Wat Betekent DE LEDA in het Duits - Duits Vertaling

• Leda

Voorbeelden van het gebruik van De leda in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Leda Resort kunnen gemakkelijk worden gevonden.
Die Leda Resort können leicht gefunden werden.

Bij Leerort, aan de zuidkant van de stad Leer mondt de Leda in de Eems.
An der Nordwestspitze der Gemeinde, gegenüber dem Leeraner Stadtteil Leerort, mündet die Leda in die Ems.

Zowel de Leda als de Castor originelen zijn verloren?
Die Originale von Leda und Castor sind weg?

De stad is oorspronkelijk ontstaan aan de rivier de Leda, maar is geleidelijk uitgebreid tot aan de oevers van de Eems.
Die Stadt lag ursprünglich an der Leda, hat sich aber im Laufe der Zeit bis an das östliche Ufer der Ems ausgebreitet.

De Leda Resort is gebouwd in de voorkant van een rustig strand.
Die Leda Resort ist vor einem ruhigen Strand gebaut.

Het Klooster Werden bezat reeds in de 10e eeuw grond in Ascala(Esklum), dat aan de monding van de Leda in de Eems gunstig gelegen was.
In den Urbaren des Klosters Werden aus dem 10. Jahrhundert werden bereits Grundstücke in Ascala(Esklum) erwähnt, das an der Ledaeinmündung in die Ems günstig gelegen war.

De Leda's stabiliseren en dan kunnen we ze eindelijk als basis gebruiken.
Wir stabilisieren die Leda-Subjekte und können sie endlich als Basislinie verwenden.

De Leda's stabiliseren en dan kunnen we ze eindelijk als basis gebruiken.
Und können sie endlich als Basislinie verwenden. Wir stabilisieren die Leda-Subjekte.

Meer Op de Leda Resort onze vakkundige en vriendelijke personeel is altijd bereid om u te helpen uw vakantie zo aangenaam mogelijk te maken.
Mehr An der Leda Resort unser geschultes und freundliches Personal ist stets bereit, Ihnen dabei helfen, Ihren Urlaub so angenehm wie möglich.

De Leda Resort ligt in een prachtig landschap, tussen de olijfbomen en weelderige vegetatie, op de grens van de kust Pelion dorp Horto.
Die Leda Resort liegt in einer wunderschönen Landschaft, inmitten von Olivenbäumen und üppiger Vegetation, auf die Grenzen der Küste Pelion Dorf Horto.

Toen ik zes was, werd ik de enige Leda die wist van de andere klonen.
Mit sechs Jahren wurde ich mir als einzige Leda der anderen Klone bewusst.

Deze rivier vormt samen met de nabijgelegen Leda het zogenaamde Oost-Friese Mesopotamië, het Leda-Jümme gebied.
Dieser Fluss bildet zusammen mit der in unmittelbarer Nähe vorbeifließenden Leda das sogenannte ostfriesische Zweistromland, das Leda-Jümme-Gebiet.

Dit is Rachel Duncan. Toen ik zes was, werd ik de enige Leda die weet dat de andere klonen bestaan.
Rachel Duncan. Mit sechs Jahren wurde ich mir als einzige Leda der anderen Klone bewusst.

Zegt de naam Leda je iets?
Sagt Ihnen der Name"LEDA" etwas?

Leda en de Zwaan.
Leda und der Schwan.

Zwaan. Leda en de Zwaan.
Schwan. Ja, sicher, Leda und der Schwan.

Daar in de hoek is Leda en de Zwaan.
Da in der Ecke ist Leda mit dem Schwan.

Leda is de hoeksteen van Neolutie.
Leda ist ein Eckpfeiler von Neolution.

Ken je Leda en de Zwaan?
Kennst du den Mythos von Leda und der Schwan?

Daar in de hoek is Leda en de Zwaan… een zelfportret.
Da in der Ecke ist Leda mit dem Schwan.

Ken je de, uh, de mythologie van Leda en de zwaan?
Kennst du den Mythos von Leda und dem Schwan?

En Yeats in z'n gedicht Leda en de zwaan.
Ebenso wie Yeats in seinem Gedicht Leda und der Schwan".

Zij is een dochter van de oppergod Zeus en Leda.
Tochter des Zeus und der Leda.

En hij krijgt wat met de menselijke koningin genaamd Leda.
Er treibt es mit einer Königin, die Leda heißt.

Ik realiseer me dat ik je niet heb gefeliciteerd met je nieuwe positie bij de verzekeringsmaatschappij Leda.
Mir fällt auf, ich habe dir noch nicht zu deiner neuen Zusammenarbeit mit der Versicherung Leda gratuliert.

Is dat de tijd dat ze project Leda begonnen?
Begannen sie da mit Projekt Leda?

De helft van haar cellen is Castor, de andere helft is Leda.
Die eine Hälfte ihrer Zellen sind Castor, die andere Leda.

Project Leda. Ken je het mythologische verhaal van Leda en de zwaan?
Kennst du die Sage von Leda und dem Schwan? Projekt LEDA?.

Het leek me passend dat Rachel Leda vertegenwoordigt in de overgangsfase.
Ich dachte, es wäre passend, wenn Rachel Leda bei der Übernahme repräsentiert.

Het is het grootste lid van de Himalia groep Leda, Himalia, Lysithea, Elara en S/2000 J11.
Zur Himalia-Gruppe gehören die Monde Leda, Himalia, Lysithea und Elara.

Hoe "de leda" in een zin te gebruiken

Prachtig gelegen aan de rivieren de Leda en aan de Ems.

Direct achter deze landpunt draai je naar bakboord de Leda op.

Het is de kunst het “gaatje” van de Leda te vinden.

Door de nabijheid van de Waddenzee is de Leda een getijdenrivier.

Aan de monding van de Leda is het stadje Leer ontstaan.

Vergelijk Hotel Casa de Leda met andere accommodaties in Santa Marta.

De Leda is leverbaar met een lage of een hoge rugleuning.

De rivier de Leda De rivier de Leda ontspringt als Ohe, even ten noordwesten van Spahnharrenstad in het Emsland.

De hele regio bij de Leda was een nog moeilijker operationeel gebied.

De Leda is zowel geschikt voor de klassieke als de Shimano DI2-systemen.