What is the translation of " TORMENT OF HELL " in Swedish?

['tɔːment ɒv hel]
['tɔːment ɒv hel]
helvetet straffet
plågan av hell

Examples of using Torment of hell in English and their translations into Swedish

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
preserve us from the torment of Hell.
Förskona oss från Eldens straff!
Who pray,"Our Lord, save us from the torment of Hell, for its torment is killing!
Och de ber:"Skona oss, Herre, från helvetet, straffet som är ett lidande utan slut!
forgive our trespasses and save us the torment of Hell.
förlåt oss våra synder och förskona oss från Eldens straff!
Who pray,"Lord, protect us from the torment of hell; it is a great loss!
Och de ber:"Skona oss, Herre, från helvetet, straffet som är ett lidande utan slut!
God will save them from the torment of Hell.
de har skonats från Eldens straff.
And these who say: our Lord! avert from us the torment of Hell verily the torment thereof is perishment!
Och de ber:"Skona oss, Herre, från helvetet, straffet som är ett lidande utan slut!
He will protect them from the torment of Hell.
de har skonats från Eldens straff.
by reason of Adam's sin, the torment of hell until such time as Christ should come
tvingas stå ut med helvetets plågor ändå fram tills Kristus framträdde
their Lord will preserve them from the torment of Hell.
Han har skonat dem från helvetets straff.
But the evil-doers shall abide in the torment of Hell.
Men de obotfärdiga, trotsiga syndarna skall förbli under helvetetsstraffets förbannelse.
save them from the torment of hell.
och skona dem från helvetets straff!
theirs shall be the torment of Hell, and theirs shall be the torment of burning!
skall utlämnas åt helvetets straff, ja, de skall utlämnas åt eldens plåga!
death they had died, and will be kept safe from the torment of Hell.
de förut dött döden på jorden och de har skonats från Eldens straff.
everyone can easily understand that the torment of Hell is atrocious and unbearable.
alla förstår lätt att plågan av Hell är förfärligt och outhärdligt.
and preserve them from the torment of Hell.
och skona dem från helvetets straff!
everyone can easily understand that the torment of Hell is atrocious and unbearable.
alla förstår lätt att plågan av Hell är förfärligt och outhärdligt.
of how their Lord has saved them from the torment of hell.
har skänkt dem och över att Han har skonat dem från helvetets straff.
of peace and security, and provide with every kind of fruit those of its people, who believe in Allah and the Last Day'. Allah answered,"As for the disbelievers, I will also provide them with the necessities of life in this world,">though in the Next World I will drag them to the torment of Hell, and that is the worst abode!
sedan skall Jag överlämna honom åt Eldens straff- ett i sanning fasansfullt slut!
Sagerlied must have suffered everyone the torments of hell the years before she died.
Sagerlied måste ha lidit alla helvetes kval åren innan hon dog.
hear and taste the torments of hell.
höra och uppleva helvetets plågor.
The torments of hell and the pleasures of Paradise,
Plågor i helvetet och nöjen Paradise,
You would never know she suffers the torments of hell believing that you had died without knowing.
Du anar inte hur hon lider helvetets alla kval i tron att du dött utan att veta det.
I shall look down on you, suffering all the torments of hell, and I shall say.
se ner på dig som lider helvetets kval och jag ska säga.
Universalism is the theological doctrine that all souls will ultimately be saved and that there are no torments of hell.
Universalism är teologiska doktrinen att alla själar i slutändan kommer att sparas och att det inte finns några torments i helvetet.
who compared the symptoms with the torments of hell.
som jämförde symtom med plågor i helvetet.
think ye of hostility and hatred as the torments of hell.
tänk på fientlighet och hat som helvetets kval.
that is expressed in the torments of hell.
förbittring som framställs för oss i helveteskvalen.
drag souls out of the torments of hell, and then sit around,
räddar själar ur helvetets plågor, och sen sitter ni,
while in other cases little if anything short of the torments of hell itself and lasting for thousands of years.
det i andra fall lite om något kort av plågor i helvetet självt och bestående i tusentals år.
Believing that you had died without knowing. You would never know she suffers the torments of hell.
Du anar inte hur hon lider helvetets alla kval i tron att du dött utan att veta det.
Results: 172, Time: 0.0573

How to use "torment of hell" in an English sentence

In there, they receive the torment of Hell forever.
May Allah save us from the torment of Hell fire.
May Allah save us from the torment of Hell fire, (Aameen).
It spoke of the torment of hell and all its fury.
He suffered the torment of hell so that we wouldn’t have to.
Tubby's parents started a torment of hell the last couple of weeks.
That is what the torment of hell is in my opinion: remorse.
He suffers the torment of Hell and “dies” many times over every day.
Such persons will experience the conscious, unending torment of hell for all it’s worth.
According to the Qur'an, the torment of Hell will be fierce and very great.
Show more

How to use "helvetets straff" in a Swedish sentence

Alla helvetets straff (Samuel Davies, 1723–1761) Ack!
De kristna, och i synnerhet pornstars creampie, trodde däremot — gay beastialiy det senaste Påveuttalandet — att Helvetets straff var eviga.
Knappast helvetets straff "att sitta i en kittel med kokande olja".
Det känns lite märkligt att helvetets straff för frosseri är att äta råttor, paddor och ormar.
De som inte omvända sig förväntar förvisso helvetets straff 85/10.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish