Wat Betekent DE GETELDEN in het Engels - Engels Vertaling

those that were numbered

Voorbeelden van het gebruik van De getelden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zo waren al de getelden van de kinderen van Israël.
So were all those that were numbered of the Children of Israel.
deze waren de oversten der stammen, die over de getelden stonden.
they that were over them that had been numbered, offered;
Dezen zijn de getelden van de kinderen Israels, naar het huis hunner vaderen;
These are those numbered of the sons of Israel by the house of their fathers;
Verder sprak de HEERE tot Mozes, zeggende: 12 Als gij de som van de kinderen Israels opnemen zult, naar de getelden onder hen, zo zullen zij een iegelijk de verzoening zijner ziel den HEERE geven,
And the Lord spoke to Moses, saying: 12 When thou shalt take the sum of the children of Israel according to their number, every one of them shall give a price for their souls to the Lord,
Al de getelden in het leger van Efraim waren honderd acht duizend en eenhonderd.
The number of all the armies of Ephraim was a hundred and eight thousand, one hundred.
Als gij de som van de kinderen Israels opnemen zult, naar de getelden onder hen, zo zullen zij een iegelijk de verzoening zijner ziel den HEERE geven,
When thou shalt take the sum of the children of Israel according to their number, every one of them shall give a price for their souls to the Lord,
Al de getelden des legers van Juda waren honderd zes
The number of all the armies of Judah was a hundred
Dezen zijn de getelden van de kinderen Israels, naar het huis hunner vaderen;
These are they that were numbered of the children of Israel by their fathers' houses.
Al de getelden in het leger van Dan waren honderd zeven en vijftig duizend en zeshonderd.
The number of all the armies in the tents of Dan was a hundred and fifty-seven thousand, six hundred.
Dezen zijn de getelden van de kinderen Israels,
These are all who were numbered of the children of Israel,
Al de getelden in het leger van Ruben waren honderd een en vijftig duizend vierhonderd en vijftig; naar hun heiren.
The number of all the armies of Reuben together came to a hundred and fifty-one thousand, four hundred and fifty.
En de getelden van de geslachten der zonen van Merari,
And those that were numbered of the families of the sons of Merari,
Dezen zijn de getelden, welke Mozes geteld heeft,
These are those numbered, whom Moses numbered-Aaron also,
Alzo waren al de getelden der zonen van Israel,
And they are, all those numbered of the sons of Israel, by the house of their fathers,
Dezen zijn de getelden van de geslachten der zonen van Merari,
These be those that were numbered of the families of the sons of Merari,
Het zilver nu van de getelden der vergadering was honderd talenten,
And the silver of them that were numbered of the congregation was an hundred talents,
Alzo waren al de getelden der zonen van Israel,
So were all those that were numbered of the children of Israel,
Dezen zijn de getelden van de kinderen Israels,
This is the number of the children of Israel,
Dezen zijn de getelden van de geslachten der zonen van Gerson,
These are those who were numbered of the families of the sons of Gershon,
Dit zijn de getelden van de geslachten der Kahathieten,
These are those who were numbered of the families of the Kohathites,
Dezen zijn de getelden van de kinderen Israels, naar het huis hunner vaderen;
These are those which were numbered of the children of Israel by the house of their fathers:
Dit zijn de getelden van de geslachten der Kahathieten,
These were they that were numbered of the families of the Kohathites,
Alzo waren al de getelden der zonen van Israel,
So were all those that were numbered of the children of Israel,
En de getelden van de geslachten der zonen van Merari,
And those that were numbered of the families of the sons of Merari,
Het zilver nu van de getelden der vergadering was honderd talenten,
And the silver of them that were numbered of the congregation was an hundred talents,
Al de getelden, welke Mozes en Aaron,
All those that were numbered of the Levites, whom Moses
Uitslagen: 26, Tijd: 0.0318

Hoe "de getelden" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan gaat iemand tot de getelden behoren.
Zij zijn niet onder de getelden in Numeri 1.
Ik hoor bij de getelden van Gods uitverkoren volk.
Al de getelden dan waren zeshonderd drie duizend vijfhonderd en vijftig.47.
Numeri 1:31 de getelden van de stam Zebulon waren zevenenvijftigduizend vierhonderd.
Numeri 26:14 23 de getelden van de stam Simeon waren negenenvijftigduizend driehonderd.
Num 1:46 Al de getelden dan waren zeshonderd drie duizend vijfhonderd en vijftig.
Dat zijn de getelden van de zonen Israels: zeshonderd een duizend zevenhonderd en dertig.
Dat zijn de getelden van de zonen Israels: zeshonderd een duizend zevenhonderd en dertig. 52.
Wie tot de getelden behoort, van twintig jaren en daarboven, zal dien prijs betalen10). 15.

Hoe "those that were numbered" te gebruiken in een Engels zin

Even those that were numbered of them, were eight thousand and five hundred and fourscore.
Even those that were numbered of them after their families, were three thousand and two hundred.
His host, with those that were numbered of them, were thirty-five thousand four hundred.
KJV: according to those that were numbered of him.
His host, with those that were numbered of them, were thirty-two thousand two hundred.
His host, with those that were numbered of them, were forty-five thousand six hundred and fifty.
And those that were numbered of them by their families were two thousand seven hundred and fifty.
Now, of those that were numbered only two, we are told, entered the Promised Land.
His host, with those that were numbered of them, were fifty-three thousand four hundred.
His host, with those that were numbered thereof, were fifty-seven thousand four hundred.

De getelden in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels