlanders hun macht te versterken door hun troepen van de factorijen in Fort Beversreede en Fort Nassau te combineren.
In 1651 they attempted to consolidate power by combining forces previously stationed at the factorijs at Fort Beversreede and Fort Nassau.

Dinsdag 2 november de factorij: Een mogelijke plek waar mijn sculptuur geplaatst zou kunnen gaan worden is de Nederlandse factorij.
Tuesday, November 2: the factory One place where my sculpture could go on to the Dutch factory.

Het recht iemand te benoemen tot lid van de Raad van Indië en tot gezaghebber op één van de factorijen van de Compagnie was voorbehouden aan de Heren Zeventien.
The right to appoint somebody a member of the Raad van Indië and commander of a Company establishment was the prerogative of the Heren XVII.

Zijn broers hielpen hem in de factorij en voeren soms ook op de schepen, wanneer er veeleisende handelsmissies waren.
His brothers helped him out in the factorij, and sometimes sailed on the ships when trading missions were difficult or demanding.

ook met de hoofden van de factorijen in Perzië en op de Coromandel.
Jan van Elseracq on Deshima and the factors in Persia and at the Coromandel Coast.

Tot het midden van de 19deeeuw maken de medewerkers in de factorij of op het kantoor deel uit van een familie, van een huishouden.
Until the mid 19th century, staff working in Kontor buildings or offices were part of a family- of a domestic household.

In de factorijen werden de te verzenden goederen gecontroleerd
In these factories, the products were checked

zijn neef Peter Christian probeerden de factorij in stand te houden na diens dood.
his nephew Peter Christian tried to keep the factorij going after his death.

Op verzoek van opeenvolgende directeuren van de factorij documenteerde hij vele aspecten van het leven in Japan en op Dejima in het bijzonder.
At the request of successive directors at Dejima, Kawahara documented many aspects of life of Japan in general and at Dejima in particular.

1854)- óf de eisen bevinden zich in een ander archief dan dat van de Factorij Japan zie de Overgekomen Brieven en Papieren van het
records of the demands are kept in archives other than those of the Dutch Factory in Japan{see the Overgekomen Brieven en Papieren Letters

hij als catecheet van de katholieke missie van de Trappisten van Bamanya de arbeiders van de factorij had willen bekeren en dat de Blanke hem daarom had laten geselen met een zware en van puntige spijkers voorziene karwats.».
Catholic mission in Bamanya, he had wanted to convert the workers at the trading post, and it was for that that the white man had him beaten with a heavy whip with sharp nails sticking through it.

opperhoofd van de belangrijke factorij van Surat, werd Ketelaar belast met een ambassade naar de Groot-Mogoel Bahadur Shah.
chief of the key trading post in Surat, Ketelaar was sent on an embassy to the Mughal emperor(Great Mughal) Bahadur Shah.

De Britse Oost-Indische Compagnie opende in 1699 een factorij in de stad.
In 1680, the French East India Company opened a factory in Phố Hiến.

De eerste factorij, in Kayalpatnam, werd gevestigd in 1645.
The first factory, at Kayalpatnam, was set up in 1645.

We zien onder meer het‘Gouverneurskantoor', de‘Nederlandsche factorij' en de‘Javasche bank'.
We see, among other things, the'Gouveneurskantoor', the'Nederlandsche Factorij' and the'Javasche Bank'.

Hoe "de factorij" te gebruiken in een Nederlands zin

Musical Ciske De Rat - CC De Factorij CC De Factorij i.s.m.

De Factorij 59-C De Factorij 47-E INSPI Service Muntstraat 24 Handelsonderneming Techno-Fashion B.V.

De Factorij Batavia der Nederlandsche Handel Mij.

Keukenloods Zwaag De Factorij 63A 16AK Zwaag.

Plate, president van de factorij der Nederl.

Thailand voor beginners de Factorij 28j, Schellinkhout.

BaanBereik B.V., De Factorij 2d, 1689AL, Zwaag.

Spare rib express de factorij zwaag hoorn.

CC De Factorij - Inventis Webdesign De Factorij is een gloednieuw cultuurcentrum van Zaventem.

Hamlet - CC De Factorij CC De Factorij - Theater Maupertuis Zoveel jaar later.

Hoe "the factory" te gebruiken in een Engels zin

The factory said that the factory was fully licensed.

The Factory is a simpler form of the Factory Method.

The factory was closed, the factory went bankrupt.

The factory gauges work nicely including the factory tachometer.

The factory end links are sufficient for the factory car.

the factory kitchen the factory kitchen factory kitchen menu.

The factory prospered me and the factory lost my shame.

The factory of “the future” is the factory of today.

the factory kitchen the factory kitchen kitchen factory northside menu.

The factory matching bolts meet or exceed the factory specs.