Voorbeelden van het gebruik van De gods in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is de Gods eerlijke waarheid.
It's the God's honest truth.Doch niet ik, maar de genade Gods, die met mij is.
Ik ben een beek van liefde-brengende energie binnen de stroom van de Liefde Gods.
Carcass zijn de Gods of Grind, punt uit.
Denk je dat alles in mijn profiel is de Gods eerlijkste waarheid?
You think everything in my profile's the God's honest truth?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
almachtige godandere godende almachtige godgoeie godlevende goddezelfde godoude godengriekse godgrote godde ware god
Meer
Gebruik met werkwoorden
god weet
dank godgods genade
god zei
god kent
zweer bij godgeloof in godgod gaf
god verhoede
god bestaat
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
woord van godzoon van godnaam van godkoninkrijk van godwil van godliefde van godgenade van godgerechtigheid van godgeest van godkinderen van god
Meer
Omdat ik je de Gods getrouwe waarheid zal vertellen.
Because I'm about to tell you the gods' honest truth about all of this.We willen de man terug die de Gods fouten herstelt.
We still need the guy who can fix God's mistakes.Ze zullen op de Aarde Gods profetieën vervullen!
They will fulfill God's prophecies on the Earth!Doch niet ik, maar de genade Gods, die met mij is.
Yet not I, but the grace of God which was with me.Kan ik dit vinden in de Gods catalogus van toegestane zaken?
Can I find it in God's catalog of things permitted?Het is de vreze Gods die ons zachtmoedig maakt.
It. is fear of God that makes us meek.Wìj leren de diepte Gods kennen door middel van de heilige Geest.
WE learn the deep things of God, through the Holy Spirit.Wees niet gelijkvormig aan deze wereld, maar aan de werken Gods!
Be not conformed to this world, but to the works of God!
Het heet het werken van de werken Gods!
It's called working the works of God!Victor… ontvang het zegel van de Heilige Geest, de gave Gods.
Victor… Be sealed with the Holy Spirit, the gift of God.De geliefden Gods moeten dit voorbeeld volgen.
The beloved of God must also follow the same example.De vreze Gods staat hun niet voor ogen.
There is no fear of God before their eyes.Het is de vreze Gods die ons zachtmoedig maakt.
Here is the fear of God most plainly seen.Het eeuwige leven is de gave Gods door het geloof in Christus Rom.
Eternal life is the gift of God through faith in Christ. Rom.Ik sla de vreze Gods in elk hart!
I will strike the fear of God into every heart!Vreest de wrake Gods.
Beware Legt de vreze Gods niet terzijde en behoort niet tot de onachtzamen.
Lay not aside the fear of God and be not We zetten de vreze Gods in hen.
We will put the fear of God into them.Laten wij in de vreze Gods wandelen.
Let us walk in Alsof jij de gave Gods bent voor de NYPD?
Like you're God's gift to the NYPD?Elkander onderdanig zijnde in de vreze Gods.
Being subject one to another, in the fear of Christ.Iemand om de mens te sparen de vreze Gods.
Someone to spare Man the fear of God.zelfs de diepten Gods.
even the depths of God.Voorwaar, geloof is de zekerheid van de werken Gods.
Verily, faith is the certainty Elkander onderdanig zijnde in de vreze Gods.
Submitting yourselves to one another in[the] fear of Christ.
