Wat Betekent THE TORMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de bestraffing
• de straf
• de kwelling
• de marteling
• de pijn
• de pijniging
• het kwellen
• de pijnen
• de bcstraffing

Voorbeelden van het gebruik van The torment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The torment is back.
De kwelling is terug.

Such is the torment.
Zo was de bestraffing.

The torment continues.
De kwelling gaat door.

The pain, the torment.
De pijn, de marteling.

The torment was ended.
De kwelling was afgelopen.

Save us from the torment of the Fire.
Red ons van de straf des vuurs.

The Torment of Tantalus.
De kwelling van Tantalus.

And those who fear the torment of their Lord.
En de straf van hunnen Heer vreezen.

The torment of young love.
De kwelling van jonge liefde.

Verily it was the torment of a Mighty Day.
Dat was de bestraffing van een geweldige dag.

The Torment of your Lord will surely come to pass.
De bestraffing van jouw Heer is aanstaande.

Give us salvation from the torment of the Fire.
Red ons van de straf des vuurs.

End the torment, Vanessa.
Stop de kwelling, Vanessa.

But the evil-doers shall abide in the torment of Hell.
De boosdoeners zullen altijd in de bestraffing van de hel blijven.

End the torment, Vanessa.
Beëindig de straf, Vanessa.

But the evil-doers shall abide in the torment of Hell.
De misdadigers zullen eeuwig in de bestraffing van de Hel verkeren.

End the torment, Vanessa.
Beëindig de kwelling, Vanessa.

What, though the devil invite them to the torment of hell?
Maar wat! ofschoon de duivel hen tot de marteling der hel noodigt?

So the torment overtook them.
Toen trof de bestraffing hen.

Then pour upon his head the torment of boiling water.
En werpt op zijn hoofd de marteling van heet water;

Mmm, the Torment of Tantalus.
Mmm, de kwelling van Tantalus.

But the evil-doers shall abide in the torment of Hell.
Maar de zondaren zullen voor eeuwig in de marteling der hel verblijven.

So the torment overtook them.
Toen greep de bestraffing hen.

Surely I fear for you the torment of a tremendous Day.".
Waarlijk ik vrees voor u de straf van den grooten dag.

The torment was more than any soul could bear.
De kwelling was meer dan enig ziel zou kunnen dragen.

I fear for you the torment of a Great Day.
Ik vrees voor jullie de bestraffing van een geweldige dag.

The torment of your Lord will inevitably take place.
De bestraffing van jouw Heer zal zeker plaatsvinden.

I fear for you the torment of an awful day.
Ik vrees voor jullie de bestraffing van een geweldige dag.

The sinners will certainly dwell for ever in the torment of Hell.
Maar de zondaren zullen voor eeuwig in de marteling der hel verblijven.

Welcome the torment In my heart.
Welkom de marteling in mijn hart.