Examples of using Straff in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var straff.
Straff, förstås!
Vi fick ett straff.
We got a penalty.Straff på grönt.
Penalty against green.Det är mitt straff.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
plågsamt straffsträngt straffsmärtsamt straffförnedrande straffhårda straffevigt straffstränga straffdubbelt strafffruktansvärt straffdet värsta straffet
More
Usage with verbs
Straff är vad ni vill ha!
Det är ditt straff.
Straff mot Northern Stars.
Penalty against the Northern Stars.Det här är mitt straff.
This is my penance.Jag tar mitt straff för det här.
Nej, det är inte ett straff.
Er Herres straff är oundvikligt.
Det blir ditt straff.
That will be your penance.Mitt straff förlängdes tre gånger.
Du kan få ditt straff nu.
We can punish you now.Onda får straff goda blir belönade.
Bad gets punished good gets rewarded.Du ska få ditt straff.
You will get your comeuppance.Acceptera era straff med ödmjukhet!
Accept your punishment with humllity!Kanske är det mitt straff.
Maybe that's my punishment.En straff för Wakefield på 22-meterslinjen.
A penalty for Wakefield at the 22.Det är Guds straff.
I mean, that's divine retribution.Ert straff var väl inte för hårt?
I gather your penance hasn't been too harsh?Jag har avtjänat mitt straff.
But I served my sentence.Därför var Mitt straff förverkligas.
Therefore, My retribution was realized.Döda mig. Ursäkter, straff.
Kill me. Apologies, punish.Chelsea är en straff ifrån en trofé.
Chelsea are one penalty away from the trophy.Och Jennifer är ditt straff.
And Jennifer is your punishment.Inget straff kommer någonsin att drabba oss.".
No retribution will ever befall us.".Nu får du ditt straff.
Now, you're going to get your comeuppance.Det var 101% straff, men den gavs aldrig.
It was 101% a penalty, but it wasn't given.
