Voorbeelden van het gebruik van De leda in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Brug van weg B72 over de Leda.
De Leda Resort kunnen gemakkelijk worden gevonden.
The Leda Resort can easily be found.Waar de Jümme splits van de Leda.
Where Idem voor de Leda van Michelangelo.
Op km 21 stroomt de rivier Saterems in de Leda.
At km 21
Mensen vertalen ook
Dus, zowel de Leda als de Castor originelen zijn verloren?
So, both the Leda and Castor originals are…- lost?Het LEDA magazine verschijnt twee keer per jaar en de LEDA Newsletter vier keer per jaar.
De Leda Resort is gebouwd in de voorkant van een rustig strand.
The Leda Resort is built in front of a tranquil beach.Je vaart terug over de Leda naar het beginpunt.
paddle You return on the river Leda to the starting point.Hotel Casa de Leda scoort een 9, 1 uit 10, op basis van 2 reviews.
Hotel Casa de Leda scores a 9.1 out of 10, based on 2 reviews.De Leda's stabiliseren en dan kunnen we ze eindelijk als basis gebruiken.
Stabilise the LEDA subjects, so we can finally use them as a baseline.Dit was een programma met een reeks specifieke produkten een handleiding inzake werkgelegenheid, de LEDA.
This was a programme with a series of specific products a manual on employment, the LEDA school.De Leda's stabiliseren en dan kunnen we ze eindelijk als basis gebruiken.
So we can finally use them as a baseline. Stabilise the LEDA subjects.Op km 19, 7 kom je op het punt waar de Leda spitst in de Jümme en Leda. .
At km 19.7 you come at De Leda en Swan kamers zijn te vinden tussen de olijfbomen
The Leda and Swan rooms are found amongst olive treesHet strand is gemakkelijk te bereiken en de Leda kamers liggen direct naast het zwembad van het Resort.
Casa de Leda, a Kali Hotel ligt in Santa Marta, in de buurt Historisch centrum,
Located in Santa Marta(Historic Center), Casa de Leda, a Kali Hotel is within a 5-minute drive of Santa Marta CathedralDat Freud die zwaan links laat liggen is des te merkwaardiger omdat precies de Leda verwijst naar de oerfantasie van da Vinci.
That Freud leaves the swan aside is all the more strange, in that precisely this painting refers to the primeval phantasm of da Vinci.Toevlucht voorzieningen Op de Leda Resort onze vakkundige
At the Leda Resort our skilled and friendly staff islocks leading into the small tidal river Leda were taken very quickly.De Leda Resort ligt in een prachtig landschap,
The Leda Resort is set in a beautiful landscape,Al neemt bij da Vinci de zwaan de allures aan van een mannelijk lichaam, Leda's teleurgestelde bekken wendt zich alleen maar af van een leegte, terwijl de begerige zwanenhals het duidelijk op de Leda's zedig wijkende lippen heeft begrepen.
Although da Vinci's swan takes the shape of a full-fledged human body, Leda only has to disappointedly turn away from a void, while at the same time the swan's greedy beak is deliberately out at her lips.Verder is de Leda uitgerust met een toilet in separate ruimte met wasgelegenheid en een deur naar
Furthermore, the Leda is equipped with a toilet in separate room with washing facilitiesDezelfde verschuiving is aan het werk bij de Leda van Luca della Robbia, waar de zwaan het niet begrepen heeft op Leda's borst, zoals bij Bacchiaca, maar op de plaats onder de borst, waar Christus zijn wonde draagt.
A similar shift is at work in Luca della Robbia's Leda, where the swan is not out at Leda's breast, but rather at the place beneath it where Christ shows his wound.Blijf in de auto Leda.
Stay in the car, leda.Zegt de naam Leda je iets?
Does"LEDA" mean anything to you?Zegt de naam Leda je iets?- Juist.
Does"Leda" mean anything to you?- Right.Daar in de hoek is Leda en de Zwaan.
Over in the corner is Leda and the Swan.Je kent de mythologie van Leda en de zwaan?
You know the mythology of leda and the swan?
