Voorbeelden van het gebruik van De godspeed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Godspeed was hier?
Welke is de Godspeed?
De Godspeed, aan de kade.
The Godspeed, down on Wat is er met haar?-Het is de Godspeed.
It's Godspeed.- What about her?Het is de Godspeed. Wat is er met haar?
It's Godspeed.- What about her?
Mensen vertalen ook
Emery was nooit op de Godspeed. Wat?
What? Emery was never on the Godspeed.De Godspeed? Al die onzin met de rekening?
All this guff with the account. Godspeed?Emery was nooit op de Godspeed. Wat?
Emery was never on the Godspeed. What?De Godspeed? Al die onzin met de rekening.
Godspeed? Oh, all this guff with the account.In de verkoopakte van de Godspeed.
On the Godspeed's deed of sale.Aan boord van de Godspeed heb ik iets gezien.
I witnessed something aboard the Godspeed.Op de verkoopakte van de Godspeed.
On the Godspeed's deed of sale.De Godspeed, aan de kade.-Welk schip?
What ship? The Godspeed, down on Is hij de kapitein van de Godspeed geworden?
He made captain… of Godspeed?De Godspeed, aan de kade.-Welk schip?
The Godspeed, down on Is hij de kapitein van de Godspeed geworden?
Of Godspeed? He made captain?De Godspeed? Al die onzin met de rekening?
All this nonsense Wat ik aan boord van de Godspeed zag is onmogelijk.
What I saw aboard the Godspeed… it is impossible.Het schip de Godspeed, die hij had gekocht van het goud… dat hij vorig jaar in de Dunstan Valley vond?
Which he bought using Wat ik aan boord van de Godspeed zag is onmogelijk.
It is impossible. What I saw aboard the Godspeed.Het schip de Godspeed, die hij had gekocht van het goud… dat hij vorig jaar in de Dunstan Valley vond?
He found in Crosbie mag het niet over de Godspeed te weten komen, Francis.
Crosbie can't find out about the Godspeed, Francis.Het schip, de Godspeed. Werd door Mr Lauderback aan mijn man verkocht.
Sold to my husband by Mr Lauderback last year. The ship, Godspeed.Alistair Lauderback zei net… dat ik niets mee met de Godspeed verschepen mag.
Shipping with Godspeed any more- his own ship. Alistair Lauderback just told me that he doesn't want me.In de kajuit van de Godspeed, morgenavond om 22:00 uur.
In a Godspeed cabin, ten o'clock tomorrow night.Boven?-Nee. In de kajuit van de Godspeed, morgenavond om tien uur.
Upstairs? In In de kajuit van de Godspeed, morgenavond om 22:00 uur.
In In verband met het onwettig verkrijgen van de Godspeed. Francis Carver, ik arresteer je.
Francis Carver, I'm arresting you in connection with En over onze claim te verspreiden. en de Godspeed naar Hokitika zeilen, het goud uit de kist halen… Ondertussen zou Carver de chantage uitvoeren.
Take posing as Mr Wells, in 
