Wat Betekent DE FOLTERING in het Engels - Engels Vertaling

• torture

Voorbeelden van het gebruik van De foltering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

O de foltering!
Oh, the agony!

Hij is de koning van de foltering.
He's a bloody king of torture.

Bereid de foltering voor.
Prepare the torture.

Enkelen overleden tijdens de foltering.
Two of them died during the tortures.

Bereid de foltering voor.
Let them prepare the torture.

De afgrijselijkste gruwelijkheid was het systeem van de foltering.
The most ghastly abomination of all was the system of torture.

De foltering is de behandeling.
Torture is the cure.

Iets erger dan de foltering en de pijn.
Something worse than the torture and pain.

De foltering van het kwijtraken van haar enige dochter achtervolgt haar nog.
The agony of losing a daughter haunts her still.

Heeft hij zijn vooruitgang soms niet gegrondvest op de foltering van negers en op hun werk?
Did it not base its progress on torturing and enslaving the Negroes?

De foltering van alleen te moeten wachten is te veel voor Vladimir.
The torture of having to wait alone is too much for Vladimir.

proberen te trekken jongens aan de foltering!
attempt to draw guys to the torture!

De foltering van alleen te moeten wachten is te veel voor Vladimir.
Is too much for Vladimir. The torture of having to wait alone.

Ze zijn verschrikt door sommige van de foltering die ze nog nooit eerder hebben gezien.
They are horrified by some of the tortures they have never before witnessed.

En de foltering die zij haar slaven toebracht… zou 179 jaren van gespook meebrengen.
And the torture she inflicted on her slaves would spawn 179 years of hauntings.

Je vertelde wel al het andere de dokter deed… dat hij de foltering leidde.
You told me everything else the doctor did… how he supervised the torture.

Dat hij de foltering leidde… Je vertelde wel al het andere de dokter deed.
How he supervised the torture… You told me everything else the doctor did.

hij alleen een vuurbal is geworden. verbeeld je de foltering als de vlammen hoger en.
a ball ofliving fire. Imagine his agony… as the flames rise higher.

De foltering wordt in somber stilzwijgen met het verdoofde gevoel van de fananticus verduurd;
The torment is endured in dark silence by the numbed sensation of the fanatic;

Dat je een gevangene z'n nek breekt na de foltering… zodat hij niet verder leeft met een stoma?
And you snap his neck… after you torture him, so he don't have to go through life with a colostomy bag?

De foltering op de hoes van de cd zal meer prikkelingen brengen dan de muziek van de cd zelf.
The torture on the cover of their CD might inflict more excitement than the music.

Hij walgt ervan dat hij het einde van de foltering miste en dit de Sjah aldus niet kan aanraden?
He's mortified, that's it, at having missed the end of the torture. How can he now recommend it to the Shah?

En de foltering die ik voelde toen ik hem afwees, beantwoord werd met'geen
And the agony I felt telling him no was met with,"Hey,

Dat je een gevangene z'n nek breekt na de foltering zodat hij niet verder leeft met een stoma?
Is that anything like where you take a POW and you snap his neck after you torture him so he don't have to go through life with a colostomy bag?

En de foltering die ik voelde toen ik hem afwees, beantwoord werd met'geen probleem'. Ik had
It felt like he had proposed on a lark, and the agony I felt telling him no was met with,

de eenzaamheid vande veroordeelde, de pijn van de foltering.
the loneliness of the condemned and pain of torture.

Het is zijn kerk die verantwoordelijk is geweest voor de foltering en de moord op miljoenen tijdens de Spaanse inquisitie
It is his Church that has been responsible for the torture and murder of millions in the Spanish Inquisition days,

Maar tegelijkertijd zegt de foltering die Jezus onderging meer over de haat en de wreedheid van de mens
At the same time, the torture Jesus underwent speaks more of the hatred

De wereld hoorde van de wreedheden van de moorden onder de foltering van ten minste tien van dappere demonstranten zoals Amir Javadifar, een student aan de universiteit.
The world heard of the ferocities of the murders under the torture of at least tens of brave protestors such as Amir Javadifar a University student.

Voor mij was de ergste foltering mijn kind verliezen.
For me, my worst torture was losing my child.

Hoe "de foltering" te gebruiken in een Nederlands zin

De foltering werd bij hem niet bewezen.

De foltering van Mira begon met woorden.

Campagne voeren tegen de foltering van kinderen.

De foltering bleek uit het uitgebreide letselbilan.

De foltering vond plaats in het Brusselse Sint-Joost-ten-Node.

betrokken zijn geweest bij de foltering in Pakistan.

Aldus zijn er van de foltering nooit getuigen.

bij de foltering in Pakistan onvoldoende aannemelijk is gemaakt.

bij de foltering van de opgeëiste persoon in Pakistan.

bij de foltering in Pakistan voor waar te houden.

Hoe "torture" te gebruiken in een Engels zin

They would torture you, for sure.

Debt Settlement Solutions: Slow Torture vs.

Don’t kill your gear, torture it.

Torture was routine and executions commonplace.

how about Suicide and Torture cases?

Following the torture two deaths occurred.

We’re talking beating, torture and weapons.

Torture AND Drone Assassinations Are Illegal.

The torture scenes look appropriately grisly.

That’s how the torture always is.